reading from japan | translating the world