Barbie: Princess & Popstar-Here I Am / Princesses Just Want To Have Fun (Serbian) @barbieserbia3538

Barbie Serbia™ -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar-Here I Am / Princesses Just Want To Have Fun (Serbian)
Barbi:Princeza i Pop Zvezda-To sam ja / Princeze bi da luduju malo

Text:

Bila sam mlada,mlada i luda
(I was young,young and crazy)
Sklapala reči i trista čuda
(Making words and 300 wonders/miracles)-that is slang in Serbian langauge
O sad sam zvezda,svi me gledaju
(Oh I am star now,everyone are watching me)
Svoj život živim,kao u snu
(Living my life,like in a dream)
Imam osećaj taj,sve biće dobro znaj
( I have a feeling,everything Is going to be good,know)
To sam ja!
(That is me!)
Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom
(With dark I am fighting again)

Budim se,po dvorcu ja klizim,grofica pita kad ću prestati da šizim
(I wake up,through the castle I glide,countless ask when am I going to stop going crazy)
Zašto na pamet nikad nije joj palo
(Why to her mind never come that)
Princeze bi da luduju malo
(Princesses want to rollick a little)
O princeze bi da luduju
(Oh princesses want to rollick a little)
Mi bi htele samo to
(We would like only that)
Da ludujemo
(to rollick)
Tu u dvorcu vreme je stalo
(Here in castle,time has stopped)
A princeze bi da luduju malo
(And princesses want to rollick a little)

Krećem u trk,pravo na vrh
(Moving in run, straight to the top)
Visoko stojim,ja se ne bojim
(Standing high,I am not afraid)
Sasvim sam svoja,i sve sam bolja
(I am completely on my own,and I am getting better)
Devojka ta,da to sam ja
(That girl,that is me)

Ja letim kao u snu,savršen zvuk je tu
(I am flying like in a dream,perfect sound is here)
To sam ja!
(That is me!)
Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom
(With dark I am fighting again)
Još jednom,još jednom,još jednom i jednom i jednom
(Once more,once more,once more and more and more)

Princeze bi da luduju malo
(Princesses want to rollick a little)
O princeze bi da luduju malo
(Oh princesses want to rollick a little)

Ti u sebi kriješ zvezdu
(You are hiding a star in yourself)
Nek se vidi,nek se sja
(Let it be seen,to shine)
Samo budi to što jesi
(Just be who you are)
I znaj,to sam ja!
(And know,that is me!)

Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom,jednoooom
(With dark I am fighting again,again)
Jeaaaaa
(Yeah)

Mi bih htele,Mi bih htele,Mi bi htele,mi bi htele,mi bi htele...
(We would like,we would like,we would like,we would like,we would like...)
Princeze bi da luduju malo.
(Princesses want to rollick a little)

To sam ja!
(That is me!)
Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom,još jednom,još jednom,još jednom i jednom i jednom i jednom i jednom
(With dark I am fighting again,once again,once again,once again and again and again and again and again)

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

updated 11 years ago

Barbie: Princess & Popstar-Here I Am / Princesses Just Want To Have Fun (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-05-14 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar-Here I Am / Princesses Just Want To Have Fun (Serbian)
Barbi:Princeza i Pop Zvezda-To sam ja / Princeze bi da luduju malo

Text:

Bila sam mlada,mlada i luda
(I was young,young and crazy)
Sklapala reči i trista čuda
(Making words and 300 wonders/miracles)-that is slang in Serbian langauge
O sad sam zvezda,svi me gledaju
(Oh I am star now,everyone are watching me)
Svoj život živim,kao u snu
(Living my life,like in a dream)
Imam osećaj taj,sve biće dobro znaj
( I have a feeling,everything Is going to be good,know)
To sam ja!
(That is me!)
Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom
(With dark I am fighting again)

Budim se,po dvorcu ja klizim,grofica pita kad ću prestati da šizim
(I wake up,through the castle I glide,countless ask when am I going to stop going crazy)
Zašto na pamet nikad nije joj palo
(Why to her mind never come that)
Princeze bi da luduju malo
(Princesses want to rollick a little)
O princeze bi da luduju
(Oh princesses want to rollick a little)
Mi bi htele samo to
(We would like only that)
Da ludujemo
(to rollick)
Tu u dvorcu vreme je stalo
(Here in castle,time has stopped)
A princeze bi da luduju malo
(And princesses want to rollick a little)

Krećem u trk,pravo na vrh
(Moving in run, straight to the top)
Visoko stojim,ja se ne bojim
(Standing high,I am not afraid)
Sasvim sam svoja,i sve sam bolja
(I am completely on my own,and I am getting better)
Devojka ta,da to sam ja
(That girl,that is me)

Ja letim kao u snu,savršen zvuk je tu
(I am flying like in a dream,perfect sound is here)
To sam ja!
(That is me!)
Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom
(With dark I am fighting again)
Još jednom,još jednom,još jednom i jednom i jednom
(Once more,once more,once more and more and more)

Princeze bi da luduju malo
(Princesses want to rollick a little)
O princeze bi da luduju malo
(Oh princesses want to rollick a little)

Ti u sebi kriješ zvezdu
(You are hiding a star in yourself)
Nek se vidi,nek se sja
(Let it be seen,to shine)
Samo budi to što jesi
(Just be who you are)
I znaj,to sam ja!
(And know,that is me!)

Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom,jednoooom
(With dark I am fighting again,again)
Jeaaaaa
(Yeah)

Mi bih htele,Mi bih htele,Mi bi htele,mi bi htele,mi bi htele...
(We would like,we would like,we would like,we would like,we would like...)
Princeze bi da luduju malo.
(Princesses want to rollick a little)

To sam ja!
(That is me!)
Radim sve što volim,dajem sve što imam,ničeg se ne bojim
(Doing what I love,Giving what I have,nothing afraid of)
Sad sam ja plamen koji gori
(Now I am flame that is burning)
S mrakom se borim još jednom,još jednom,još jednom,još jednom i jednom i jednom i jednom i jednom
(With dark I am fighting again,once again,once again,once again and again and again and again and again)

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie:Princess & Popstar -Here I Am (Keira Version)-Serbian

Barbie Serbia™ 2015-07-04 | Barbie: Princess & Popstar - Here I Am (Keira Version) - Serbian)
Barbi-Princeza i Pop Zvezda - To Sam Ja (Keirina verzija)

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie:Princess & Popstar -Princesses Just Want To Have Fun (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-07-04 | Barbie: Princess & Popstar - Princesses Just Want To Have Fun (Reprise) Serbian
Barbi-Princeza i Pop Zvezda - Princeze bi da luduju malo (Repriza)

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie:Princess & Popstar - Finale Medley (Serbian/srpski)

Barbie Serbia™ 2015-06-08 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar - Finale Medley (Serbian/srpski)

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie:Princess & Popstar - Here I am (Toris version) (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-06-03 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar - Here I am (Tori's version) (Serbian)
Barbi-Princeza i Pop Zvezda - To sam ja (Torina verzija)

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie:Princess & Popstar-Look How High We Can Fly (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-06-01 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar-Look how high we can fly (Serbian)
Barbi-Princeza i Pop Zvezda-Visoko letimo mi

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie: Princess & Popstar-Perfect Day (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-05-31 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar-Perfect Day (Serbian)
Barbi-Princeza i Pop Zvezda-Savršen imam dan

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie and the Secret Door - If I Had Magic (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-05-20 | -Watch in HD!-

Barbie and the Secret Door - If I Had Magic (Serbian)
Barbi i tajna vrata-Eh da imam magiju

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie as Rapunzel - Constant as the Stars Above (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-05-19 | -Watch in HD!-

Barbie as Rapunzel - Constant as the Stars Above (Serbian)
Barbi kao Zlatokosa-Večna kao zvezda sjaj

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie: Princess & Popstar-To Be A Princess/Popstar (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-05-19 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar-To Be A Princess/To Be A Popstar (Serbian)
Barbi-Princeza i Pop Zvezda-Kad si princeza/Kad si Pop zvezda

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!

Barbie: Princess & Popstar-I Wish I Had Her Life (Serbian)

Barbie Serbia™ 2015-05-14 | -Watch in HD!-

Barbie: Princess & Popstar-I Wish I Had Her Life (Serbian)
Barbi:Princeza i Pop Zvezda-Volela bih život njen

Subscribe for more Barbie videos on Serbian!