HopeandJoy9
Headphone Actor [IA] English Sub
updated
Title: Tengaku (天樂)
Music/Lyrics: Yuuyu (ゆうゆ)
Art: Tamajam
Video: Acha (あちゃ)
Singer: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: himememer
Translation: tojushiro and Violet
Title: Killer Spider (キラースパイダー)
Music/Lyrics/Video: PinocchioP (ピノキオピー)
Singer: Kohaku Merry Toroflux (戯白メリー Toroflux)
UST: KetchupDingus/spinach.square
Translation: official video
Title: As You Like It (お気に召すまま)
Music/Lyrics: Eve
Arrangement: Numa
Art: Waboku and NENENE United (ネネネユナイテッド)
Inst Mix: Tanahashi Nobuhito (棚橋"UNA"信仁) and KaiseiP (快晴P)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Miramiee
Translation: bluepenguin
Title: So You See, You and Me (故にユーエンミ―)
Music/Lyrics/Art: TadanoCo (ただのCo)
Inst Mastering: KTKT
Singers: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
Mine Raru (水音ラル)
UST: NeeMiSo
Translation: zcatcracker
Title: Deathly Loneliness Attacks (猛独が襲う)
Music/Lyrics: Hihumi (一二三)
Art: Kyuufu (休符)
Guitar: Juumi (じゅみ)
Singer: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: Tanjiro Taidana
Translation and Subs: Forgetfulsubs
thought about pronoun switching the lyrics to match my ocs but. effort. and also it wouldnt match the pv anymore.
Title: GALLOWS BELL
Music/Lyrics: buzzG
Art: Karu (かる)
Movie: ke-sanβ
Singer: Kohaku Merry Cigar box (戯白メリー Cigar box)
UST: やぁ
Translation: MeaningfulUsername
There's already a Matsudappoiyo cover of this song but as usual I prefer my own ppoiyo tuning so ¯\_(ツ)_/¯
Title: Kimi no Taion (君の体温)
Music/Lyrics: apple41/KuwagataP (クワガタP)
Video: Ryoonossan (りょーのっさん)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Hono-Harmony
Translation: JayLees, marvelangga, and ElectricRaichu
g'raha tia please learn to value yourself.
slightly more seriously (but not much) yes this is the theme song for my wolgraha ship from like the end of 5.0 to 5.3.
Title: Pierce the Clear Blue Sky (晴天を穿つ)
Music/Lyrics/Video: Kasamura Toota (傘村トータ)
Photo: leer
Guitar/Bass: Yaduki (ヤヅキ激おこP)
Singer: Matsudappiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Yudzu (ゆづ)
Translation: aquariantwin
Subtitles: Mage
Still my favorite PinocchioP song and one of the Vocaloid songs that still makes me cry.
Title: I'm Glad You're Evil Too (きみも悪い人でよかった)
Music/Lyrics/Art: PinocchioP (ピノキオピー)
Video: Yuma Saito
Singer: Kohaku Merry Retake Balloon (戯白メリー Retake Balloon)
Kohaku Merry AerialSilk (戯白メリー AerialSilk)
Kohaku Merry Toroflux (戯白メリー Toroflux)
UST: Tanjiro Taidana
English Subs: Forgetfulsubs
An oldie but a goodie.
Title: How-To World Domination (ハウトゥー世界征服)
Music/Lyrics: Neru
Piano: Daikyoukin (大胸筋)
Video: Shidu (しづ)
Singers: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: Tanjiro Taidana
English Translation: Coleena Wu
send description.
(i thought it was thematically appropriate)
Title: The Intense Voice of Hatsune Miku (初音ミクの激唱)
Music: cosMo@BousouP (cosMo@暴走P)
Lyrics: GAiA
Art: Hidari
Singer: Kohaku Merry Toroflux (戯白メリー Toroflux)
UST: 鮫ぁ
Translation and Subs: damesukekun
i was listening to this song just a few days ago when it hit me: catboy feels. this is a very intensely g'raha song, especially immediately post 5.0, and i wish i had the skills to make an animatic/MAD/fanvid/whatever the youths are calling it these days. instead: have this, a cover that's already been done with ppoiyo years ago by someone else. i had to get this out of my system before Endwalker drops and gives me fresh feels though.
Title: The Defeated Boy (敗北の少年)
Music/Lyrics: kemu
Art: Hatsuko
Video: ke-sanβ
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Spooky-Tan
Translation and Subs: Coleena Wu
sorry for the inactivity, FFXIV has me by the metaphorical balls. in goods news though, i finally got a new computer after eight years.
Title: Meltdown (炉心融解)
Music/Arrangement: iroha(sasaki)
Lyrics: Kuma
Video: Nagimiso.SYS
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: nmasao1
Translation: Official Project Diva F2nd translation with additions by bluepenguin
I've made it to Shadowbringers in Final Fantasy 14. Did I make this cover thinking of the WoL, or of G'raha Tia?
...both tbh.
Title: Namida (ナミダ)
Music/Lyrics/Video: MARETU
Singer: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: Mimisan15
Translation: FlaminghornZ
Title: The Disease Called Love (病名は愛だった)
Music/Lyrics: Neru & z’5
Art: Yuno (ゆの)
Video: Yuma Saito
Singers: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: カレー
Translation: 2bricacity Translations
there's an existing matsudappoiyo cover and while it is good it... isn't the kind of matsudappoiyo tuning i like. so here this is, doomed to be eclipsed forever. i do like it though.
Title: Vampire (ヴァンパイア)
Music/Lyrics: DECO*27
Arrangement: Rockwell
Video: OTOIRO
Director: ぬヴェントス
Art: 83
Art Director: No.734
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: 真泉
Translation: Official upload
a quick cover to get me back in the flow. unfortunately, i fell victim to the one-two punch of final fantasy xiv and starting a new job.
Title: Don't Go (いかないで)
Music/Lyrics: Sohta (想太)
Art: Ascan (あす缶)
Singer: Matsudappoiyo quiet (松田っぽいよ quiet)
UST: まいこ
Translation: zcatcracker, edited by Firingsniper
still one of my fav songs... though i guess i say this on every cover since i only cover stuff i love to begin with lol
Title: Ultimate Senpai (アルティメットセンパイ)
Music/Lyrics/Video: PinocchioP (ピノキオピー)
Singer: Kohaku Merry Cigar box (戯白メリー Cigar box)
UST: Haru.jpg
Translation: Cora C, kuma, and David Ralph
Title: ODDS&ENDS
Music/Lyrics: ryo (supercell)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: CodyTailor
Translation: descentsubs
Today is the 11th anniversary of me starting to use UTAU, so here's a remake of the first cover I ever made. Again. But I think it's interesting to compare it to both of them. It's been a fun 11 years and I can't wait for the next 11.
Original cover: youtube.com/watch?v=DP1OASWaL5g
Original remake of cover: youtube.com/watch?v=WznaflEJ51k
Title: A Thousand Year Solo (千年の独奏歌)
Music/Lyrics: YanagiP
Video: ??? (PV was removed from Niconico, so there no record)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: TorikonP (鳥コンP)
Translation and Subs: hokorichan
Title: KICK ASS *LITERALLY (リアルにぶっとばす)
Music/Lyrics/Art: PinocchioP (ピノキオピー)
Video: Norainu (野良いぬ)
Guitar/Bass: Yaduki (ヤヅキ)
Singer: Kohaku Merry Cigar box (戯白メリー Cigar box)
Chorus: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: suzukiaen
Translation: Official video
Copied Kanaria again and used an English bank of an originally Japanese voice for a Japanese song, just like with KING. .........still not sure of the quality.
Title: Envy Baby (エンヴィーベイビー)
Music/Lyrics: Kanaria
Art: LAM
Singer: Kohaku Merry Trapeze (戯白メリー Trapeze)
UST: とかげ/528(黒蜥蜴P)
Translation: Kagamine_Neko
Subs: Mage
so yeah this is what i was building up to all month long. hopefully it makes up for 9 years of use and being my favorite UTAU without me. remembering his birthday rip.
Title: Ai Kotoba III (愛言葉Ⅲ)
Music/Lyrics: DECO*27
Arrangement: Rockwell
Art: 83 (八三)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: mayu/rennui
Translation: MML!opinions!Fun!Chocolate!
Title: Ai Kotoba II (愛言葉Ⅱ)
Music/Lyrics: DECO*27
Arrangement: kous
Art: awoko
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: Doodlegirl863
Translation and Subs: descentsubs
i think you can guess the theme if you know I was supposed to upload this yesterday and also that the other two are coming for the next two Saturdays.
Title: Ai Kotoba (愛言葉)
Music/Lyrics: DECO*27
Art: Jyenyaon
Singer: Matsudappoiyo retake Normal (松田っぽいよ retake Normal)
UST: nmasao1
Translation: ElectricRaichu and Damesukekun
but this just gave me the chance to redo the cover with Light and also my current mixing method. i started to play HeartGold again and uh. Long story short but this song has long fit my headcanon for Gold → Silver.
there's a shitton of Matsudappoiyo incoming for his birthday but I just thought I should post this while I was thinking about it.
Title: I Can't (Mar)read the Situation (僕は空気が嫁ない)
Music/Lyrics/Video: cosMo@Bousou-P (cosMo@暴走P)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: こころex
Translation and subs: vgperson
I still really love this song and this PV.
Title: Lynne (リンネ)
Music/Lyrics: Hachi/Kenshi Yonezu (ハチ/米津玄師)
PV: 軌跡
UTAU: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: PandaLoli
Translation: vgperson
"If I’ll turn to ashes and vanish tomorrow, I might as well sing."
Title: The Boy with Angel Disease (天使病の少年)
Music/Lyrics: Tezuka (テヅカ)
Video: Danjou Oozora (檀上大空)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Mimisan15
Translation: aquariantwin
Subs: Mage
Title: Kalmia Dolls (かるみあどーるず)
Music/Lyrics: Toripiyo (とりぴよ)
Video: Dot Animation (ドットアニメーション)
Glitch Effects: Lunetsuki (るねつき)
Singer: Kohaku Merry Cigar box (戯白メリー Cigar box)
Chorus: Matsudappoine ice (松田っぽいね ice)
UST: cage
Translation: Serene_Snowfall
Subs: Mage
Title: Anemone Glitch (あねもねぐりっち)
Music/Lyrics: Toripiyo (とりぴよ)
Art: Dot Animation (ドットアニメーション)
Glitch Effect: Lunetsuki (るねつき)
Singer: Matsudappoine ice (松田っぽいね ice)
Chorus: Kohaku Merry Cigar box (戯白メリー Cigar box)
UST: cage
Translation: Serene_Snowfall
Subs: Mage
Title: 404
Music/Lyrics/Video: PinocchioP (ピノキオピー)
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: suzukiaen
Translation: from official upload
im so happy this finally got an ust.
Title: Nirvana (ヒガン)
Music/Lyrics/Art: john
Singer: Kohaku Merry Cigar box (戯白メリー Cigar box)
UST: r-flower
Translation and Subs: PandaKittenhybrid
my typical deco pattern of showing up 6 months late with a newfound love of his work coming through.
Title: Two Breaths Walking (Reloaded) (二息歩行 (Reloaded))
Music/Lyrics: DECO*27
Arrangement: rockwell
Bass: KYOYA
Art: Hassan
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Tanjiro Taidana
Translation: Bluepenguin with updated lyrics from the official video
this is actually an old cover i'd had sitting around for a long time because i wasn't happy with how it came out, but it cleaned up nicely when I applied my current mixing style to it so. here it is.
Title: Don't Put My Name in the Endroll (エンドロールに僕の名前をいれないで)
Music/Lyrics: MikitoP (みきとP)
Art/Video: Saine (さいね)
Singer: Kohaku Merry AerialSilk (戯白メリー AerialSilk)
UST: みんとす
Translation and Subs: descentsubs
I also was inspired to do this cover (and translate) by me revisiting my IkeSoren playlist for IkeSoren Week 2021 and discovering this is a v good Soren song so. I guess this is a quasi-entry I won't actually tag.
Title: I Have No Wings, But I Can Fly (羽根はないけど私は飛べる)
Music/Lyrics: kaoling
Art: 渡 太一
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: xUTAUParty
Title: Möbius (メビウス)
Music/Lyrics: Hiiragi Kirai (柊キライ)
Art/Video: WOOMA
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: suzurei
Translation: Tackmyn Y. & PandaKittenhybrid
Subs: PandaKittenhybrid
and this is a VERY nice ust.
Title: Cynic
Music/Lyrics: Police Piccadilly (ポリスピカデリー)
Art: Hazuki Tae (葉月紗)
Singer: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: minome
Translation: Hazuki no Yume
Subtitles: TheBlackCero
one of my favorite very underrated hachi songs.
Title: Christmas Morgue
Music/Lyrics/Video: Hachi/Kenshi Yonezu (ハチ/米津玄師)
Acoustic Arrangement: ビッ栗
Singer: Matsudappoiyo light and quiet (松田っぽいよ lightとquiet)
UST: CapriciousOphelia
Translation and Subs: vgperson
Title: FlashBack
Music/Lyrics: niki
Animation/Video Direction: Akiakane (秋赤音)
Bass: mao
Movie: yama_ko
UTAU: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: DirtyKisaragi
Translation: Belisaria
Title: Gigi in a Certain Town (或る街のギギ)
Music/Lyrics/Video: sasakure.uk
Guitar: Sasaki Hidehisa (佐々木秀尚)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: ame。
Translation: Chenyuxiang
Title: Let's Drop Dead (くたばろうぜ)
Music/Lyrics: Neru
Guitar: Konnichiwa Tanita-san (こんにちは谷田さん)
Art/Video: Terada Tera (寺田てら)
Singers: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
Kohaku Merry Acrobat (戯白メリー Acrobat)
UST: 蒼天@coverpoP
Translation and Subs: PandaKittenhybrid
From the newest DECO*27 song to an ancient one. In my defense... it's still one of my favs.
Title: Crime and Punishment (罪と罰)
Music/Lyrics: DECO*27
Art: Yumeno Shiki (夢之式)
Singer: Kohaku Merry 太神楽 (戯白メリー 太神楽)
UST: SilentlyFreezing
Translation: Releska
Title: Undead Alice (アンデッドアリス)
Music/Lyrics: DECO*27
Arrangement: rockwell
Bass: Kyoya (キョウヤ)
Art: 83
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: Mattsuran
Translation: official video
is my favorite oc in this the spider twink? perhaps. perhaps.
Title: Honey I'm Home
Music/Lyrics/Video: GHOST
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Versailles
Title: KING
Music/Lyrics: Kanaria
Art: Nou (のう)
Singer: Kohaku Merry Trapeze (戯白メリー Trapeze)
UST: Pifuyuu
Translation: aquariantwin
Subs: Mage
Title: TEENAGE RIOT
Music/Lyrics/Art: Kenshi Yonezu (米津玄師)
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: Mari_sinpai
Translation: vgperson
Title: The Chattering Lack of Common Sense
Music/Lyrics/Video/Harmonies: GHOST
Singers: Kohaku Merry Trapeze (戯白メリー Trapeze)
Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Nekei
Title: A Whirlwind of Activity (天手古舞)
Music/Lyrics/Video: Takagi Masu (髙木ます)
Singer: Matsudappoiyo Light (松田っぽいよ Light)
UST: Zoë
Translation: aquariantwin
Subtitles: Mage
Title: A Born Coward (天ノ弱)
Music/Lyrics: 164
Art: Takumi Torigoe (鳥越タクミ)
Singer: Kohaku Merry Toroflux (戯白メリー Toroflux)
UST: Zansatsu
Translation and Subs: Blacksaingrain
still best vocaloid song? yes.
Title: WORLD'S END UMBRELLA
Music/Lyrics: Hachi (ハチ)
Video: Minakata Laboratory (南方研究所)
Singer: Matsudappoiyo edge (松田っぽいよ edge)
UST: nmasao1
Translation and subs: vgperson


