The phonology of sperm whale coda vowels