Is there a shortcut to conversational fluency?