Bandit Gamer77
[SL CD] 宗谷本線: C551+C5530+客 - 連結〜発車 急行「利尻」 - 旭川駅
updated
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 15
Release Date: 2011/05/08
Original Title: おてんば恋娘
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: すみじゅん
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 14
Release Date: 2011/05/08
Original Title: おてんば恋娘
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 13
Release Date: 2011/05/08
Original Title: None Mentioned
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: Drop
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 12
Release Date: 2011/05/08
Original Title: おてんば恋娘
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 11
Release Date: 2011/05/08
Original Title: おてんば恋娘
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: Cerotte
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 10
Release Date: 2011/05/08
Original Title: プラスチックマインド
不思議の国のアリス
the Grimoire of Alice
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: Cerotte
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 09
Release Date: 2011/05/08
Original Title: 風神少女
千年幻想郷 ~ History of the Moon
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 08
Release Date: 2011/05/08
Original Title: 亡き王女の為のセプテット
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 07
Release Date: 2011/05/08
Original Title: 厄神様の通り道 ~ Dark Road
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: Cerotte
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 06
Release Date: 2011/05/08
Original Title: None Mentioned
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: Cerotte
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 05
Release Date: 2011/05/08
Original Title: 霊知の太陽信仰 ~ Nuclear Fusion
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: Irus
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 04
Release Date: 2011/05/08
Original Title: Bad Apple!!
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 03
Release Date: 2011/05/08
Original Title: 恋色マスタースパーク
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 02
Release Date: 2011/05/08
Original Title: None Mentioned
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: MiYAMO
Album: Era of conagusuri 01
Album Artist: こなぐすり
Album Catalog Number: CNCD-0017
Track Number: Disk 01 - Track 01
Release Date: 2011/05/08
Original Title: None Mentioned
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Era_of_conagusuri_01
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Release Date: 1994/12/21
Producer: Toshiba Records
Toshiba EMI Corporation
Photography: 広田尚敬
Album Catalog Number: TOCT-8730
Track Number: Disk 01 - Track 06
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuBxkjLKixU7W1-6i24DnynN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 雨の常紋信号場
---
石北本線 - 常紋信号場 - テコ取扱他 - 69620 + D51 312、574他〈1971年7月11日録音〉
前補機に、69620を連結したD51 312は、574 (貨物)を牽引、25%の勾配をあえぎあえぎ登ってきて到着しました。続いて常紋トンネルを抜けて613D「大雪1号」 が到着です。さらにエンジン音を響かせながら16D特急「おおとり」が勾配に挑み、 トンネルへと消えて行きました。ここはスイッチバックになっており、待避列車の入替シーンやポイント操作のテコ取扱いの音も楽しめます。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Rainy Signal Station
---
Sekihoku Main Line - Tsunemon Signal Station - Lever handling, etc. - 69620 + D51 312, 574, etc.〈Recorded on July 11, 1971〉
D51 312, with 69620 attached as its front helper, towed 574 (freight) and arrived, gasping for breath up a 25% gradient. Next came 613D "Daisetsu No. 1" as it passed through the Tsunemoni Tunnel. Then, with its engine roaring, the 16D Limited Express "Otori" tackled the gradient and disappeared into the tunnel. This is a switchback, so you can enjoy the sound of passing trains being shunted and the levers being used to operate the points.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1994/12/21
Producer: Toshiba Records
Toshiba EMI Corporation
Photography: 広田尚敬
Album Catalog Number: TOCT-8730
Track Number: Disk 01 - Track 05
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuBxkjLKixU7W1-6i24DnynN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 漆黒の美幌峠
---
石北本線 - 美幌一緋牛内 - 通過 - C58形、1528〈1975年5月31日録音〉
美幌を出発した1528は、前照灯を光らせながら、網走川を渡り、いよいよ美幌峠へとドラフト音を響かせながらSカーブを登ってきます。1528は、北見から急行 「大雪6号」となって札幌に向かう夜行列車でした。牽引するSLは、「シゴハチ」と呼ばれたC58形です。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Jet-black Bihoro Pass
---
Sekihoku Main Line - Bihoro-Hinushinai - Passing - C58 class, 1528〈Recorded on May 31, 1975〉
Departing from Bihoro, 1528 crosses the Abashiri River with its headlights shining, and finally reaches Bihoro Pass, climbing the S-curve with a resounding draft sound. 1528 is an overnight train bound for Sapporo from Kitami as the express "Daisetsu No. 6." The steam locomotive pulling it is a C58 type known as "Shigohachi."
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1994/12/21
Producer: Toshiba Records
Toshiba EMI Corporation
Photography: 広田尚敬
Album Catalog Number: TOCT-8730
Track Number: Disk 01 - Track 04
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuBxkjLKixU7W1-6i24DnynN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 追分機関区の初夏
---
室蘭本線 - 追分駅 - 添乗、入替 - 79616〈1975年6月12日録音〉
追分機関区は、SL時代、室蘭本線、夕張線にて活躍したD51形、9600形、 が配置されていました。そしてこここそが「SL終焉」の地です。消滅したのは 1976(昭和51)年3月2日、最期の仕事は入替作業でした。カマ、時は違えどこのシーンを添乗した気分で堪能して下さい。出演するカマは79616。そう、あの日も「キューロク」でした。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Early summer at Oiwake Locomotive Depot
---
Muroran Main Line - Oiwake Station - Tour guide, shunting - 79616〈Recorded June 12, 1975〉
During the steam locomotive era, Oiwake Locomotive Depot was home to the D51 and 9600 series locomotives that ran on the Muroran Main Line and Yubari Line. This is also the place where steam locomotives "ended". They disappeared on March 2, 1976 (Showa 51), and their final job was shunting. Enjoy the locomotives as if you were on a tour of the different scenes, even though they were from different times. The locomotive featured is 79616. Yes, it was the "Kyu-Roku" that day as well.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1994/12/21
Producer: Toshiba Records
Toshiba EMI Corporation
Photography: 広田尚敬
Album Catalog Number: TOCT-8730
Track Number: Disk 01 - Track 03
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuBxkjLKixU7W1-6i24DnynN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 寒風の小沢
---
函館本線 - 小沢一倶知安 - 通過 - C62 2 + C62 3、104〈1971年3月7日録音〉
札幌発函館行急行「ニセコ1号」がまもなくやってきます。ここはSLファンの熱い厚い声援を集めた地です。SLは「シロクニ」の愛称でしたしまれたC62形。ナンバーはかつて栄光の「つばめ」を牽引、「スワローエンゼル」のマークが輝くC62 2+ C62 3の重連です。C62 3は、ファンの熱い要望に応えて1988年に復活、「C62 ニセコ号」の牽引機としてこの地に再登場しています。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Ozawa in the cold wind
---
Hakodate Main Line - Ozawa-Ichikutchan - Passing - C62 2 + C62 3, 104〈Recorded on March 7, 1971〉
The Sapporo-bound express "Niseko No. 1" bound for Hakodate will soon arrive. This is a place that has garnered passionate support from steam locomotive fans. The steam locomotive is the C62 type, affectionately known as "Shirokuni." The number indicates a double-headed C62 2+ C62 3, which once pulled the glorious "Tsubame" train and bears the shining "Swallow Angel" mark. C62 3 was revived in 1988 in response to passionate fan demand, and has reappeared here as the locomotive towing the "C62 Niseko" train.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1994/12/21
Producer: Toshiba Records
Toshiba EMI Corporation
Photography: 広田尚敬
Album Catalog Number: TOCT-8730
Track Number: Disk 01 - Track 02
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuBxkjLKixU7W1-6i24DnynN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 幌内坑の空
---
幌内線(廃止) - 幌内駅 - 到着、入替 - 59609、5787〈1975年6月15日録音〉
59609牽引の5787(貨物) が幌内に到着しました。到着すると今度は入替がはじまります。幌内線は、幌内坑から搬出される石炭を運搬すべく、1882(明治15)年11 月に開業、これにより小樽・ 手宮と幌内とが結ばれました。しかしながら1987(昭和 62)年7月12日限りで廃止となり、この地は現在、三笠鉄道記念館となっています。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: The sky above the Horonai mine
---
Horonai Line (discontinued) - Horonai Station - Arrival, shunting - 59609, 5787〈recorded June 15, 1975〉
The 5787 (freight) train, hauled by the 59609 train, arrived at Horonai. Upon arrival, shunting began. The Horonai Line opened in November 1882 (Meiji 15) to transport coal from the Horonai mine, connecting Otaru and Temiya with Horonai. However, the line was discontinued on July 12, 1987 (Showa 62), and the site is now the Mikasa Railway Memorial Museum.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1994/12/21
Producer: Toshiba Records
Toshiba EMI Corporation
Photography: 広田尚敬
Album Catalog Number: TOCT-8730
Track Number: Disk 01 - Track 01
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuBxkjLKixU7W1-6i24DnynN
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 夕闇の川端駅
---
夕張線(現・石勝線) - 川端駅 - 発車 - D51 710、5786 〈1975年6月14日録音〉
夕闇迫る川端駅を5786 (貨物)が発車するシーンです。牽引機はD51 710。 D51 710の最終配置区は追分機関区。この地にて最期を迎えました。またこの夕張線は、貨物列車をSLが牽引した最期の地で、時は1975(昭和50)年12月24日のことでした。夕張炭鉱から産出した石炭を運んだ貨物列車も、炭鉱の閉山とともに消えてゆきました。ちなみにSL最終貨物列車の牽引機はD51 241でした。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Kawabata Station at dusk
---
Yubari Line (now Sekisho Line) - Kawabata Station - Departure - D51 710, 5786〈Recorded June 14, 1975〉
This is a scene of freight train 5786 departing Kawabata Station as dusk approaches. The locomotive was D51 710. D51 710 was eventually stationed at Oiwake Locomotive Depot, where it met its end. The Yubari Line was also the last place where a freight train was hauled by a steam locomotive, on December 24, 1975 (Showa 50). The freight trains that carried coal from the Yubari Coal Mine also disappeared when the mine closed. Incidentally, the locomotive that hauled the final steam locomotive freight train was D51 241.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 24
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 肥薩線 - 吉松機関区 - C55入換~発車
大畑大ループで有名な肥薩線は、矢岳越えの為重装備のD51や、古くは4100 やE10も活躍した所であった
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hisatsu Line - Yoshimatsu Locomotive Depot - C55 shunting ~ departure
The Hisatsu Line, famous for the Ohata Loop, was a place where the heavily equipped D51 and, in the past, the 4100 and E10 were active because it crossed the Yatake mountain.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 23
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 室木線 - 遠賀川駅 - 38629発車
鹿児島本線の遠賀川から分岐する室木線は、大正時代に造られて50年以上も活躍を続けて来た8620が働いていた。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Muroki Line - Ongagawa Station - 38629 departure
The Muroki Line, which branches off from the Onga River on the Kagoshima Main Line, is operated by the 8620, which was built in the Taisho era and has been in service for over 50 years.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 22
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 筑豊本線 - 筑前内野一筑前山家 - C55通過
筑豊本線の終点原田の手前筑前内野と筑前山家の間の冷水峠は、九州に於けるSL名所の一つであった。の急勾配が延々と続き、貨物列車にはD60の補機がつき、D60重連もあった。飯塚発原田行の下り旅客列車が筑前内野を発車して、峠にかからんとしている所である。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Chikuho Main Line - Chikuzen Uchinoichi Chikuzen Yamaya - C55 passing
The Chikuzen-Uchino Pass between Chikuzen-Yamaya and Chikuzen-Uchino, just before the terminus of the Chikuho Main Line, Harada, is one of Kyushu's famous steam locomotive sites. The steep gradient continues endlessly, and freight trains are often equipped with D60 helpers, sometimes with multiple D60s. A passenger train bound for Harada from Iizuka departs Chikuzen-Uchino and is about to reach the pass.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 21
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 久大本線 - 由布院駅附近 - D60通過
久大本線はその名の通り久留米と大分を結ぶ鉄道である。駅を発車した列車は客車4両を引いて通過して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Kyudai Main Line - Near Yufuin Station - D60 passing
As its name suggests, the Kyudai Main Line is a railway that connects Kurume and Oita. The train that departs the station passes through pulling four passenger cars.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 20
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 伊田線 - 直方駅 - C11発車
直方は筑豊炭田の中心だったので、 ここより色々な支線がわかれている。伊田線もその一つで、貨物列車は主に9600、そして旅客列車はC11が牽引していた。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Ita Line - Nogata Station - C11 departure
Nogata was the center of the Chikuho coalfield, and many branch lines branched off from here. The Ita Line was one of them, with freight trains mainly hauled by the 9600 and passenger trains by the C11.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 19
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 筑豊本線 - 直方駅 - D60発車
筑豊炭田の中心都市であった直方を発車する旅客列車である。D60はD50をローカル用に改造した機関車で、九州にのみ存在していた。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Chikuho Main Line - Nogata Station - D60 departure
This passenger train departs from Nogata, the central city of the Chikuho coalfield. The D60 is a locomotive that was modified for local use from the D50, and was only found in Kyushu.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 18
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 筑豊本線 - 若松駅 - D51発車
かつての筑豊炭田の積出港として盛えた若松は、筑豊本線の始発駅である。若松発飯塚行の旅客列車。牽引機は直方区のD51だった
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Chikuho Main Line - Wakamatsu Station - D51 departure
Wakamatsu, which once flourished as a shipping port for the Chikuho coalfield, is the starting station of the Chikuho Main Line. A passenger train bound for Iizuka from Wakamatsu. The locomotive was a D51 from the Nogata district.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 17
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 呉線 - 呉駅 - C62 15発車
呉線に残った数少ない急行列車のうち、多客時にのみ運転された臨時急行 「音戸52号」が大阪に向けて出発していく。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Kure Line - Kure Station - C62 15 Departure
Of the few express trains remaining on the Kure Line, the special express "Ondo 52," which only operated when there were many passengers, departs for Osaka.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 16
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 芸備線 - 三次駅 - C58 49発車
広島県の山あいにある小都市三次を発車するC58である。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Geibi Line - Miyoshi Station - C58 49 Departure
This is a C58 departing from Miyoshi, a small city nestled in the mountains of Hiroshima Prefecture.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 15
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 伯備線 - 布原信号所 - C58 + C58 - (後補機) 発車
中国山脈に位置する布原信号所、ここはかつてD51三重連で有名な場所だった。 中型の万能機として作られたC58が牽引する旅客列車が発車して行く
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hakubi Line - Nunohara Signal Station - C58 + C58 - (rear auxiliary engine) Departure
Nunohara Signal Station, located in the Chugoku Mountains, was once famous for its triple-unit D51 locomotives. A passenger train pulled by a C58 locomotive, built as a medium-sized all-purpose locomotive, departs.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 14
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 山陰本線 - 保津峡駅 - C57 89発車
京都から山陰本線で5つ目の保津峡は、美しい渓谷にかこまれた駅である。 C57牽引の旅客列車が、京都に向け出発して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Sanin Main Line - Hozukyo Station - C57 89 Departure
Hozukyo, the fifth station on the Sanin Main Line from Kyoto, is surrounded by a beautiful valley. A passenger train pulled by a C57 departs for Kyoto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 13
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 関西本線 - 加太駅 - C58発車
亀山発草津行の旅客列車がC58の牽引で発車して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Kansai Main Line - Kada Station - C58 Departure
A passenger train bound for Kusatsu from Kameyama departs, pulled by a C58 locomotive.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 12
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 関西本線 - 加太駅 - D51 + C58 - (後補機) 発車
関西本線の加太一柘植は古くから有名撮影地だった。加太越えをすませた梅小路発亀山行の貨物列車が、後補機にC58をつけて発車するところである。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Kansai Main Line - Kada Station - D51 + C58 - (later auxiliary engine) Departure
The Kata-Tsuge section of the Kansai Main Line has long been a famous photography spot. A freight train bound for Kameyama from Umekoji has just completed its journey over Kata, and is about to depart with a C58 engine attached as a helper.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 11
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 中央西線 - 中津川駅 - D51 + D51 (後補機) 発車
中央西線中津川駅には重装備のD51が活躍していた。稲沢発木曽福島行の貨物列車が発車して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Chuo-Nishi Line - Nakatsugawa Station - D51 + D51 (later auxiliary engine) departure
At Nakatsugawa Station on the Chuo-Nishi Line, a heavily equipped D51 was in operation. A freight train bound for Kiso-Fukushima departed from Inazawa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 10
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 花輪線 - 赤坂田一竜ヶ森 - 8620 + 8620 (後補機) 通過
竜ヶ森より一つ大館寄りの、赤坂田からの勾配を登ってくる貨物列車である。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hanawa Line - Akasakadaichi Ryugamori - 8620 + 8620 (later auxiliary engine) passing
This is a freight train climbing the slope from Akasakada, one stop closer to Odate than Ryugasaki.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 09
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 花輪線 - 竜ヶ森一岩手松尾 - 8620 + 8620 (後補機) 通過
「花輪線のハチロク」と言えば竜ヶ森、その竜ヶ森より一つ盛岡寄りの、 岩手松尾から竜ヶ森に向っての勾配区間を登る貨物列車の通過音である。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hanawa Line - Ryugamori-Iwate Matsuo - 8620 + 8620 (later auxiliary engine) passing
When you think of "Hachiroku on the Hanawa Line," you think of Ryugamori, and the sound of a freight train passing by as it climbs the steep section from Iwate Matsuo to Ryugamori, one stop closer to Morioka.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 08
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 奥羽本線 - 陣場一津軽湯の沢 - C61 + DF50
C61牽引の旅客列車がDF50の後補機で通過する。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Ou Main Line - Jinba-Tsugaru-Yunosawa - C61 + DF50
A passenger train pulled by a C61 passes through with a DF50 helper locomotive.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 07
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 奥羽本線 - 陣場一津軽湯の沢 - D51 + D51 × 2 (後補機) 通過
陣場一津軽湯の沢には 25/1000 の勾配があり、旅客列車には補機1両、そして貨物列車の一部には補機2両がつき、 大館→弘前間を牽引していた。 勾配をのぼってくる本務機D51、そして後補機として2両のD51が力強いドラフト音を聞かせてくれる。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Ou Main Line - Jinba Tsugaru Yunosawa - D51 + D51 × 2 (rear auxiliary engine) passing
The Jinba-Tsugaru-Yunosawa section has a gradient of 25/1000, and passenger trains were towed by one helper locomotive, and some freight trains were towed by two helper locomotives between Odate and Hirosaki. The main locomotive, a D51, and the two helper locomotives, D51, climbing the gradient, let out a powerful draft sound.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 06
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 函館本線 - 上目名一目名 - C62 3 + C62 32重連通過
SL撮影地としても有名な上目名一目名を、上り「ニセコ1号」が、午後1時頃山に二両の機関車の汽笛をこだまさせて通過する。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hakodate Main Line - Kamimena Ichimena - C62 3 + C62 32 double-unit passing
At around 1pm, the northbound Niseko No. 1 train passes through Kamimena Ichimena, a famous spot for photographing steam locomotives, with the whistles of its two locomotives echoing off the mountains.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 05
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 函館本線 - 長万部駅 - C62 2 + C62 3重連発車
鉄道ファンの間で有名なC62重連である。“スワロー・エンジェル”とも呼ばれるC62 2 (かつて東海道本線で「特急つばめ」を牽引しており、今も名残りの“つばめマーク”がサイド・デフについている)が本務機で函館から運転してきた、下り「ニセコ3号」。ここ長万部から小樽まで、上目名や倶知安の峠に向かうため、C62が前補機としてつき、 力強いC62重連となる。今日は前補機がC62 3で、はからずも2と3の重連となった。16時43分到着、45分発車。この短い間に給水、投炭、前補機連結などを行って峠に向って出発して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hakodate Main Line - Oshamanbe Station - C62 2 + C62 3 double train
This C62 double-headed train is famous among railway enthusiasts. C62 2, also known as "Swallow Angel" (which once pulled the "Tsubame" express train on the Tokaido Main Line and still has the vestigial "Tsubame" marking on its side differential), was the main locomotive for the outbound "Niseko No. 3" train, which had come from Hakodate. From Oshamanbe to Otaru, the train headed for the passes at Kamimena and Kutchan, so a C62 was attached as a helper locomotive, forming a powerful double-headed C62. Today, the helper locomotive was C62 3, so by chance, the train was headed as a double-headed train of 2 and 3. It arrived at 4:43 PM and departed at 4:45 PM. During this short time, the train took on water, added coal, and coupled the helper locomotive before setting off for the pass.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 04
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 函館本線 - 長万部駅 - D52発車
国鉄最大の貨物用機関車D52は、この録音当時五陵郭機関区のものだけになっていた。D52が長大な貨物列車を牽引して、函館へ向け発車して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Hakodate Main Line - Oshamanbe Station - D52 departure
At the time of this recording, the JNR's largest freight locomotive, the D52, was the only one still in service at Goryokaku Locomotive Depot. The D52 pulls a long freight train and departs for Hakodate.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 03
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 石北本線 - 奥白滝一上白滝 - D51 953通過
石北本線は、北海道の豪雪地帯を走る旭川一網走の鉄道で混合列車も走っていた。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Sekihoku Main Line - Oku Shirataki - Kami Shirataki - D51 953 passing
The Sekihoku Main Line is a railway that runs from Asahikawa to Abashiri through a heavy snow area of Hokkaido, and mixed trains also run on it.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 02
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 羽幌線 - 番屋の沢 (信号所) 附近 - D61通過
D61は、下級線区でも運転できるように昭和34年浜松工場でD51の従輪1 軸を2軸従台車に改造したもので、6 両全機が留萌機関支区に配属され、主に石炭輸送に活躍した。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Haboro Line - Near Banyanosawa (signal station) - D61 passing
The D61 was a D51 that had one trailing axle converted to a two-axle trailing bogie at Hamamatsu Works in 1959 so that it could be operated on lower-class lines. All six locomotives were assigned to the Rumoi Locomotive Branch and were mainly used to transport coal.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Release Date: 1984/09/01
Producer: Polydor K K. (Japan)
Recording: 野島富三郎
Photo: Group S.G.
D.M Engineer: 吉岡永二
Design: 松尾 博
Album Catalog Number: 3113-8004 (30PO)
Track Number: Disk 01 - Track 01
Format Type: CD
Album Playlist: youtube.com/playlist?list=PLSIOGjAheJuD2NSPszydH18wjY0n04uuw
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
日本語: 宗谷本線 音威子府駅 49672入換~C55 1発車
北海道宗谷本線、 音威子府駅。 9600 (通称キューロク) が入換をさかんに行っている。 午前3時27分稚内行急行「利尻2号」がC55 1の牽引で出発して行く。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English: Soya Main Line Otoineppu Station 49672 shunting ~ C55 1 departure
Otoineppu Station on Hokkaido's Soya Main Line. 9600 (commonly known as Kyuroku) is busy shunting. At 3:27 a.m., the express "Rishiri No. 2" bound for Wakkanai departs, towed by C55 No. 1.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio recording. It has merely been uploaded for user enjoyment and historical preservation purposes. Physcial copies can still be purchased online from second hand sources such as Yahoo Auctions and Mercari.
Deutsch
Rail Art Multimedia Präsentiert
Neue Horizonte 6 - Bahnem Im Reich Der Mitte: China (1994)
Obwohl die Bahnmodernisierung rasch vorangeht, ist China noch immer das größte Dampfwalhalla unserer Zeit. Steve Le Cheminant nimmt Sie mit auf eine abenteuerliche Bahnfahrt durch das Reich der Mitte, gezogen von Dampfloks der Baureihen QJ (z.B. auf der berühmte Rampenstrecke von Zhongwei), JS, JF, SY und modernen Traktionsarten. Auch als Reiseführer und "Warming-up" für Ihre China-Tour sehr zu empfehlen!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English (Google Translated)
Rail Art Multimedia Presents
New Horizions 6 - Railways In The Middle Kingdom: China (1994)
Although railway modernization is progressing rapidly, China is still the largest steam Valhalla of our time. Steve Le Cheminant takes you on an adventurous rail journey through the Middle Kingdom, pulled by steam locomotives of the QJ series (e.g., on the famous Zhongwei ramp line), JS, JF, SY, and modern traction types. Also highly recommended as a travel guide and "warm-up" for your China tour!
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Arrangement: bane
Album: Mariage
Album Artist: Lost Garden
Album Catalog Number: LGCD-0014
Track Number: Disk 01 - Track 06
Release Date: 2012/05/27
Original Title: スターヴォヤージュ2008
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Mariage
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: 神楽月
Album: Mariage
Album Artist: Lost Garden
Album Catalog Number: LGCD-0014
Track Number: Disk 01 - Track 05
Release Date: 2012/05/27
Original Title: 妖怪裏参道
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Mariage
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: 神楽月
Album: Mariage
Album Artist: Lost Garden
Album Catalog Number: LGCD-0014
Track Number: Disk 01 - Track 04
Release Date: 2012/05/27
Original Title: 夢殿大祀廟
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Mariage
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.
Arrangement: bane
Album: Mariage
Album Artist: Lost Garden
Album Catalog Number: LGCD-0014
Track Number: Disk 01 - Track 03
Release Date: 2012/05/27
Original Title: デザイアドライブ
This album is no longer available from it's original source, as the music circle behind it's production no longer exists. However, it can still be found second hand from online sources such as Ebay & Yahoo Auctions.
You can find more info on this album here: thwiki.cc/Mariage
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
No money is being made off of the upload of this audio. It has merely been uploaded for user enjoyment. All rights go to the original owners.


