Uploaded March 2013 | Updated September 2026, 3 days ago

---

Follow Dr. Mike for new videos! twitter.com/docmikeevans

Merci au Centre de toxicomanie et de santé mentale camh.ca
Merci à Inforoute Santé du Canada infoway-inforoute.ca

Le docteur Evans est professeur agrégé de médecine familiale et de santé publique à l'Université de Toronto, médecin rattaché à l'hôpital St. Michael's et directeur du laboratoire d'innovations en santé au Li Ka Shing Knowledge Institute de l'hôpital St. Michael's.

Written and Narrated by Dr. Mike Evans
Executive Producer, Dr. Mike Evans
Illustrations by Liisa Sorsa
Produced, Directed, and Photographed by Nick De Pencier
Editor, David Schmidt
Story/Graphic Facilitator, Disa Kauk
Whiteboard Construction, James Vanderkleyn
Production Assistant, Chris Niesing

©2013 Michael Evans and Mercury Films Inc.