How lizards balance keeping their tails on and peeling them off