Ctrl Menu
Web Portal
10:33 May 15, 2021
《和訳》 Open The Door(Thats Not My Neighbor Song) - LongestSoloEver feat.DayumDahlia
Web Portal
_ Minimize
Full View
Guide View
Open
Back
Forward
Go
|<
>
O
>|
10:33 / 11:11
《和訳》 Open The Door(Thats Not My Neighbor Song) - LongestSoloEver feat.DayumDahlia @cinnamon.mon_
しなもん。
youtu.be/W3wzOJa-kPM?si=oY4MNcf103TWJexM 上記の元動画を見る際に49秒から集合体のシーンがあるので、集合体恐怖症の方はお気を付けください⚠️ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回は、[That's not my neighbor]という最近流行っているゲームをイメージして作られた「Open The Door」という曲を翻訳してみました🎶 ミルクマンの所は牛乳配達員と訳すか迷ったのですが、あえてそのまま入れさせていただきました🥛 ・1:29のmaking a killingの正しい翻訳は「大金を稼ぐ、大儲けする」です、翻訳ミスすみません( ՞. ̫.՞)"ご指摘してくれた方ありがとうございます🙇♀️ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #longestsoloever #openthedoor #englishsongs #music
updated 2 years ago
《和訳》 Open The Door(Thats Not My Neighbor Song) - LongestSoloEver feat.DayumDahlia
しなもん。 2024-05-20 | youtu.be/W3wzOJa-kPM?si=oY4MNcf103TWJexM 上記の元動画を見る際に49秒から集合体のシーンがあるので、集合体恐怖症の方はお気を付けください⚠️ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回は、[That's not my neighbor]という最近流行っているゲームをイメージして作られた「Open The Door」という曲を翻訳してみました🎶 ミルクマンの所は牛乳配達員と訳すか迷ったのですが、あえてそのまま入れさせていただきました🥛 ・1:29のmaking a killingの正しい翻訳は「大金を稼ぐ、大儲けする」です、翻訳ミスすみません( ՞. ̫.՞)"ご指摘してくれた方ありがとうございます🙇♀️ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #longestsoloever #openthedoor #englishsongs #music
《和訳》 77 - Billy Idol feat. Avril Lavigne
しなもん。 2025-07-07 | youtu.be/_lx6D5HY9Ms?si=ZIIJSrORT70gTaTl - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はBilly IdolとAvril Lavigneの77を和訳しました!!! タイトルからパンクロックを表していてかっこいい一曲です❤️🔥 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ・1977年の反撃▶︎パンクロックが始まったのが1977年と言われている ・00:59 キングス・ロード▶︎ロンドン南西部チェルシー地区の通りで60〜70年代にかけてロンドンパンクの中心地として知られている ・1:09 テディ・ボーイズ▶︎ロックやR&Bに関心を持った若者の間で流行ったサブカルチャー - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #lyrics #BillyIdol #avrillavigne
《和訳》 The Bird Song - Noah Floersch with Em Beihold
しなもん。 2025-06-14 | youtu.be/WljHl_9k5oU?si=pWX71A5HQBufoUGg - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はThe Bird Songを和訳しました🕊️ 歌詞が切ないのですが、心に響くのでぜひおすすめの一曲です🥹🪽 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #thebirdsong #noahfloersch #embeihold
《和訳》 French Girls - Dove Cameron
しなもん。 2025-05-22 | youtu.be/b-oErBQhBWs?si=mW3Y3CkOECScbxYW - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回は私の好きなダヴ・キャメロンのFrench Girlsを和訳しました🫶🏻︎ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #dovecameron #Frenchgirls
《和訳》 Emotion - Mia Rodriguez
しなもん。 2025-05-05 | youtu.be/ft-VLMh3Vz4?si=B4WV9qgWTjsAxwZD - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はリクエストいただいたMia RodriguezのEmotionを和訳しました🫶 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #MiaRodriguez #emotion
《和訳》 Crazy Stupid Love - Emei
しなもん。 2025-03-10 | youtu.be/462CWNC4X_w?si=sCijuI1DSw5a9WGg - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はEmeiのCrazy Stupid Loveを和訳しました💓 中々投稿頻度を上げられてなくて申し訳ないです🥹💦不定期投稿ながらもチャンネル登録してくださってる皆様に感謝しかないです😭✨ これからも地道に動画投稿頑張るのでよろしくお願いします🫶 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #emei #crazystupidlove
《和訳》 Jolene - Cover by Miley Cyrus
しなもん。 2025-02-17 | 元動画▶︎youtu.be/wOwblaKmyVw?si=KbLEYk0IALaW3BzA 原曲▶︎youtu.be/Ixrje2rXLMA?si=OYpStjZwxnMztiyD - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はJoleneのマイリーサイラスカバーを和訳しました💗原曲のレトロな雰囲気も好きなのですが、マイリーサイラスの歌声も最高です!!他にも様々な有名アーティストがカバーやコラボしているのでぜひ聴いて欲しいです🥰 背景でお気付きの方もいるかと思いますがこちらの曲はジョジョの奇妙な冒険第6部ストーンオーシャンの主人公、空条徐倫の元ネタだそうです🦋 改めて聴くと切ない曲ですね、、。 私はこの曲で彼という歌詞が出るとアナスイを思い浮かべてしまいます👣 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #jolene #mileycyrus #dollyparton
《和訳》 If I Die Tomorrow - Chloe Adams
しなもん。 2025-01-10 | youtu.be/uof459XfkkM?si=GH3orOaq2UUlGgqa - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 皆様お久しぶりですT꒳T 暫く動画投稿出来ておらず大変申し訳ないです💦 今回はChloe Adams さんのIf I Die Tomorrowを和訳しました。 SNSなどでもサビの部分しか投稿されておらず、リリースされるのを私もずっと待ってました🥹 最近動画投稿出来て無かった分、気合いでリリース初日に和訳動画を作りました💪🔥 歌詞が公式から出ていなかった為、歌詞や翻訳ミスが多いかもしれないです😭後半部分が特に聞き取れない所もあったりしていて大変申し訳ございません。 公式から歌詞が出るか、私のミスが分かり次第直して作り直す事も検討しているので暖かい目で見て頂けたら嬉しいです😭 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #Ifidietomorrow #chloeadams
しなもん。 2024-09-01 | youtu.be/-t-DW8unM7w?si=bnP3sNDEAD6ySQSA - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ リクエストありがとうございます💞 今回はhard lifeのtearsを和訳しました! これからまた学校が始まり忙しくなるのでしばらく投稿出来ないかもです。すみません(;_;) 学生の皆さん、夏休み明けも頑張りましょう🥲 学生以外の皆さん、夏の厳しい暑さはまだ続きますが、無理しすぎないで頑張りましょう🥹 とは言いましたが、この暑さの中頑張れる訳ないですよね。そんな時はしっかり休むことも大事ですからね!!! - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 元々はeasy lifeという名前で活動していたバンドなのですが航空会社easyJetなどを運営するeasyGroupに商標権侵害で訴えられ、hard lifeに改名しました。新しい名前での第一シングルとなるのかこの曲なので、歌詞がより深く感じます…。 ・0:30 Give me air-miles or a fair trial, Stelios. ▶︎航空マイルは上記の航空会社への皮肉ですね… ステリオスとはステリオス・ハジ=イオアヌという起業家の事でeasyjetなどを設立した人です。 ・0:36 nuke-proof ▶︎マウンテンバイク、BMXを中心としたスポーツバイクのブランドです。 ・1:13 ゲートウェイドラック▶︎覚せい剤など強い副作用や依存性のある薬物の使用の入り口となる薬物の事です。 ・1:14 But there's no use crying over oat milk ▶︎It is no use crying over spilt milk.(こぼれたミルクで嘆いても無駄だ)という日本で言う「覆水盆に返らず」という意味の言葉です。オーツミルクは植物性飲料なので前の歌詞とかかっていますね🥛 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #music #englishsongs #hardlife #tears
《和訳》 Overthrone (Mandela Catalogue Song) - LongestSoloEver
しなもん。 2024-08-27 | youtu.be/kVxnml2Sm6s?si=3eepmm2r6e4vlKVg ⚠️ホラーが苦手な方はおすすめ出来ないかもです - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 最近投稿頻度上げられてなくて申し訳ないです😭 今回はリクエストにお答えしてLongestSoloEverさんのOverthroneです✨ この曲はThe Mandela Catalogueというアメリカのアナログホラーをモチーフにした曲です!! - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ・1:14 Your life's been replaced with an alternate ▶︎直訳すると"あなたの人生は別のものに置き換えられた"という意味になりますが、簡略化の為にもあえて"奪われてしまった"としました🙇🏻♀️ ・2:46 Twisted flesh and broken bone ▶︎調べた所この名前の書籍があるようです…。文脈的にもその事かなと思いました💦 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #music #englishsongs #洋楽 #Longestsoloever #overthrone
《和訳》 Take Me Home, Country Roads - Lana Del Rey
しなもん。 2024-08-11 | youtu.be/muWEOXE5zeQ?si=tQ5grC80__oNgbuO - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はラナ・デル・レイのカントリーロードのカバーを和訳してみました💗 日本語のカントリーロードとはまた違った魅力がありますね…!! 歌詞に出てくる〝彼女〟は故郷の山々を指しているのだと考察されています❕ ちなみに今日8月11日は日本では山の日なので本日投稿してみました⛰ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #lanadelrey #lanadelreylyrics #countryroads
《和訳》 Guy For That - Post Malone Feat Puke Combs
しなもん。 2024-07-29 | youtu.be/b1aBzAE-IFY?si=P95-3Srx9_ILRJvx - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 久しぶりの投稿になりすみません💦 今回はPost Malone Feat. Puke Combsの「Guy For That」を和訳してみました🎶 サビの〝彼女のタイヤを走らせてくれる誰か〟は彼女を元気づけてくれる誰かという意味で、この曲は何事に対しても修復してくれる人がいるけど、心を直してくれる人はいないという内容の曲です❕ ・Red Wing's▶︎アメリカミネソタ州発祥のブーツメーカー ・MIT▶︎マサチューセッツ工科大学の略称 ・my new APのAP▶︎オーデマ ピゲという時計ブランド - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 個人的な事ですが、私は最近Billboard Hot100の1位にも選ばれたPost Maloneの「I Had Some Help」からポストマローンを知り、思わず曲調と声にハマってしまったので、皆さんよければ「I Had Some Help」を聞いて欲しいです🥹 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #postmalone #lukecombs
《和訳》 Give Me A Sign - NEFFEX
しなもん。 2024-07-02 | youtu.be/CvL_nwvYNaY?si=u6W-twsiZzfUWbrS - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #neffex #givemeasign
《和訳》No Exit (The Amazing Digital Circus Song) - LongestSoloEver
しなもん。 2024-06-26 | youtu.be/j7ftJsCApYI?si=9ArW52Rv0RlCe4x1 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 前回、前々回に引き続きLongestSoloEverさんの曲です🫶リクエストありがとうございました❣️ この曲はThe Amazing Digital Circus(ザ・アメイジング・デジタル・サーカス)というオーストラリアのアニメをモチーフとした曲です!! 日本でも人気な様でフィギュアなどのグッズも販売されているようです🎪 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ 私事ですが近頃忙しく、コメントやリクエストにあまり対応が出来ておりません🥲申し訳ないです。。 ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像はザ・アメイジング・デジタル・サーカスのいたずら好きのジャックスくんです✨️ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #englishsongs #music #longestsoloever #noexit #theamazingdigitalcircus
《和訳》Everlasting Fun (KinitoPET Song) - LongestSoloEver
しなもん。 2024-06-05 | youtu.be/1MMQ_CAGgBg?si=l1wmAohMeOMR0FWx - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 前回に引き続きLongestSoloEverさんの曲です🎶 リクエストいただきましたキニートペットモチーフソングのEverlasting Funです!! キニートペットは日本ではあまり知られていないかもですが、海外では流行っているゲームのようです✨ 何か動きが癖になる可愛いけど闇がありそうなキャラです…笑 リクエストありがとうございました🫶 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #longestsoloever #kinitopet #everlastingfun #englishsongs #music
《和訳》Bulletproof - Nate Smith feat. Avril Lavigne
しなもん。 2024-05-26 | youtu.be/ZVZPYCuS91Y?si=fN3z8I1igmHU99Nj - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はネイト・スミスさんの“Bulletproof”を翻訳してみました。アヴリル・ラヴィーンさんとのバージョンも素敵です✨ ちなみに歌詞にはカントリーソングは間違っているとありますが、実際ネイト・スミスはカントリーミュージシャンですし、この曲のジャンルもカントリーです笑皮肉っぽくて良いですね😂 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ★途中の80.90を40度、50度と訳したのはアメリカやイギリスでアルコール度数を表す際に使われる単位に「プルーフ」というのがあり、アメリカンプルーフは、0.5倍するとアルコール度数になります。 例えば、80アメリカンプルーフはアルコール度数40度を意味します。(アサヒビールサイト参照)そのため日本語で分かりやすい40度、50度と訳してみました! ※80.90本飲んだというのもあるかもですが、正解が分からないのでこうさせていただきました🙇♀️ お酒が飲めないのでこういった曲の解釈が合っているか分からなくて申し訳ないです😭 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像はアヴリル・ラヴィーンさんです🧡 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #bulletproof #natesmith #avrillavigne #englishsongs #music
《和訳》To The Moon - Meghan Trainor
しなもん。 2024-05-19 | youtu.be/uMaNEmPBZMc?si=7oWvIKr3eEwAKPf9 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ お久しぶりです!!!! 新しい環境になり忙しくて、中々投稿出来ていませんでした😭皆さんも忙しいと思いますが色々頑張りましょうね🥹この動画を見てくださった全人類を応援しています📢 今回はメーガン・トレイナーさんの新曲を訳してみました〜✨メーガン・トレイナーさんと言えばAll About That BassやMe Too やNoなど流行った曲も沢山ありますよね💕恋愛で挫けた時とか自己肯定感下がってる時に聞くと最強に元気出ます😭どの曲も歌詞までちゃんと見て聞くとより楽しめます🍀 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像はメーガン・トレイナーさんです💗 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #meghantrainor #music #tothemoon #englishsongs
《和訳》I Wouldn’t Mind - Cover by Maggie Lindeman
しなもん。 2024-03-03 | 元動画▶︎youtu.be/PeaOuLUfKMc?si=QLLDln4KoZl2-TAW 原曲▶︎youtu.be/0j3SI7FRJVk?si=MmHvF39oJy1w14g- - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 今回はヒー・イズ・ウィーさんの『I Wouldn't Mind』のマギー・リンデマンさんのカバーを訳してみました。ヒー・イズ・ウィーさんの優しく寄り添うような素敵な歌声とまた違ったマギー・リンデマンさんの美しくも強さのあるような歌声にとても感動しました😭✨ 1月に原曲のヒー・イズ・ウィーさんのサブスク音楽アプリにてスピードアップバージョンが出ました❕ギターの疾走感あふれる伴奏やキーが高くなってまた違った魅力があります🫶ぜひ本家様も聞いてみてください🙇🏻♀️՞ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像は元動画のマギー・リンデマンさんです💜 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #洋楽 #maggielindemann #music #heiswe #iwouldntmind
《和訳》hostage - Maggie Lindemann
しなもん。 2024-01-29 | youtu.be/U-xOdf6X1ko?si=r1BlBaW-VbxIDEwS - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🫶 誤訳があるかもしれません🙇♀️" 暖かい目で見守っていただけたら幸いです(;;) - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像はマギー・リンデマンさん本人です💓 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #music #maggielindemann #洋楽 #hostage
《和訳》Nothings New (Sped Up ver.) - Rio Romeo
しなもん。 2024-01-28 | youtu.be/UGQqpRhYXxw?si=Lte5KNGLXEk2eD52 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます🍀 意訳、誤訳があるかもしれません🙇🏻♀️´- 暖かい目で見て頂ければ幸いです❕ ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像はDEATHNOTEのミサミサこと弥海砂ちゃんです💀📓 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #和訳 #music #洋楽 #RioRomero #nothingsnew
しなもん。 2023-12-17 | youtu.be/TPCaWQQo11A?si=a4g3Ew3mG_cxaHyq - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ ご視聴ありがとうございます!!! 自己満なので誤訳があるかもしれません🙇♀️ 和訳動画が調べても無かったので作りました✨️ NEFFEXのLifeです🫶 ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #neffex #life #和訳 #洋楽 #music
《和訳》Fake As Hell - All Time Low with Avril Lavigne
しなもん。 2023-09-27 | youtu.be/GNGONWomzE8 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 頑張りました初投稿です。 学生の趣味の一環程度です。 意訳が多く、誤訳もあるかもしれません🙇♀️ ̖́- 暖かい目で見て頂ければ幸いです🍀 ※この動画は収益化しておりません。 - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ 背景画像はこの曲とは関係がありませんが、Johnny Orlando(ジョニー・オーランド)という海外のシンガーソングライターです⭐ - - - - - - - - - - - - - - - - - ✄ #洋楽 #和訳 #music #englishsongs #alltimelow #avrillavigne #初投稿