What this foreigner learned after 20 years in Serbia