BAND-MAID / Thrill (スリル) (Official Music Video) @BANDMAID

BAND-MAID “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Thrill" music video from "New Beginning"

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #NewBeginning

updated 11 years ago

BAND-MAID / Thrill (スリル) (Official Music Video)

BAND-MAID 2014-11-20 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Thrill" music video from "New Beginning"

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #NewBeginning

BAND-MAID / NO GOD (Official Live Video)

BAND-MAID 2023-04-21 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"NO GOD" Official Live Video from "BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI"

April 26, 2023 Release
「BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI (Jan.09,2023) 」
https://bandmaid.tokyo/contents/619978

"BAND-MAID 10TH ANNIVERSARY TOUR in NORTH AMERICA"
Tickets information for August performances
OMEISYUSAMA Presale: Monday, April 24 @ 10:00 AM Local
Public On Sale: Friday, April 28 @ 10:00 AM Local
https://bandmaid.tokyo/contents/617485　

"BAND-MAID 10TH ANNIVERSARY TOUR in JAPAN"
国内9,10月公演オフィシャルHP先行スタート！
受付期間：〜4/30(日)23:59
受付URL：eplus.jp/band-maid
https://bandmaid.tokyo/contents/609624

Official Site Advance Tickets for September-October Performances
Application period: April 30, 11:59 p.m.(JST)
eplus.jp/band-maid

English translator of Japanese lyrics: S. Wallis

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Live #NOGOD

BAND-MAID / Puzzle (Official Live Video)

BAND-MAID 2023-04-04 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Puzzle" Official Live Video from "BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI"

April 26, 2023 Release
「BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI (Jan.09,2023) 」
https://bandmaid.tokyo/contents/619978

"BAND-MAID 10TH ANNIVERSARY TOUR"
Tickets are on sale now!!
JP　https://bandmaid.tokyo/contents/609624
US　https://bandmaid.tokyo/contents/617485　

国内9,10月公演オフィシャルHP先行スタート！
受付期間：4/5(水)0時〜4/16(日)23:59
受付URL：l-tike.com/st1/bandmaid-official

Official Site Advance Tickets for September-October Performances
Application period: April 5, 12:00 a.m. - April 16, 11:59 p.m.(JST)
l-tike.com/st1/bandmaid-official

English translator of Japanese lyrics: S. Wallis

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Live #Puzzle

BAND-MAID / Sense (Official Live Video)

BAND-MAID 2023-03-21 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Sense" Official Live Video from "BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI"

Aprii 26, 2023 Release
「BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI (Jan.09,2023) 」
https://bandmaid.tokyo/contents/619978

"BAND-MAID 10TH ANNIVESARY TOUR"
Tickets are on sale now!!
JP　https://bandmaid.tokyo/contents/609624
US　https://bandmaid.tokyo/contents/617485　

11/26(日) 横浜アリーナ公演他、
9-11月公演ファンクラブ先行チケット受付開始
受付期間：3/21(火祝)20:00〜4/2(日)23:59

November 26, "Yokohama Arena" and others
Fan Club Advance Tickets for September-November Performances
Application period: March 21, 8:00 p.m. - April 2, 11:59 p.m.(JST)
https://bandmaid.tokyo/contents/609624

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Sense #Live

BAND-MAID / Memorable (Official Music Video)

BAND-MAID 2023-02-21 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Memorable" Official Music Video

"Memorable" Distribution list
band-maid.lnk.to/memorable

Aprii 26, 2023 Release
「BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI (Jan.09,2023) 」
https://bandmaid.tokyo/contents/619978

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Memorable

BAND-MAID / from now on (Official Music Video)

BAND-MAID 2022-11-25 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"from now on" Official Music Video

This song is from the new EP "Unleash"
Now on sale.

"Unleash" Distribution list
lnk.to/_unleash

January, 9 2023
"BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI" Tickets
Tickets will be on sale on November 26 at 12:00 pm(JST).

For more information, please visit
https://bandmaid.tokyo/contents/534358

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Unleash #fromnowon

BAND-MAID / influencer (Official Music Video)

BAND-MAID 2022-09-20 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"influencer" Official Music Video

This song is from the new EP "Unleash"
It will be released on Sept. 21, 2022.

"Unleash" Distribution list
lnk.to/_unleash

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: J. Hunt

January, 9 2023
"BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI" Tickets Lottery Advance
Reception URL:http://eplus.jp/band-maid0109

For more information about the performance, please visit
https://bandmaid.tokyo/contents/534358

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Unleash #influencer

BAND-MAID / Unleash!!!!! (Official Music Video)

BAND-MAID 2022-08-09 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Unleash!!!!!" Official Music Video

This song is from the new EP "Unleash"
It will be released on Sept. 21, 2022.

"Unleash!!!!!" Distribution list
lnk.to/unleash_sg

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: J. Hunt

January, 9 2023
"BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI" Lottery Advance
Period: August 10 (Wed) - August 14 (Sun) 11:59 p.m. (JST)
Reception URL:l-tike.com/bandmaid20230109
Electronic tickets only (smartphone application required)

For more information about the performance, please visit
https://bandmaid.tokyo/contents/534358

＜「Unleash!!!!!」（Music Video）Animation Staff＞
CHARACTER DESIGN / ANIMATION DIRECTOR : Kairi Unabara
STORIES CONCEPT / SUPERVISING DIRECTOR : Mitsuho Seta
STORYBOARD ARTIST / PRODUCTION MANAGER / DIRECTOR : Masato Takeuchi
TRANSFORMATION SEQUENCE : Kenta Yokoya
MECHANIC DESIGN : Enzo Saito

KEY ANIMATION : Yuya Hiderita, Ayumi Ito, Tel, Akira Watanabe, Yue Fukushima, Kairi Unabara, Norie Igawa, Aoi Hamahira, Sato Takahara, Maiko Katsuki
＜studio EIGHT COLORS＞Michael Tanaka, Aoi Saibara, Yuka Kitaoka, Mayuko Kanosue
Haruka Fujita, Kenta Yokoya

SECOND KEY ANIMATION : Kana Yamaguchi, Kanae Miya, Masahiro Ishida
ASSISTANT of Yuya Hiderita : Saori Sekiguchi

INBETWEEN ANIMATION :
＜studio EIGHT COLORS＞
Michael Tanaka, Aoi Saibara, Yuka Kitaoka, Mayuko Kanosue, Hana Nagao, Mana Komatsu, Miho Wada, Tamao Yamaguchi, Chihuyu Hosomi, Riho Yamaji
＜SASAYURI Inc.＞Keita Maruyama ＜Xenron＞＜MM.Studio＞

COLOR STYLING / COLORIST / INK & PAINT CHECKING : Mitsuho Seta
SPECIAL EFFECTS : Tsuyoshi Nakano
DIGITAL INK & PAINT :
＜studio EIGHT COLORS＞
Michael Tanaka, Aoi Saibara, Yuka Kitaoka, Mayuko Kanosue, Hana Nagao, Mana Komatsu, Miho Wada, Tamao Yamaguchi, Chihuyu Hosomi, Riho Yamaji
＜Xenron＞＜MM.Studio＞＜Xenron Jakarta＞

ART DIRECTOR / BACKGROUNDS : Sato Takahara

COMPOSITING DIRECTOR : Ryoko Takashimizu, Yuichiroh Tozawa
COMPOSITING :＜GRAPHINICA＞Eiko Hiramoto
COMPOSITING MANAGER : Koutaroh Sakumoto
COMPOSITING SUPPORT : Yuma Hiraishi, Yuki Onishi
＜Color&Smile＞Masaki Satake, Aswin Nur Cahya

MOTION GRAPHICS / EDITING : Yuma Hiraishi

3D CG :
＜GRAPHINICA＞
CGI DIRECTOR : Toyokazu Hashimoto
CGI PRODUCER : Dai Urayama
＜CRE-P CO.,LTD＞
Wataru Miyazaki, Hibiki Rokutanda, Yusaku Nakamura

STAGING COORDINATOR : Mitsuho Seta
PRODUCTION SUPPORT : Erika Hirashima, Manami Ishida
＜VIGORE Inc.＞Yosuke Ito
＜Passione＞Yoichi Beppu, Taichi Hatanaka
＜Xenron＞Yasuhiro Yamada

LINE PRODUCER : Masato Takeuchi
PROJECT PRODUCER : Yoshifumi Yarimizu(PONY CANYON)

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #Unleash #anime

BAND-MAID / サヨナキドリ Sayonakidori Acoustic Ver. (Official Live Video)

BAND-MAID 2022-07-15 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

サヨナキドリ "Sayonakidori" Official Acoustic Live Video
Limited Time Release Video　期間限定公開

This song from "BAND-MAID ONLINE ACOUSTIC"

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: J. Hunt

cluppo "With you" Music Video
youtu.be/FylOWS13RTg

The latest information about Miku Kobato's solo project "cluppo" is here.
https://www.cluppo.tokyo/

BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI Lawson Ticket Lottery Advance Tickets will be available!

BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI" Lawson Ticket Pre-Request Lottery Advance
Period: July 16 (Sat) 6:00 p.m. - July 24 (Sun) 11:00 p.m. (Japan time)

Reception URL: l-tike.com/bandmaid
Electronic tickets only (smartphone application required)

For more information about the performance, please visit
https://bandmaid.tokyo/contents/534358

cluppo "With you" Music Video
youtu.be/FylOWS13RTg

小鳩ミクソロプロジェクト「cluppo」最新情報はこちらから
https://www.cluppo.tokyo/

■来年2023年1月9日（月祝）開催の、BAND-MAID10周年イヤーの幕開けを飾るお給仕
「BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI」、
ローソンチケットプレリク抽選先行が7月16日（土）よりスタート！
お申し込みはお早めに！

「BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI」　ローソンチケットプレリクエスト抽選先行
受付期間：7/16(土)18:00～7/24(日)23:00
受付URL：l-tike.com/bandmaid
＊1申込4枚　
＊電子チケットのみ (要スマホ申込)

公演詳細はこちらから
https://bandmaid.tokyo/contents/534358

#BANDMAID #ACOUSTIC #LIVE

BAND-MAID / カタルシス Catharsis Acoustic Ver. (Official Live Video)

BAND-MAID 2022-01-21 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

カタルシス "Catharsis" Official Acoustic Live Video
Limited Time Release Video　期間限定公開

This song from "BAND-MAID ONLINE ACOUSTIC"

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

January, 9 2023
"BAND-MAID TOKYO GARDEN THEATER OKYUJI" Tickets
Tickets will be on sale on November 26 at 12:00 pm(JST).

For more information, please visit
https://bandmaid.tokyo/contents/534358

#BANDMAID #ACOUSTIC #LIVE

BAND-MAID / Sense (Official Music Video)

BAND-MAID 2021-10-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Sense" Official Music Video

This song is the opening theme song for the anime "Platinum End" "プラチナエンド".

This song is from the new single "Sense"
It will be released on October 27, 2021.

"Sense" Distribution list
band-maid.lnk.to/Sense

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #プラチナエンド #PlatinumEnd

BAND-MAID / DICE, Different (Official Live Video) for J-LOD LIVE2

BAND-MAID 2021-10-23 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"DICE" "Different" Official Live Video

These songs are from BAND-MAID "THE DAY OF MAID" May, 10.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

#BANDMAID #ROCK #LIVE

BAND-MAID / Manners, BLACK HOLE (Official Live Video) for J-LOD LIVE2

BAND-MAID 2021-07-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Manners" "BLACK HOLE" Official Live Video

These songs are from BAND-MAID "THE DAY OF MAID" May, 10.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

・"Unseen World" Distribution list
lnk.to/Unseen_World

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

#BANDMAID #ROCK #UnseenWorld

BAND-MAID / NO GOD (Official Live Video)

BAND-MAID 2021-05-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"NO GOD" Official Live Video

This song is from the Blu-ray/DVD "BAND-MAID ONLINE OKYU-JI (Feb. 11, 2021) ".
The Blu-ray/DVD release date is May 26, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

・"Unseen World" Distribution list
lnk.to/Unseen_World

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

-------NO GOD------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

No harm in praying, but who’s there for me now?
Someone to fire the first shot. LuLuLu x 2
But why bet on chance?
Am I ready to fight?
Shallow thoughts lie deep below the sea.

Pride and Modesty battle Resolve and Desire.
Bite down, fight the pain.
Don't mix! Danger!
Handle with care.
Lose once, forward again.
Life is made to order.
Make.

The days I look back, I shed some tears.
Enjoyment wins the war.
I can choose where ever I go.
My feelings,
Now, no knowing what colors they will be.
Break down my limits;
On to the other side and beyond.

Morning I wake and suddenly it’s night again.
No stopping the clock. LuLuLu x 2
Why am I me? What are the odds?
Philosopher’s questions
Tumble through my mind.

Let the rhythm carry me,
Just as I desire, oh.
Arrive in heaven and
I'm greeting an Angel.
How are you doing?
Ladies, gentlemen, join hands and
Together let's build,
The next new world!

That cool self-satisfied look, 　
How about I slap it away?
A finger to your lips.
You are kidding!
Goodbye with a smile.
Love is for all but trust made by the few.
Make

The days I look back, I shed some tears.
Enjoyment wins the war.
I can choose where ever I go.
My feelings,
Now, no knowing what colors they will be.
Break down my limits,
On to the other side and beyond.

GET DOWN !!

I believe the story.
I still believe that
Adam and Eve surely
Loved until beyond the end of their days.
The world continues.
Don't look away, even if it seems foolish.
This too is no lie
For it is your voice.

The days I look back, I shed some tears.
Move the clock forward.
We can choose where ever we go.
Your feelings,
Now, show me the colors they have become.
Overturn our limits,
Break through them all.

We have got to win!!

-------NO GOD------
Words：小鳩ミク
Music & Arrangement：BAND-MAID

祈るより今　迎えるは誰
火蓋が切られる　LuLuLu×2
なぜ賭して　なお
闘うのかと
愚問は海底沈んだ

矜りと嗜み　覚悟と探求
痛みを噛み締め
Don't mix ! Danger !
Handle with care.
敗けて進化する
人生はオーダーメイド
Make

振り返る日々に涙流れるんだ
楽しんだ者勝ち
何処へでも行ける
私の感情
今何色染まるか識らないよ
限界(リミット)壊して
全て超えいく

朝、目が覚めて気がつけば夜
止まらない針　LuLuLu×2
何故私とか　確率が何？
哲学的問題
混乱中。。

リズムに乗り込み
思うがまま　oh
天まで登れば
I’m greeting an Angel.
How are you doing ?
紳士淑女皆、手をとり
さあ創りましょ
Next new world !

澄ましたお顔に　
1発どうですか？
唇指当て
You are kidding !
Goodbye with a smile.
愛は万人に、信頼少数に
Make

振り返る日々に涙流れるんだ
楽しんだ者勝ち
何処へでも行ける
私の感情
今何色染まるか識らないよ
限界(リミット)壊して
全て超えていく

GET DOWN !!

I believe the story.
I still believe that.
アダムとイブはきっと
愛し続けてる夢の先まで
The world continues.
目そらさないで　愚かでも
これも　嘘じゃない
あなたの声だから

振り返る日々に涙流れるんだ
時間を進めて
何処までも行ける
あなたの感情
今何色染まるか見せてよ
限界(リミット)塗り替え
全て貫いて

We have got to win !!

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #UnseenWorld

BAND-MAID / Thrill (スリル) (Official Live Video)

BAND-MAID 2021-05-10 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Thrill" Official Live Video

This song is from the Blu-ray/DVD "BAND-MAID ONLINE OKYU-JI (Feb. 11, 2021) ".
The Blu-ray/DVD release date is May 26, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

・"Unseen World" Distribution list
lnk.to/Unseen_World

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #Thrill

BAND-MAID / Warning! (Official Live Video)

BAND-MAID 2021-05-01 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Warning!" Official Live Video

This song is from the Blu-ray/DVD "BAND-MAID ONLINE OKYU-JI (Feb. 11, 2021) ".
The Blu-ray/DVD release date is May 26, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

・"Unseen World" Distribution list
lnk.to/Unseen_World

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

-------Warning!------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Wait—just stop!
Run—sprint away!
Time—won’t stop!
In an emergency
What can be done?
What? Whoever it is,
Nothing..... Nothing much.

Keep it up!
Quick! Rush and the goal recedes.
No heroes coming in sight.
I don't need you anymore.
I don't need you for me.
No No No

Living all my life following a manual;
There’s no joy in that.
Justice on my side won’t save me.
Look at me. Look at you.
Over here, Oni-san, follow the clapping.
Nothing but lies and
Sham—it’s all a blur.
My screams won’t leave me.
Please save me.
Facing life’s struggles with all I have.
In the end, where’s it leading?
No one knows.

My heartbeat races.
Play on, listen!
One thing, another, getting trampled on.
I’ve had enough of sad melodies,
If only someone would notice.

Keep it up!
Don’t judge me by the ways of others.
Perfection? No one gets there.

Deciding the rules, like you’re the boss
With your nose stuck in the air.
Don’t sing about things like love.
Look at me. Look at you.
Go back where you came from—just follow the clapping.
Whatever I say,
Shame you just don’t get it, but
I can’t erase my memories.
Please save me.
We all carry burdens in our own image.
In the end, it’s eat, sleep
And goodbye to tomorrow.

You can't control me!
You can't control me!
I’m taking control of my own life.
Keep that in your mind.

These are the worst of days,
But I should go.
Struggling, wavering,
I came here to be me.
With a look of resolve, I turn away and
Run, run.
Cause and Effect.
No problem.
Don't hide your emotions.

Living all my life following a manual;
There’s no joy in that.
Justice on my side won’t save me.
Look at me. Look at you.
Over here, Oni-san, follow the clapping.
Nothing but lies and
Sham—it’s all a blur.
My screams won’t leave me.
Please save me.
Facing life’s struggles with all I have.
In the end, where’s it leading?
No one knows.

-------Warning!------
Words：小鳩ミク
Music & Arrangement：BAND-MAID

Wait 止まってよ
Run 走り出す
Time 止まれない
緊急事態に
どーすればいい
What ? 誰しもが
Nothing..... Nothing much.

Keep it up !!
早く急かすほど遠くなる
ヒーローなんて来やしない
I don't need you. もう
I don't need you for me.
No No No

生き様全てマニュアル
笑えないな
正義じゃ救えない
Look at me. Look at you.
鬼さん此方へ手の鳴る方
嘘ばっかりで
ピント合わないマヤカシ
叫びは消せない
Please save me.
一生懸命もがいて生きている
所詮結末なんて
誰もわかんない

鼓動が鳴るんだ
Play on 聞いて
ひとつふたつ潰されてく
もういいよ悲しいメロディー
誰かが気づいてくれたら

Keep it up !!
同じ線引きで言わないで
完璧なんてありえない

定義決めつけ偉そうに
もったいぶって
愛とか歌わないで
Look at me. Look at you.
お帰りください手の鳴る方
何言ったって
ピンとこないの悪いけど
想いは消せない
Please save me.
何様だって“私”を背負ってる
所詮食って寝て
明日に Goodbye

You can't control me！
You can't control me！
I take control of my own life.
Keep in your mind.

最低な日々だ
でも I should go.
Struggle 迷って
I came here to be me.
強がって背を向け
走って走って
Cause and Effect.
No problem.
Don't hide your emotions.

生き様全てマニュアル
笑えないな
正義じゃ救えない
Look at me. Look at you.
鬼さん此方へ手の鳴る方
嘘ばっかりで
ピント合わないマヤカシ
叫びは消せない
Please save me.
一生懸命もがいて生きている
所詮結末なんて
誰もわかんない

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #UnseenWorld

BAND-MAID / about Us (Official Live Video)

BAND-MAID 2021-02-19 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"about Us" Official Live Video

This song is from the Blu-ray/DVD "BAND-MAID ONLINE OKYU-JI (Feb. 11, 2021) ".
The Blu-ray/DVD release date is May 26, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

・"Unseen World" Distribution list
lnk.to/Unseen_World

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

-------about Us------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

I wonder how they’re all doing now.
A vision in my dreams,
It makes me feel nostalgic.
Even if you are far away
My heart will always be with you.
Even when we’re apart.

Drowning in thoughts of the uncertain tomorrow,　
I can’t do anything; so faint-hearted.
Just wanting, just only
Longing for the everyday.
The days pass by in a haze
Cast over this vast world.
Yet we live on.
It’s alright! See, I'm here.
Neither of us is alone.

Cries…
I did. Good old days, Ooh...
‘I’m back home!’
‘Just a moment!’

Whatever happens,
Don't feel the distance.
Recalling those times,
It makes me feel nostalgic.
Even now,
Accept someone for who they are.
In the days we can’t meet

My silent cries well up inside me, but I can’t move;
There’s no release for my troubled heart.
I just implore you, just only
Don't feel forlorn.
The flowers will bloom and be reborn
Into this Unseen World,
Into the new dawn.
It’s alright! See, I'm here.
Neither of us is alone.

Cries... ...
I did. Good old days, Ooh...
‘Welcome back home’
‘See you later’

In my corner of the world, I dream my dreams.
Flow
Believe me—
I will light up your life with my voice.

It can’t be helped,
There will be,
Again, and once more,
For certain, there will be
Meetings and farewells, and
Each time sorrow will rend our hearts.

Don’t dwell on the meaning.
I'm here, cherishing the memories reaching out from that time.
(Yeah, we won't forget this day—an engraving of our love)
Even in the days we can't meet,
We still grow together.
These feelings that never change, wrap them carefully and
Just forwards, just forwards, onwards.
Take my hand, and
Let us brighten the gloom with our smiles.
Let's build a future
In this emerald world.
It’s alright! See, we are all here.
No one is alone.

Fly more...
I did. Good old days, Ooh...
‘Thank you’
For now and tomorrow.

-------about Us------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID

I wonder how they’re doing now.
夢の中
It makes me feel nostalgic.
例え遠く　
My heart will always be with you.
離れていても

明日が見えない不安に溺れていって　　
何にもできない不甲斐なくって　　
ただ切にただただ切に　　　　　　　
願う"日常"
朦朧と日々変わってく
此の広い世界
でも僕らは生きる
大丈夫ほら,ここにいる　　　　　
ヒトリじゃない。

Cries...
I did. Good old days, Ooh...
「ただいま」
「待っててね」

Whatever happens,
Don't feel the distance.
あの頃を
It makes me feel nostalgic.
例え今は
Accept someone for who they are.
会えない日々でも

叫びは思うばかり。でも動けなくって
ぶつけようの無い心の行方
ただどうかただただどうか
塞がないで
花は咲きまた生まれるよ
此の未知の世界
新しい夜明けへ
大丈夫ほら,ここにいる
ヒトリじゃない。

Cries...
I did. Good old days, Ooh...
「おかえり」
「じゃあ、またね」

世界の隅で夢をみるよ　
Flow
信じて
I will light your life up with my voice.

嫌でも
まだずっと
これからもっと
まだまだきっと
出会い別れ
繰り返し心が叫ぶ

“意味“ではない
あの時から続く
思い抱きここにいるよ
（Yeah, We won't forget this day. 愛を描いて）
会えない日々でも　
僕らは育ってくんだ
変わらない気持ちちゃんと包んで
ただ前へただただ前へ
差し伸べるよ
暗闇に笑顔を灯そう
此の青い世界
未来を作るんだ
大丈夫ほら,みんないる
ヒトリじゃない。

Fly more...
I did. Good old days, Ooh...
「ありがとう」
これからも。

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #aboutUs

BAND-MAID / After Life (Official Music Video)

BAND-MAID 2021-01-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"After Life" Official Music Video

This song is from the album "Unseen World".
The album's release date is January 20, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

・"Unseen World" Distribution list
lnk.to/Unseen_World

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

・"Unseen World" Teaser Video
youtu.be/DNqzqhYWNpc

-------After Life------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Which path shall I take?
I wonder... not yet. ×2
I'm fed up.
Just a bad dream? Confused in my dizziness.
Waste of time. ×2

The same merry-go-round every three seconds
LALALA LALALA
How far are we going? Hey×3

Ally? Enemy?
Just go fight the fights you want to win.
Wo wo wo wo
If I can, I’ll greet the next world as someone different.

Love, its embrace, its fervor, or
Whatever you want.　
It’s not important what you call it.
All ideals smothered with a joke.
If this is a dream just wake me, won’t you?
But love’s embrace, its fervor—
I can’t express myself like that.
With words true and false, shall I bet my feelings? Shall I?
Like this, so vexing, my life.

Pride, met face to face.
I wonder... not yet. ×2
I'm fed up.
Nothing remains, you know?
Waste of time. ×2

Every five seconds, glances slip past one other
LALALA LALALA
No matter how far we go, Hey ×3

Ally? Enemy?
Destroy all my worthless traits.
Wo wo wo wo
If it’s granted, I’ll greet the new world as someone different.

Love, its embrace, its fervor, or
Whatever you want.　
It’s not important what it’s called.
All ideals smothered with a joke.
If this is a dream just wake me, won’t you?
But love’s embrace, its fervor—
I can’t express myself like that.
With words true and false, shall I bet my feelings? Shall I?
Like this, so vexing, my life.

I don’t want to see you
just waiting.
I don’t have to be something special.
Spring is gone. ×2
You know, how about it?
Wo wo wo wo
Bring a smile to the coming world!

Love, its embrace, its fervor, or
Whatever you want.　
It’s not important what you call it.
All ideals, smothered with a joke.
(Don't say you love me.)
But love’s embrace, its fervor—
I can’t express myself like that.
With words true and false, shall I bet my feelings? Shall I?
Like this, so vexing, my life.

-------After Life------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID

どの道にするか
I wonder... not yet.×2
I'm fed up.
悪い夢でしょ ? 目眩に迷って
Waste of time.×2

3秒に1回のメリーゴーランド
LALALA LALALA
何処まで行くのか Hey×3

Ally ? Enemy ?
勝ちたい勝負に勝ちにいくだけ
Wo wo wo wo
出来るのなら来世他人で

もう愛だって恋だって
なんだっていい
呼び名なんて重要じゃない
どんな理想も吐き出す冗談
もう夢なら覚めてよねぇ
でも愛とか恋とか
そんなんじゃもう表現出来無いから
本音は混じって賭けるか迷って
鬱陶しいなこんな My life

プライド対面に
I wonder... not yet.×2
I'm fed up.
残るものなんか何にもないでしょ ?
Waste of time.×2

5秒に1回擦れ違う視線
LALALA LALALA
何処まで行っても Hey×3

Ally ? Enemy ?
しょーもない個性は全部壊して
Wo wo wo wo
叶うのなら来世他人で

もう愛だって恋だって
なんだっていい　
呼び名なんて重要じゃない
どんな理想も吐き出す冗談
もう夢なら覚めてよねぇ
でも愛とか恋とか
そんなんじゃもう表現出来無いから
本音は混じって賭けるか迷って
鬱陶しいなこんな My life

待ってるだけの
あなたみたくないの
特別なんかなれなくていい
Spring is gone.×2
ねぇどうか
Wo wo wo wo
来世には笑わせてよ

もう愛だって恋だって
なんだっていい
呼び名なんて重要じゃない
どんな理想も吐き出す冗談だ
(Don't say you love me.)
でも愛とか恋とか
そんなんじゃもう表現出来無いから
本音は混じって賭けるか迷って
鬱陶しいなこんな My life

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #UnseenWorld

BAND-MAID / Warning! (Official Music Video)

BAND-MAID 2021-01-20 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Warning!" Official Music Video

This song is from the album "Unseen World".
The album's release date is January 20, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

"Unseen World" Music distribution to begin on January 13.

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

・Distribution list
lnk.to/Unseen_World

"Unseen World" Teaser Video
youtu.be/DNqzqhYWNpc

-------Warning!------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Wait—just stop!
Run—sprint away!
Time—won’t stop!
In an emergency
What can be done?
What? Whoever it is,
Nothing..... Nothing much.

Keep it up!
Quick! Rush and the goal recedes.
No heroes coming in sight.
I don't need you anymore.
I don't need you for me.
No No No

Living all my life following a manual;
There’s no joy in that.
Justice on my side won’t save me.
Look at me. Look at you.
Over here, Oni-san, follow the clapping.
Nothing but lies and
Sham—it’s all a blur.
My screams won’t leave me.
Please save me.
Facing life’s struggles with all I have.
In the end, where’s it leading?
No one knows.

My heartbeat races.
Play on, listen!
One thing, another, getting trampled on.
I’ve had enough of sad melodies,
If only someone would notice.

Keep it up!
Don’t judge me by the ways of others.
Perfection? No one gets there.

Deciding the rules, like you’re the boss
With your nose stuck in the air.
Don’t sing about things like love.
Look at me. Look at you.
Go back where you came from—just follow the clapping.
Whatever I say,
Shame you just don’t get it, but
I can’t erase my memories.
Please save me.
We all carry burdens in our own image.
In the end, it’s eat, sleep
And goodbye to tomorrow.

You can't control me!
You can't control me!
I’m taking control of my own life.
Keep that in your mind.

These are the worst of days,
But I should go.
Struggling, wavering,
I came here to be me.
With a look of resolve, I turn away and
Run, run.
Cause and Effect.
No problem.
Don't hide your emotions.

Living all my life following a manual;
There’s no joy in that.
Justice on my side won’t save me.
Look at me. Look at you.
Over here, Oni-san, follow the clapping.
Nothing but lies and
Sham—it’s all a blur.
My screams won’t leave me.
Please save me.
Facing life’s struggles with all I have.
In the end, where’s it leading?
No one knows.

-------Warning!------
Words：小鳩ミク
Music & Arrangement：BAND-MAID

Wait 止まってよ
Run 走り出す
Time 止まれない
緊急事態に
どーすればいい
What ? 誰しもが
Nothing..... Nothing much.

Keep it up !!
早く急かすほど遠くなる
ヒーローなんて来やしない
I don't need you. もう
I don't need you for me.
No No No

生き様全てマニュアル
笑えないな
正義じゃ救えない
Look at me. Look at you.
鬼さん此方へ手の鳴る方
嘘ばっかりで
ピント合わないマヤカシ
叫びは消せない
Please save me.
一生懸命もがいて生きている
所詮結末なんて
誰もわかんない

鼓動が鳴るんだ
Play on 聞いて
ひとつふたつ潰されてく
もういいよ悲しいメロディー
誰かが気づいてくれたら

Keep it up !!
同じ線引きで言わないで
完璧なんてありえない

定義決めつけ偉そうに
もったいぶって
愛とか歌わないで
Look at me. Look at you.
お帰りください手の鳴る方
何言ったって
ピンとこないの悪いけど
想いは消せない
Please save me.
何様だって“私”を背負ってる
所詮食って寝て
明日に Goodbye

You can't control me！
You can't control me！
I take control of my own life.
Keep in your mind.

最低な日々だ
でも I should go.
Struggle 迷って
I came here to be me.
強がって背を向け
走って走って
Cause and Effect.
No problem.
Don't hide your emotions.

生き様全てマニュアル
笑えないな
正義じゃ救えない
Look at me. Look at you.
鬼さん此方へ手の鳴る方
嘘ばっかりで
ピント合わないマヤカシ
叫びは消せない
Please save me.
一生懸命もがいて生きている
所詮結末なんて
誰もわかんない

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #UnseenWorld

BAND-MAID / Manners (Official Music Video)

BAND-MAID 2021-01-12 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Manners" Official Music Video

This song is from the album "Unseen World".
The album's release date is January 20, 2021.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

"Unseen World" Music distribution to begin on January 13.

・Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH

・Apple Music
music.apple.com/jp/album/unseen-world/1542316961

・Distribution list
lnk.to/Unseen_World

"Unseen World" Teaser Video
youtu.be/DNqzqhYWNpc

-------Manners------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

I'm gonna be home.
Tedium, Kick it out
Go to the Unseen World.

Our rock never dies ever. Forever!
Looking is not seeing, you know.
Where’s the fun in a monochrome world?

Groove

Beginning...Difficult...Progress...Courage...

Evolution
Beyond expectations, Clever
Always challenging,
Break through the limits.
Higher! Mistakes illuminate the way.

Start over.　Let your life burn bright,
Until you’ve painted a miracle. Never ending!

You must come back.
Regrets, Kick ‘em out
Go to the Unseen World.

Our rock never dies, ever. Forever!
Seeing once is worth more than a hundred vicarious stories.
So, unfurl your wings, show your colors.
Groove

Beginning...Difficult...Progress...Courage...

Evolution!
Deceive expectations. Clever.
Always challenging,
Conception, progress,
Look back—sometimes return.
More over take it on higher
Until you’ve painted a miracle. Never ending!

Evolution!
Beyond expectations. Clever.
Always challenging,
Break through the limits.
Higher! Mistakes illuminate the way.
Start over. Let your life burn bright,
Until you’ve painted a miracle. Never ending!

Face the world, sing, more.
Take over the world!
Still unfinished.
Your destination beyond evolution. Let your aspirations arrive!

Take over the world!
Never ending dreamer.
To the Unseen World.....

Seek out what makes it ‘our way’,
Make your sounds—ROAR!
Until the world is in your grasp. Never ending!

-------Manners------
Words：小鳩ミク
Music & Arrangement：BAND-MAID

I'm gonna be home.
退屈に Kick out
Go to the Unseen World.

Our rock never dies ever. forever !
見たばっか騙されてるんじゃ
世界がモノクロ広がんないじゃん
Groove

Beginning...Difficult...Progress...Courage...

Evolution
予想を超えて Clever
Always challenging
限界突破
Higher 試行錯誤で
Start over 命を燃やせ
奇跡描くまで Never ending !

You must come back.
後悔に Kick out
Go to the Unseen World.

Our rock never dies ever. forever !
百聞一見にしかず
翼を広げて彩りたいじゃん
Groove

Beginning...Difficult...Progress...Courage...

Evolution
期待裏切る Clever
Always challenging
進展発起
Look back 時には回帰
More over 高めてくんだ
奇跡描くまで Never ending !

Evolution
予想を超えて Clever
Always challenging
限界突破
Higher 試行錯誤で
Start over 命を燃やせ
奇跡描くまで Never ending !

世界に向かえもっと歌って
Take over the world !
まだ未完成
進化の先へ綴り届いて
Take over the world !
Never ending dreamer.
To the Unseen World.....

Our way らしさを求め
Make sounds 轟かすんだ
世界掴むまで Never ending !

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #UnseenWorld

BAND-MAID / Different (Official Music Video)

BAND-MAID 2020-12-01 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Different" music video

The availability of this song is from December 2.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

-------Different------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Let's go! It's showtime!!

Darkness falls, no guiding light, ordinary seems dazzling.
Make it a rule, race where you can see.
Come back to...
Rise from the dead!

Grieving and praying get you nowhere.
What of the Gods? Nobody's listening!
It’s hard to believe in existences you can't see.
The clock is ticking.

Once more shadows blunt my courage;
Once more the loop is reborn.
No more! But I won’t stop, not yet.
Just you wait!

Totally different world!
A flaming torch to my apathy; anguish.
Awake your potential!
The tumbling world
Flashes and sways away,
As if it were real.

Let's go! It's showtime!!

Three seconds before you sleep.
If you could have one more time, where would you go?
Come back to...
Rise from the dead！

My soul withers, my heart chokes.
All my understanding is different now,
Turned to fiction.
Get your teeth into that! Fake!
Lost your bearings.

Once more complete the ring;
Once more plunge into the labyrinth.
No more! But see, I can still do it.
Just you wait!

Totally different world!
A flaming torch to my apathy; anguish.
Awake your potential!
A misread future
May sunder even the emptiness.
It crumbles, and you can smile.

Devil or angel, two sides of the same coin.
Dancing in the clutter. Pa Pa Pa
Comfortable compromises? Do you need them?
Nobody knows.

One—again somewhere I can hear a Voice.
Two times—the future becomes the past.
Repeating, layer on layer.
Do I continue? Start in my life.

You can’t back out now,
Deep in the dark.
Don't sink!

Once more shadows blunt my courage;
Once more the loop is reborn.
No more! But I won’t stop, not yet.
Just you wait!

Totally different world!
A flaming torch to my apathy; anguish.
Awake your potential!
The tumbling world
Flashes and sways away,
As if it were real.

Let's go! It's showtime!!

Your time to shine.

-------------------------------

-------Different----------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID

Let's go! It's showtime!!

昏天黒地眩んだ常軌
Make it a rule 視界は疾走
Come back to...
Rise from the dead!

嘆き祈っても行き止まりだって
神々どうか?? 誰も聞いちゃいない
目に見えないモノじゃ信じ得ない
The clock is ticking

Once more 翳りさす勇気
Once more 蘇るループ
No more でもまだやめない
Just you wait

Totally different world!
無気力に焚き付けて心憂う
Awake your potential
渦巻く世界は
まるで現実のように
フラッシュして揺らいでく

Let's go! It's showtime!!

眠りにつくまで 3秒
もう一回って希望はどこに?
Come back to...
Rise from the dead!

消えてく魂胸塞がって
全ての理解がこれまでと違う
フィクションに
喰らいつけよフェイク
Lost your bearings

Once more 繋いでくリング
Once more 飛び込む迷宮
No more ほらまだやれる
Just you wait

Totally different world!
無気力に焚き付けて心憂う
Awake your potential
見紛う未来は
まるで空虚さえも切り裂く
クラッシュして微笑む

悪魔か天使か表裏は一体
ガラクタの中で踊るよ Pa Pa Pa
適度に適応?それ必要?
Nobody knows

One またどこかで聞こえるVoice
Two times 未来が過去になる
繰り返し重なって
コンティニュー?Start in my life

You can’t back out now
Deep in the dark
Don't sink

Once more 翳りさす勇気
Once more 蘇るループ
No more でもまだやめない
Just you wait

Toally different world!
無気力に焚き付けて心憂う
Awake your potential
渦巻く世界は
まるで現実のように
フラッシュして揺らいでく

Let's go! It's showtime!!

Your time to shine
-------------------------------

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #Different

BAND-MAID / Play (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-08-12 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Play" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【進化】" at LINE CUBE SHIBUYA.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #WORLDDOMINATION

BAND-MAID / Wonderland (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-07-08 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Wonder;land" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【進化】" at LINE CUBE SHIBUYA.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAID / CROSS (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-07-08 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"CROSS" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【宣告】" at Zepp Tokyo

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #JustBringIt

BAND-MAID / FREEDOM (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-07-01 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Freedom" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【進化】" at LINE CUBE SHIBUYA.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #BrandNewMAID

BAND-MAID / onset (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-06-24 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"onset" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【宣告】" at Zepp Tokyo

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #onset

BAND-MAID / Choose me (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-04-22 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"CHoose me" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【進化】" at LINE CUBE SHIBUYA.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #Chooseme

BAND-MAID / DOMINATION (Official Live Video)

BAND-MAID 2020-03-20 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"DOMINATION" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【進化】" at LINE CUBE SHIBUYA.

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

-------DOMINATION------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID
English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Peering out of the window, spin the roulette!
When I say ‘go’, open your eyes,
Dance in the palm of my hand!
Shake, body, dance
Shake, body, dance
Shake, body, oh

It’s even more than I imagined,
I want to feel more, delight me!
To the unfurling world, to the unknown world,
Announce your arrival!

You say, ‘No, No, No’.
You know, it's not a joke.
I wanna believe that.
Who knows the truth?
So, keep running.
Don’t stop, keep running!
You see, ‘Hello, Hello, Hello’,
‘No, No, No’.
Be silent! Follow me up!
Call out! Follow me up!
Hold fast, reach for the best.
Into uncharted places with unknown things.
Hello, Hello, Hello, Hello.

My path is hindered, the situation changes.
Close to the edge, it's just right for me!
Hesitation is the greatest enemy.
created you, life
created you, life
created you
Oh no!
It’s on a knife edge, are you ready
To go through with it?
Just that. Get a lap x 5
Play back × 3
Just bring it!!

No, No, No, No
Bite down on the pain!

Take over the world

No, No, No.
You know, it's not a joke.
I wanna believe that.
Who knows the truth?
So, keep running.
Don’t stop, keep running!
You see, ‘Hello, Hello, Hello’,
‘No, No, No’.
Be silent! Follow me up!
Call out! Follow me up!
Hold fast, reach for the best.
Into uncharted places with unknown things.
Hello, Hello, Hello, Hello.

Raise your colors, fly the flag.

Our pulses race together.
Even the shadows turn to light. Let the world spin!
We live in the present.
I need to be true to myself,
Announce it to the world!
Don't let me down.

You say ‘No, No, No’.
You know, it's not a joke.
I wanna believe that.
Who knows the truth??
So, keep running.
Don’t stop, keep running!
You see, ‘Hello, Hello, Hello’,
‘No, No, No’.
Be silent! Follow me up!
Call out! Follow me up!
Hold fast, reach for the best.
Into uncharted places with unknown things.
Hello, Hello, Hello, Hello.

Making the sound of tomorrows to come,
Make your day. And it’s not over yet.
Destiny of soul!
Where are you?
Even if you are far away,
I’ll strain to catch your faint words
‘make your choice, I’ll lead you on’.
Make it echo throughout the world,
‘Hello, Hello, Hello, Hello’.

-------DOMINATION------
Words：MIKU KOBATO　　
Music & Arrangement：BAND-MAID

覗く window 回せ roulette
始まりの合図に open your eyes
手の中踊れ
shake body dance
shake body dance
shake body oh

想像さえも超えるほどまだ
感じたいよ魅せてみてよ
広がる世界に知らない世界に
宣告せよ

You say No No No
なんて It's not a joke.
I wanna believe that
誰が解んだよ?
だから keep running
もっと keep running
ほら Hello Hello Hello
No No No
黙れ follow me up
叫べ follow me up
握る最大値求め
未知なる場所へ未知なる物へ
Hello Hello Hello Hello

行く手 hinder 変わる situation
危ないくらいが It's just right!
油断大敵
created you life
created you life
created you
oh No
紙一重貫く覚悟の
調子はどう?
こんな Get a lapx5
Play back×3
Just bring it!!

No No No No
痛みに噛みつけよ

Take over the world

No No No
なんて It's not a joke.
I wanna believe that
誰が解んだよ?
だから keep running
もっと keep running
ほら Hello Hello Hello
No No No
黙れ follow me up
叫べ follow me up
握る最大値求め
未知なる場所へ未知なる物へ
Hello Hello Hello Hello

掲げろ Fly the flag

高鳴る胸に呼応してる
影さえ光に廻れ世界
We live in the present
I need to be true to myself
宣告せよ
Don't let me down

You say No No No
なんて It's not a joke.
I wanna believe that
誰が解んだよ？
だから keep running
もっと keep running
ほら Hello Hello Hello
No No No
黙れ follow me up
叫べ follow me up
握る最大値求め
未知なる場所へ未知なる物へ
Hello Hello Hello Hello

届ける明日を音にして
make your day まだ終われない
destiny of soul
Where are you?
たとえ遠く居ても
聴こえぬ声に耳澄まし
make your choice 連れていくよ
世界に響け
Hello Hello Hello Hello

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

##BANDMAID #ROCK #WORLDDOMINATION

BAND-MAID / The Dragon Cries (Official Music Video)

BAND-MAID 2020-02-12 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"The Dragon Cries" music video from "CONQUEROR"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAID / Blooming (Official Music Video)

BAND-MAID 2019-12-10 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Blooming" music video from "CONQUEROR"

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAID / 輪廻 RINNE (Official Music Video)

BAND-MAID 2019-11-05 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"輪廻" music video from "CONQUEROR"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAID / endless Story (Official Music Video)

BAND-MAID 2019-08-07 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"endless Story" music video from "CONQUEROR"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAIKO / 祇園町 Gion-cho (Official Music Video)

BAND-MAID 2019-03-31 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAIKO is an impossibly hard rocking maiko band.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAIKO #BANDMAID #祇園町

BAND-MAID / Bubble (Official Music Video)

BAND-MAID 2019-01-15 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Bubble" music video from "CONQUEROR"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAID / glory (Official Music Video)

BAND-MAID 2018-11-02 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"glory" music video from "CONQUEROR"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #CONQUEROR

BAND-MAID / REAL EXISTENCE (Official Live Video)

BAND-MAID 2018-07-03 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"REAL EXISTENCE" OKYU-JI (live) video from "WORLD DOMINATION TOUR 【宣告】" at Zepp Tokyo

English translator of Japanese lyrics: J. Hunt

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #NewBeginning

BAND-MAID / start over (Official Music Video)

BAND-MAID 2018-07-03 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"start over" music video

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #startover

BAND-MAIKO / secret MAIKO lips (Official Music Video)

BAND-MAID 2018-03-31 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAIKO is an impossibly hard rocking maiko band.

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#bandmaid #bandmaiko #rock

BAND-MAID / DICE (Official Music Video)

BAND-MAID 2018-03-04 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"DICE" music video from "WORLD DOMINATION"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #WORLDDOMINATION

BAND-MAID / DOMINATION (Official Music Video)

BAND-MAID 2018-02-07 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"DOMINATION" music video from "WORLD DOMINATION"

The English translation of the lyrics can be seen in the video.
You can use subtitle on Youtube.

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #WORLDDOMINATION

BAND-MAID / Choose me (Official Music Video)

BAND-MAID 2017-06-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Choose me" music video

English translator of Japanese lyrics: S. R. Wallis

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #Chooseme

BAND-MAID / Daydreaming (Official Music Video)

BAND-MAID 2017-05-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Daydreaming" music video from "WORLD DOMINATION"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #Daydreaming

BAND-MAID / secret My lips (Official Music Video)

BAND-MAID 2017-03-26 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"secret My lips" music video from "Just Bring It"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #JustBringIt

BAND-MAID / Dont you tell ME (Official Music Video)

BAND-MAID 2017-01-09 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Don't you tell ME" music video from "Just Bring It"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #JustBringIt

BAND-MAID / YOLO (Official Music Video)

BAND-MAID 2016-10-01 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"YOLO" music video from "Just Bring It"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #JustBringIt

BAND-MAID / Before Yesterday (Official Music Video)

BAND-MAID 2016-06-24 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Before Yesterday" music video from "Brand New MAID"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #BrandNewMAID

BAND-MAID / the non-fiction days (Official Music Video)

BAND-MAID 2016-04-08 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"the non-fiction days" music video from "Brand New MAID"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #BrandNewMAID

BAND-MAID / alone (Official Music Video)

BAND-MAID 2016-02-14 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"alone" music video from "Brand New MAID"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #BrandNewMAID

BAND-MAID / Don’t let me down (Official Music Video)

BAND-MAID 2015-10-06 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"Don’t let me down" music video from "New Beginning"

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #NewBeginning

BAND-MAID / REAL EXISTENCE (Official Music Video)

BAND-MAID 2015-06-17 | “Welcome home,masters & princesses”
BAND-MAID is an impossibly hard rocking maid band.

"REAL EXISTENCE" music video from "New Beginning"

English translator of Japanese lyrics: J. Hunt

Spotify
open.spotify.com/artist/5Wh3G01Xfxn2zzEZNpuYHH
Apple Music
music.apple.com/jp/artist/band-maid/1102275947

■ info
Official HP http://bandmaid.tokyo
Official facebook facebook.com/bandmaid
Official Twitter twitter.com/bandmaid
Official Instagram instagram.com/bandmaid.jp

#BANDMAID #ROCK #NewBeginning