Arkona 1168I do not own any content. Song copyrights by Wardruna. Pictures picked from the internet. ( Yes, I know that these are slavs on one of the pictures ) ___________________ Lyrics Hávamál stanza 43-47
43 Vin sínum skal maðr vinr vera þeim ok þess vinr en óvinar síns skyli engi maðr vinar vinr vera
44 Veiztu ef þú vin átt þanns þú vel trúir ok vill þú af honum gótt geta geði skalt við þann blanda ok gjöfum skipta fara at finna opt
45 Ef þú át annan þanns þú illa trúir vildu af honum þó gótt geta fagrt skalt við þann mæla en flátt hyggja ok gjalda lausung við lygi
46 Þat er enn of þann er þú illa trúir ok þér er grunr at hans geði hlæja skaltu við þeim ok um hug mæla glík skulu gjöld gjöfum
47 Ungr var ek forðum fór ek einn saman þá varð ek villr vega auðigr þóttumk er ek annan fann maðr er manns gaman _____________________ Translation
43 A man must be a friend to his friend, for himself and for the friend, but no man must be a friend of a friend of his foe.
44 Know, if you have a friend in whom you have faith, and you wish to get something good from him, you must share with his mind and exchange gifts, and go often to seek him out.
45 If you have another whom you mistrust, but you want to get something good from him, you must speak fair to him, and think deceitful thoughts, and give deception in return for a lie.
46 There is more about the one whom you mistrust and whose disposition you suspect: you should laugh with him and speak other than your thought. There should be repayment for such gifts.
47 Long ago I was young, I travelled on my own, then I turned astray in my paths: I thought myself rich when I found another, man is man's entertainment.
Wardruna - Gibu ( with lyrics and translation )Arkona 11682013-05-04 | I do not own any content. Song copyrights by Wardruna. Pictures picked from the internet. ( Yes, I know that these are slavs on one of the pictures ) ___________________ Lyrics Hávamál stanza 43-47
43 Vin sínum skal maðr vinr vera þeim ok þess vinr en óvinar síns skyli engi maðr vinar vinr vera
44 Veiztu ef þú vin átt þanns þú vel trúir ok vill þú af honum gótt geta geði skalt við þann blanda ok gjöfum skipta fara at finna opt
45 Ef þú át annan þanns þú illa trúir vildu af honum þó gótt geta fagrt skalt við þann mæla en flátt hyggja ok gjalda lausung við lygi
46 Þat er enn of þann er þú illa trúir ok þér er grunr at hans geði hlæja skaltu við þeim ok um hug mæla glík skulu gjöld gjöfum
47 Ungr var ek forðum fór ek einn saman þá varð ek villr vega auðigr þóttumk er ek annan fann maðr er manns gaman _____________________ Translation
43 A man must be a friend to his friend, for himself and for the friend, but no man must be a friend of a friend of his foe.
44 Know, if you have a friend in whom you have faith, and you wish to get something good from him, you must share with his mind and exchange gifts, and go often to seek him out.
45 If you have another whom you mistrust, but you want to get something good from him, you must speak fair to him, and think deceitful thoughts, and give deception in return for a lie.
46 There is more about the one whom you mistrust and whose disposition you suspect: you should laugh with him and speak other than your thought. There should be repayment for such gifts.
47 Long ago I was young, I travelled on my own, then I turned astray in my paths: I thought myself rich when I found another, man is man's entertainment.
_______________ Rid min hest Hugen hastar vil i veg, vil i veg Rid min hest Stormen stillnar vil i veg, vil i veg ________________________
Ride my horse My mind runs restless want the way, want the way Ride my horse the storm calms want the way, want the way.
Translation is official and taken from digibook. Hail Europe, hail our gods, hail our culture!Wardruna - Rotlaust tre fell ( with lyrics and translation ) HQArkona 11682014-07-09 | I do not own anything. Both logo and music is property of Wardruna. Video uploaded for private usage only. Viewing in HQ may be needed to read lyrics on screen. Later on I will add them in the description aswell. Translation below: ______________________________________________
Rotlaust tre fell- Rootless tree falls
Come Austre Come dawning day Come fathers and mothers of high-timbered families Come roosters of the three realms
Come allfather Odin Come Frigga my mother Come Vanir wise Come ancient Thurses For the seeds I have sown; sing the songs that once bred life
An ash stands tall Yggdrasil named thrones evergreen over the well of Urd
Hearken all sons of Heimdallr Wake from your slumber Give strength to the root sharply it's aged by the serpents that gnaws beneath
Three Norns I ask That life shall be spun Three Norns I ask That life shall be twined Three Norns I ask That life shall be bound Bound to the root
Translation is official and taken from digibook. Following lyrics and track are said to be based on Wardruna's philosophy. The song is an invocation of the all-father Odin and "my mother Frigg" and "wise vanir", "ancient thurs" and the norns. Everything is sung in Norwegian, Old Norse and Proto-Norse.
Hail pagan Europe! Hail to our Old and rightfull Gods!Wardruna - AnsuR ( with lyrics and english translation )Arkona 11682013-05-10 | I do not own anything. Both logo and music is property of Wardruna. Video uploaded for private usage only. Lyrics below. ___________________________________
Ásliđar alle Valhallar visir
Magn i rotum vinda skal Magn i torum vefa skal _______________________
Aesir all! Wise of Valhalla! strength in the roots wound shall be strength in the roots woven shall be ________________________________
Lyrics and translation taken from official Wardruna - Yggdrasil booklet. Hail, brothers and sisters! Unite in our European heritage and spread the words of wisdom of our ancestors.Sacrilegium - Zagubiona CiemnośćArkona 11682013-04-25 | From Wicher (1996)
Nantur Aldaron - Vocals (Hefeystos, Belfegor (Pol)) Suclagus - Guitars, Bass Aleksandra - Keyboards Armeus - DrumsWardruna - NaudiR ( with lyrics and translation )Arkona 11682013-04-24 | I do not own anything. Both logo and music is property of Wardruna. Video uploaded for private usage only.
Lyrics below
Det er så kaldt her vinden tok mine siste lauv ormen gneg i grunna kvasst eg eldest
Elden som tek - Liv Elden som gjev - Liv
Djupt or djupet Hjerte hamrar Djupt or djupet Hjerte slår lik stein slår gneist slår gneist til bringas brisingeld til hug og blod
Hjarter hamrar Røkkidimma døljer det auge kan sjå Og vegen eg følgjer og dei spora eg trår er kalde, så kalde
Vel er komen Svelt ikkje meir I svolt er funne Naud min eld
Vel er komen Treng ikkje meir I trong er vunne Naud min eld
Vel er komen Brenn ikkje meir I eld er vunne Naud min eld -----------------------------------
It is so cold here The wind has taken my last leafs Deep beneath the serpent gnaws Sharply I age
Deep from the deep the heart punds Deep from the deep the heart strikes Like stones give sparks gives spark to the fire within gives spark to the heart
to mind and blood to mind and blood
NaudiR
The fire that takes - Life The fire that gives - Life
The heart pounds dark mists are cloaking what the eyes can see and the path that I follow and the tracks that I trod are cold, so cold
I welcome I need no more In need is found Naud my fire ___________________________
Lyrics and translation taken from official Wardruna - Yggdrasil CD booklet.
There will be a slideshow to this song later. Thanks for listening. Heil, brothers and sisters! Unite in our pride and heritage.Wardruna - Fehu ( with lyrics and translation )Arkona 11682013-04-17 | I do not own anything. Both logo and music is property of Wardruna. Video uploaded for private usage only. Lyrics below.
Fe vældur frænda rogi føðesk ulfr i skogi Fe er firða gaman Frænda rogu gravseiðis gata
Ormen ligg i kveile i løyndom vakar under Som ei helufallen åker Strif dom frender råker
English translation:
Fe causes strife amongst friends The wolf feeds in the forest Fe is joy to man strife among kin path of the serpent
The snake lies coiled Hidden, it waits beneath like a frost-covered field Strife that kinsmen suffer.
These lyrics are official. Taken from digibook. I highly recommend you to buy the CD !Wojnar - Pieśń o powrocieArkona 11682012-09-20 | You can find lyrics in the comment section :)
I do not own any content. Both music and graphic is property of Wojnar.