How to Augment Videos at Scale With Open-Source NVIDIA Physical AI Agent Skills