O obsceno pássaro da noite, a obra-prima de José Donoso