Uploaded May 2025 | Updated September 2026, 2 days ago

---

Roger s’échappe de son CHSLD pour « retourner à Bedford », son village d'enfance. Marylise le retrouve errant et confus. Il réclame une vie plus vraie, et Marylise, toujours sous l’identité de Margot, tente de le ramener doucement. Leur complicité étrange se renforce, mais Rachel accuse Marylise de nourrir ses illusions.

---------------------------------------

Série réalisée par Babel Films
babelfilms.com

Produite avec la participation du Fonds TELUS
fondstelus.ca

Radio-Canada
ici.radio-canada.ca

Histoires de proches aidants
histoiresdeprochesaidants.com