Why knowing the gender of a French word is important