Paul Van Ostaijen - Gedicht: (alternatieve versie van) Boerecharleston door Frans Roggen rond 1960. metrisch 2024-10-19 | Paul Van Ostaijen - Gedicht: (alternatieve versie van) Boerecharleston door Frans Roggen rond 1960.
Hubert Van Herreweghen (1920-2016) - Gedicht: Geluk - gelezen door Herman Bogaert. metrisch 2023-04-18 | ...
Willem Elsschot (1882-1960) - Gedicht: Aan Van der Lubbe (1934) metrisch 2023-03-25 | (Wikipedia)Marinus (Rinus) van der Lubbe (Leiden, 13 januari 1909 – Leipzig, 10 januari 1934) was een Nederlandse arbeider en linkse activist die ter dood werd veroordeeld als brandstichter van het Rijksdaggebouw (der Reichstag, het Duitse parlementsgebouw) in Berlijn op 27 februari 1933. Hij was het eerste Nederlandse nazislachtoffer. Zijn vermeende daad en zijn dood hadden in Duitsland, in Nederland, en internationaal enorme gevolgen: de nazi's wonnen een week later de Duitse verkiezingen, en onder meer Nobelprijswinnaar Albert Einstein nam door de brand en het proces tegen Van der Lubbe stelling tegen de nazi's. De nazi's gebruikten de gelegenheid om de Duitse communisten zo goed als uit te roeien, en hen op te sluiten in concentratiekampen. In februari 2023 (!) meldde het Duitse blad Der Spiegel dat het stoffelijk overschot van Van der Lubbe is opgegraven, zodat een team van patholoog-anatomen kan onderzoeken of de Nederlander tijdens het proces was gedrogeerd.
Willem Elsschot (1882-1960) - Gedicht Moeder metrisch 2023-03-24 | Een van de moedergedichten van Elsschot.In de voorlaatste regel lees ik 'druppel' maar in het verzameld werk staat wel degelijk 'borrel'.Zo is het ook te horen in de lezing.
Paul Snoek (1933-1981) - Gedicht - Conversatie met mijn bloemen metrisch 2023-03-24 | Dit mooie stukje zette ik al eens eerder op YT (twee versies) maar omdat ik vind dat dit gedicht als het ware vraagt om geïllustreerd te worden met foto's van echte bloemen, heb ik er nog een derde versie van gemaakt zonder tekst op het scherm maar met o.m. tulpen, rozen en pioenen. De tekst zelf staat hieronder.CONVERSATIE MET MIJN BLOEMEN I.Ik weet het bloemen,gij die aan mijn venster staat en luistert naar de houten stemmen in de straat, langer dan mijn naam zult gij bestaanen luisteren naar de straat, die mij smorgens als een vogelloslaat in de tuinen van de dagen die me savonds,als de bloemen aan hun venster slapen, vraagt of ik gelukkig ben.Gij weet het bloemen,gij die aan de kleuren namen geeften luistertnaar mijn klein gebeuren in de straat,dat ik een wezen bendat tussen mensen staaten dat alleen is, meer alleen,dan aan mijn venster in zijn grote kooide blinde vogel die zijn meester haat.Wij weten bloemendat er in de droefheidvreugde en wat kleur bestaaten daarom bloemenzijn wij soms gelukkig,gij en ik. II.Toen ik wistdat de bloemen mij hoorden,mij alleen,heb ik bekend dat ik het huis waswaar de man in woonde,die hen alle dagenwater van woorden gaf.Dat ik de stem wasdie elke avondde tuin beschilderdemet droeve muzieken in de bomen vol kandelaarsde kaarsen van de herfstdeed branden.En toen de bloemen wistendat ik luisterde,heeft de mooiste van hen gezegddat ik de man wasdie hen alle dagenwoorden gaf van wateren dat het huis dat ik bewoondeniet gelukkig was. ---oooOooo---
Willem Elsschot - Gedicht: De klacht van den oude gelezen door Julien Schoenaerts (onvolledig) metrisch 2023-03-18 | Dit geluidsfragment werd destijds (jaren '70) uitgezonden door de toenmalige BRT (nu VRT). Het maakte deel uit van een totaalprogramma en wellicht daardoor werd het gedicht ingekort en ontbreken de laatste drie strofen, wat wel jammer is. Een volledige versie (maar dan niet door Julien Schoenaerts) zette ik acht jaar geleden al op YT.youtube.com/watch?v=HToQlf7h_TM
Marnix Gijsen (1899-1984) - Gedicht: De krantenvrouw gelezen door Jeannine Schevernels. metrisch 2023-03-15 | Een geluidsfragment van de BRT-radio (nu VRT) uit de jaren 1970.De gelezen tekst wijkt een paar keer af van de gepubliceerde tekst.
Guido Gezelle: Dien Avond en die Roze door Gerard Vermeersch (1968) (VERBETERDE GELUIDSKWALITEIT) metrisch 2023-03-14 | Deze opname heb ik al eens op YT gezet maar om die te maken zette ik een microfoon voor een bandrecorder. Het gezoem en geronk van de motor was ook te horen. Nu heb ik de originele grammofoonplaat uit 1968 teruggevonden en kon ik het geluid rechtstreeks digitaliseren.
Document: Guido Gezelle (1830-1899) - Gedicht Boerke Naas gelezen door Roger Coorens metrisch 2023-03-14 | Roger Coorens (1921-1984) was een bekende film- en tv-acteur in de jaren 1960/1970.De opname werd wellicht gemaakt in de jaren '60. De grammofoonplaat heeft hoorbaar betere tijden gekend.Ik leerde dit stukje nog in de lagere school en moest het vaak opdreunen voor mijn opa.
Document: Felix Timmermans (1886-1947) - Gedicht: De Verloren Zoon door Roger Coorens. metrisch 2023-03-13 | Roger Coorens (1921-1984) was een bekende film- en tv-acteur in de jaren 1960/1970.Het gedicht komt uit Timmermans' enige bundel 'Adagio'.De opname werd wellicht gemaakt in de jaren '60. De grammofoonplaat heeft hoorbaar betere tijden gekend.
Document: Felix Timmermans (1886-1947) - Gedicht: Hoe loopt de weg door Dora Van der Groen. metrisch 2023-03-12 | Dora Van der Groen (1927-2015) was een grote Vlaamse actrice die bekendheid verwierf op toneel en tv. Hier is ze te beluisteren in een gedicht van Felix Timmermans uit zijn enige bundel 'Adagio'.De opname werd wellicht gemaakt in de jaren '60. De grammofoonplaat heeft hoorbaar betere tijdfen gekend.
Historisch – Heldentenor Marcel Vercammen – ‘Vesti la giuba’ uit I Pagliacci van R. Leoncavallo. metrisch 2023-02-03 | Marcel Vercammen werd vooral bekend door zijn Wagnervertolkingen in de KVO Antwerpen en ook in het buitenland. In de jaren 1950/1960 moest je als tenor verbonden aan de KVO zowat alles kunnen zingen, het een al beter dan het andere dus waagde Vercammen zich ook aan het verismo zoals in deze opname.
Hubert Van Herreweghen (1920-2016) - Gedicht Minnelied - een lezing uit 1975 (recitator onbekend) metrisch 2023-01-12 | ...
Gaston Burssens (1896-1965) - Gedicht: Misschien is het goed ... door Herman Bogaert. metrisch 2022-12-23 | ...
Federico Garcia Lorca (1898-1936)-Muerte de Antoñito el Camborio por Germaine Montero (1909-2000) metrisch 2022-12-13 | (From an LP published in 1957)
Federico Garcia Lorca (1898-1936) - La Cogida y la Muerte leído por Germaine Montero (1909-2000). metrisch 2022-12-11 | (from an LP released 1957)'Llanto por Ignacio Sánchez Mejías, toreador'Nederlandse vertaling door Dolf Verspoor/Traducción en neerlandès por Dolf VerspoorDe cogida en het stervenAanvang om vijf uur vandaag.Pal was het vijf uur vandaag.Een kind bracht het witte lakenaanvang om vijf uur vandaag.De kalk stond klaar in een mandaanvang om vijf uur vandaag.En sterven rondom, enkel stervenaanvang om vijf uur vandaag. Wind waait de watten uiteenaanvang om vijf uur vandaag.Zuurstof sproeit nikkel en glasaanvang om vijf uur vandaag.Nu worstelt duif tegen luipaardaanvang om vijf uur vandaag.Dij tegen hoorn desolaataanvang om vijf uur vandaag.Een bonzen in bassen begonaanvang om vijf uur vandaag.Een luiden van walm en arseenaanvang om vijf uur vandaag.Groepen van zwijgen op straataanvang om vijf uur vandaag.En enkel de stier hoog het hart!aanvang om vijf uur vandaag!Toen het sneeuwende zweet uitbrakaanvang om vijf uur vandaag,en jodium de plaza besloegaanvang om vijf uur vandaag,deed de dood in de wonde zijn eitjesaanvang om vijf uur vandaag.Aanvang om vijf uur vandaag.Pal was het vijf uur vandaag. Het bed is een wielende lijkkistaanvang om vijf uur vandaag.In zijn oor klinken knekel en fluitaanvang om vijf uur vandaag.De stier brult voort door zijn hoofdaanvang om vijf uur vandaag.De kamer schift kleuren uit doodsnoodaanvang om vijf uur vandaag.Van ver sluipt het koudvuur aanaanvang om vijf uur vandaag.Trompetlis in liezen groenaanvang om vijf uur vandaag.De wonden laaiden als zonnenaanvang om vijf uur vandaag.En het volk brak de ramen uiteenaanvang om vijf uur vandaag.Aanvang om vijf uur vandaag.Angstaanjagende vijf uur vandaag!Alom de wijzers pal op vijf uur!Slagschaduwkant om vijf uur vandaag!
Paul van Ostaijen - De Weg in Franse vertaling (behoudens de aanvangsregels) door Gisèle Oudart metrisch 2022-12-11 | Een fragment uit een tv-programma (+/- 1970) van de toenmalige BRT over Vlaamse poëzie in Franse vertaling.
Hugo Claus (1928-2008) - Gedicht: Bericht aan de bevolking gelezen door Herman Bogaert. metrisch 2022-11-30 | In de tekst van het gedicht is te lezen dat het ontstond in de winter van 1962. Het was de tijd van de ongebreidelde proeven met atoombommen waarbij de USA en de USSR elkaar de loef probeerden af te steken. Uiteindelijk waren het de Sovjets die eind 1961 het krachtigste nucleair wapen dat ooit geproduceerd werd tot ontploffing brachten, de zogenaamde 'Tsar Bomba', een waterstofbom van 50 megaton. De nucleaire catastrofe leek onafwendbaar vooral toen iets later de Cuba-crisis uitbrak en de wereld ternauwernood ontsnapte aan dat wat Claus in zijn gedicht probeert te verwoorden op een soms wel heel sarcastische wijze, vooral tegen het einde.
Karel Jonckheere (1906-1993) - Gedicht: Opstand tegen de herfst gelezen door Herman Bogaert. metrisch 2022-11-15 | Deze en andere opnames van Herman Bogaert werden gemaakt in 1982.
Document: Antoon Vander Plaetse (1903-1973) leest Ik ben met U alleen.. van Karel van de Woestijne metrisch 2022-11-15 | Ik kan me voorstellen dat Karel Van de Woestijne (1878-1929) dit gedicht honderd jaar geleden op die manier gelezen zou hebben. Nou ja, Vander Plaetse was een woordkunstenaar van een andere generatie. Zijn interpretaties klinken soms wel wat gedateerd. Ik publiceer ze dan ook als historische documenten. Op mijn kanaal vind je nog twee versies van dit gedicht.
Document: Antoon Vander Plaetse (1903-1973) leest Moederken van Guido Gezelle. metrisch 2022-11-15 | Een klassieker onder de Moedergedichten.Een jaar of tien geleden uploadde ik een andere versie van hetzelfde gedicht gelezen door Jeannine Schevernels.youtube.com/watch?v=UZ1uHZ-nTIE
Paul Snoek - Gedicht Echt waar gelezen door Herman Bogaert. metrisch 2022-11-02 | Deze en andere opnames van Herman Bogaert werden gemaakt in 1982.
Document - Antoon Vander Plaetse leest Boere-Charleston van Paul Van Ostaijen (1896-1926) metrisch 2022-11-02 | Nog een versie (de vierde denk ik) van dit bekende gedicht van PVO in een historische lezing van Antoon Vander Plaetse (1903-1973)
Paul Snoek (1933-1981) - Gedicht: Witgedicht door Herman Bogaert. metrisch 2022-10-30 | Deze en andere opnames van Herman Bogaert werden gemaakt in 1982.
Document - Antoon vander Plaetse leest De Nacht-Trein van Karel van den Oever (1879-1926) metrisch 2022-10-27 | Karel van den Oever stamde uit een Friese koopmansfamilie die zich in 1842 in Antwerpen had gevestigd waar hij ook geboren werd en overleed. Zijn bekendstre gedicht is 'Dinska Bronska' dat ik eerder al op YT zette.Zou 'De Nacht-Trein' een voorbeeld zijn van zijn expressionistische strekking uit die tijd?Antoon vander Plaetse heb ik al meermaals voorgesteld n.a.v. eerdere uploads met zijn stem. Hier poogt hij wel het ritme van de voortstomende nachttrein te evoceren.
Document-Guido Gezelle (1830-1899): Kerkhofblommen door Antoon Van der Plaetse. (Verbeterde klank) metrisch 2022-10-26 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------NOTA:Dit is een tweede versie van ‘Kerkhofblommen’ die ik upload. Het verschil met de eerste versie van nu al weer tien jaar geleden is dat de klank nu rechtstreeks van de grammofoonplaat werd gekopieerd en gedigitaliseerd. Bij de eerste upload maakte ik gebruik van het geluid van een magneetband die werd afgespeeld op een bandrecorder met een microfoon voor de luidspreker geplaatst. Inmiddels heb ik echter de originele lp gevonden. Wel een verbetering.-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------"Geplukt en bewaard ter nagedachtenis van zaliger Mijnheer Eduard van den Bussche, geboren te Staden, in West-Vlanderen, op den 10 Januarij 1840; student in Poësis en lid der Congregatie van O.-L.-V. Onbevlekt Ontvangen in 't kleen Seminarie te Rousselaere, overleden op zijne geboorteparochie, den 3 van Mariamaand, in 't jaar O.H.J.-C. 1858.” Deze plaatopname van de West-Vlaamse voordrachtkunstenaar Antoon Van der Plaetse (1903-1973) dateert wellicht uit de jaren vijftig. Zijn naam was destijds een begrip in Vlaanderen; hij reisde voor en na de oorlog heel het Vlaamse land door met zijn voordrachten en oogstte grote successen. Veel opnames zijn er niet en we mogen ons gelukkig prijzen dat hij 'Kerkhofblommen' van Gezelle ooit heeft ingelezen op plaat. Het is een veel voorkomende misvatting dat 'Kerkhofblommen' geschreven werd naar aanleiding van de rooms-katholieke hoogfeesten van Allerheiligen en Allerzielen op 1 en 2 november. Wél wordt het werk in die periode vaak aangehaald omdat het over de dood gaat, meer bepaald over een uitvaart. Maar deze uitvaart vond plaats begin mei en heeft dus helemaal niets te maken met genoemde hoogfeesten. In het werk zelf komt men wel te weten wat de echte aanleiding was. Het is waarschijnlijk om technische en ook praktische redenen dat er in de tekst zoals we die horen bij Van der Plaetse, duchtig geknipt werd in de prozagedeeltes en dat is wel jammer want zo missen we veel van het prachtigste mystieke proza dat Gezelle ooit geschreven heeft. Gelukkig heeft men de poëziegedeeltes onaangeroerd gelaten en zo kon Toon Van der Plaetse zich dan ook uitleven in dat waar hij het beste in was: gedichten voordragen. De oorspronkelijke tekst van 'Kerkhofblommen' heb ik dan ook aangepast zodat wat op het scherm verschijnt overeenkomt met de gelezen tekst. Ondanks het feit dat de hier ten gehore gebrachte versie van 'Kerkhofblommen' door dat knippen in de prozagedeeltes een beetje verminkt werd, blijft het geheel toch een lezens- en beluisterenswaard document. Het vraagt misschien een beetje inspanning om deze tekst volledig te beluisteren. Wij zijn dat in onze moderne en jachtige tijd niet meer gewoon. Maar als je echt geïnteresseerd bent zul je merken dat met het vorderen van het verhaal, Antoon Van der Plaetse je met zijn voor onze oren misschien gedateerde maar voor de gebrachte tekst perfect aanvaardbare voordracht weet te boeien. Het is in ieder geval een beklijvende lezing. Hoe dan ook, ik vond deze vinylplaatversie van 'Kerkhofblommen', dat in het verleden heel vaak gedrukt en herdrukt werd, ondanks de ruis en de krassen, cultuurhistorisch gezien belangrijk genoeg om het via dit medium toegankelijk te maken voor al wie er belangstelling voor heeft.
Historisch-Heldentenor Marcel Vercammen - uit RIENZI van Richard Wagner: Allmächtger Vater metrisch 2022-10-21 | Deze opname zette ik twee jaar geleden al op YT maar dat was een gedigitaliseerde kopie van een geluidscassette met alle beperkingen eigen aan het medium. Nu heb ik de originele cd teruggevonden en zet hiermee een nieuwe video on line met de oorspronkelijke cd-klank en inclusief de nogal lange orkestrale introductie.
Hubert Van Herreweghen (1920-2016) - Gedicht: Cascais - gelezen door Herman Bogaert. metrisch 2022-10-16 | Deze en andere opnames van Herman Bogaert werden gemaakt in 1982.
Historisch-Heldentenor Marcel Vercammen - Am stillen Herd uit Die Meistersinger van Richard Wagner metrisch 2022-10-15 | Deze opname zette ik twee jaar geleden al op YT maar dat was een gedigitaliseerde kopie van een geluidscassette met alle beperkingen eigen aan het medium. Nu heb ik de originele cd teruggevonden en zet hiermee een nieuwe video on line met de oorspronkelijke cd-klank.
Document: Antoon vander Plaetse (1903-1973) leest Een oudt Liedeken van Victor dela Montagne. metrisch 2022-10-14 | De Antwerpenaar Victor de la Montagne (1854-1915) is een wel zo goed als vergeten Vlaamse dichter.Slechts één gedichtje van hem vind je nog wel eens terug in een bloemlezing, dit 'oudt liedeken' hier gebracht door Antoon vander Plaetse (1903-1973)Misschien wel een gedateerde lezing van dit stukje maar Vander Plaetse was dan ook actief in een heel andere tijd. De meeste gedichten die van hem op plaat bewaard zijn gebleven laten die gedateerde indruk na maar daarom zijn het ook historische documenten.Vergelijk deze lezing ook met een andere die ik jaren geleden op YT zette.youtube.com/watch?v=r32r0plLmB0
Historisch: heldentenor Marcel Vercammen - Tannhäuser - R. Wagner Zum Heil den Sündigen zu führen metrisch 2022-10-14 | Een live mono-opname gemaakt in de Koninklijke Vlaamse Opera, Antwerpen jaren '50 of '60.Marcel Vercammen was jarenlang verbonden aan dit operahuis.
Historisch: heldentenor Marcel Vercammen uit Siegfried van Richard Wagner Notung, neidlicher Schwert metrisch 2022-10-13 | Merkwaardige live-opname in de Koninklijke Vlaamse Opera, Antwerpen, gezongen in het Nederlands door Marcel Vercammen maar in het Duits door de buitenlandse zanger die de rol van Mime vertolkte. Zo ging dat in de KVO Antwerpen in de jaren 1950/1960. Mogelijk had men in het eigen gezelschap geen stem die die rol kon vertolken en deed men beroep op een Duitse gastzanger.Marcel Vercammen was jarenlang verbonden aan de KVO Antwerpen en weigerde zelfs een mogelijk contract met de familie Wagner voor Bayreuth.
Document: Antoon vander Plaetse leest - Ballade vd dingen die niet overgaan - JWF Werumeus Buning metrisch 2022-10-09 | Deze plaatopname van de West-Vlaamse voordrachtkunstenaar Antoon Van der Plaetse (1903-1973) dateert wellicht uit de jaren vijftig. Zijn naam was destijds een begrip in Vlaanderen; hij reisde voor en na de oorlog heel het Vlaamse land door met zijn voordrachten en oogstte grote successen. Zijn manier van voordragen mag nu wel wat gedateerd klinken maar toch is de historische waarde van dergelijke opnames belangrijk genoeg om die aan de geïnteresseerden aan te bieden hier op YT.
Historisch: heldentenor Marcel Vercammen in Parsifal van Richard Wagner - Amfortas die Wunde! metrisch 2022-10-09 | Live-opname in de Koninklijke Vlaamse Opera, Antwerpen, gezongen in het Nederlands zoals toen gebruikelijk (1950/1960).Marcel Vercammen was jarenlang verbonden aan de KVO Antwerpen en weigerde zelfs een mogelijk contract met de familie Wagner voor Bayreuth.
Historisch: heldentenor Marcel Vercammen in Die Walküre van Richard Wagner - Siegmund Heiss ich..! metrisch 2022-10-07 | Live-fragment uit het eerste bedrijf van 'Die Walküre', meer bepaald de scène waarin Siegmund het zwaard Notung uit de stam van een es trekt en daarmee onoverwinnelijk wordt, tenzij de oppergod Wotan er zich mee bemoeit wat in het tweede bedrijf dan ook gebeurt. Een opname wellicht gemaakt in de KVO Antwerpen in de jaren 1950 of 1960.
R. Leoncavallo - I Pagliacci - Scene Nedda Tonio Silvio by Callas, Gobbi and Panerai (1954) metrisch 2022-10-02 | Scene Nedda Tonio Silvio - 1st actI uploaded this beautiful scene a first time several years ago but as someone pointed out at the time something went wrong in the transfer; the sound is pitched a semitone too high. So this time the complete Nedda/Tonio quarrel with Nedda whipping Tonio's face followed by the love duet Nedda/Silvio is hopefully reproduced correctly.This scene is taken from a vynil record with the complete I Pagliacci and Cavalleria Rusticana recordings made in 1954 with Maria Callas, Giuseppe Di Stefano, Tito Gobbi and Rolando Panerai. Tulio Serafin conducts the orchestra of the Scala di Milano. Sorry for the cric-crac of the needle here and there but the record is several decades old. It is still a magnificient recording.
Historisch: heldentenor Marcel Vercammen - uit Lohengrin van Richard Wagner - In fernem Land metrisch 2022-10-01 | Historische live-opname in de Koninklijke Vlaamse Opera, Antwerpen, gezongen in het Nederlands zoals het in de jaren 1950/60 de gewoonte was daar.
Historisch:heldentenor Marcel Vercammen-Die Walküre, R Wagner Winterstürme wichen dem Wonnenmond metrisch 2022-10-01 | Marcel Vercammen (1910-2000) was jarenlang verbonden aan de Koninlijke Vlaamse Opera, Antwerpen.
Document – Antoon Vander Plaetse (1903-1973) leest Felix Timmermans: ‘Boerenpsalm’ metrisch 2022-10-01 | Zie toelichting bij begin video.
Middeleeuwse ballade van Heer Halewijn maar dan anders: HER ADELWIN. Voor toelichting zie hieronder metrisch 2022-06-24 | De bekende ballade van 'Heer Halewijn' ontdaan van vele taalbesmettingen van eeuwen in een (poging tot) herwerkte versie die nauwer aanleunt bij het oorspronkelijk Middelnederlands, door wijlen dr. Maurits Gysseling.
Lodewijk Mortelmans (1868-1952) - Morgenstemming - BRT symfonieorkest olv Alexander Rahbari. metrisch 2022-06-07 | Een mooi stukje Vlaamse romantische orkestmuziek
Gerard Manley Hopkins (1844-1889) – Poem: Gods Grandeur. metrisch 2022-06-07 | This video was first published some ten years ago but afterwards muted by YT so it served no more purpose and I therefore removed it completely. YT has now apparantly changed its policy and accepts the contents. This is (arguably?) one of Hopkins' most beautiful poems. It contains many metaphors which are not always easy and logically to explain but basically one has to see the poem in the background of the Industrial Revolution. With hindsight we might even say that it contains a visionary aspect with regards to the present day situation.I particurlay like the last methaphor where Hopkins paints the image of the Holy Ghost brooding the world with his warm breast and bright wings like a bird brooding its egg waiting for the chicks to hatch. Very nice.This poem can be found on YouTube several times, read in British, American and Indian accents. So why not add aContinental accent (from mainland Europe)? :-)
William Wordsworth (1770-1850) - Poem: From Tintern Abbey read by Jasper Britton and Michael Sheen metrisch 2022-04-08 | There are three reasons why there are two actors reading this poem:1 - Jasper Britton's version in my possession covers only some 60/65 % of the poem;2 - I preferred to post a complete version of this beautiful piece and3 - It gives us the opportunity to compare two different interpretations.Also note that Britton's reading differs from the text you see on screen; this is very noticeable in the first part (the first screen) of the poem. I preferred though to retain the text as published by J. & A. Arch of London in 1798.
Georges Bizet - Agnus Dei door Roberto Alagna met orkest o.l.v. Michel Plasson. metrisch 2021-12-09 | Waarmee kan dit prachtige 'Agnus Dei' beter geïllustreerd worden dat met het 'Lam Gods' van Jan Van Eyck, een van de beroemdste veelluiken ter wereld, nu na vijf eeuwen nog altijd te bewonderen op dezelfde plaats waarvoor het oorspronkelijk bedoeld was: de Sint Baafskathedraal in Gent.How can this beautiful 'Agnus Dei' be better illustrated than with the 'Lamb of God' (the Ghent Altar Piece) by Jan Van Eyck, one of the most famous polyptychs in the world which after five centuries can still be admired in the very same place for which it was originally intended: St Bavo's Cathedral in the Flemish city of Ghent, Belgium.
Guido Gezelle - Gedicht: De Mandelbeke (fragment) door Julien Schoenarts. metrisch 2021-06-30 | Jammer dat hier slechts een fragment gebracht werd uit dit mooie geidcht. De mandelbeke Waarom, droeve Wilgeboom, staat gij op den Mandelstroom? Waarom laat ge uw lange takken tot in 't koele water zakken? Is 't de liefde die u dwingt en uw loof omleege bringt, om uw moeders schoot te kussen, en uw gloed in 't nat te blusschen, dat uw kruine groeien doet en bewatert uwen voet? Of is de oorzaak van uw kommer te beschutten met uw lommer, voor het branden van de zon, 't water van de Mandelbron, opdat 't onverdroogd moog' vloeien en de malsche vrucht doen groeien al waar hij zijn water giet de onverdroogbre Mandelvliet?........
THE GREAT WAR REMEMBERED - Ieper (Ypres) 1993 - 75th anniversary of the armistice. Impression in VHS metrisch 2021-06-20 | November 11th 1993. Seventy five years earlier the Great War officially came to an end on the eleventh hour of the eleventh day of the eleventh month of the year 1918. In 1993 this anniversarty was commemorated in the Flemish town of Ieper, or Ypres as it was known by the British who defended and held the place throughout World War One.On that day in 1993 I drove 100 miles to Ieper to witness the celebrations in person. When I arrived there the place was transformed in an English country town. The dominant language your heard in the streets was English with all the visitors that had come over from 'Blighty'.I had my VHS camcorder with me and despite the rigorous restrictions imposed on visiting individuals without the proper credentials, I succeeded in shooting some footage during and after the official commemoration. The result is very modest: 8 minutes of footage worth showing. The aim was only to capture an impression of that memorable day that would be continued 25 years later in 2018, also in Ypres, but without the few veterans who were still alive in 1993. Then in 2018 the centenary of the armistice was commemorated.
THE GREAT WAR - In Flanders Fields - An impression in VHS (digitalised) shot +/- 1990. metrisch 2021-06-19 | Amateur video made about 30 years ago in and around the town of Ieper (Ypres), center of the former Flandres battlefield during WWI. Digitalized VHS and it shows in the rather poor quality.Following sites were visited:- Menin Gate, Ypres- Restored Cloth Hall, Ypres- Site behind Ypres restored St Martin's church where debris of original church is exhibited.- Passchendaele Memorial.- Tyne Cot British war cemetry, Passendale.- St. Juliaan Memorial with Brooding Soldier, site of the first German gas attack.- German war cemetry, Langemark.- Unearthed shells near Wijtschate ('White Sheet' for the Tommies). - German defences at 'Bayernwald' near Wijtschate.- Wijtschate British war cemetry.- Spanbroekmolen or Lone tree crater, the result of te largest of the 19 mines exploded by the British in june 1917 near Messines (now Mesen).- Hill 60. Untouched battlefield now partly reclaimed by nature. The undulations made by the shell craters are still noticeable..- Daily Last Post ceremony under Menin Gate, Ypres.
Richard Minne (1891-1965) - een kort gedicht gelezen door Kris Yserbit. Inleiding Gaston Durnez. metrisch 2021-05-02 | Geluidsfragment uit het programma 'Poëzie in 625 lijnen' van de toenmalige BRT (nu VRT) rond 1970.
Karel Van de Woestijne - Gedicht:De moeder en de zoon door Theresa van Marcke en Dries Waterschoot metrisch 2021-04-15 | Oude opname (jaren 1960 of vroeger) gekopieerd van vinylplaat.
Karel Van de Woestijne - Gedicht uit Het Vaderhuis (Voorzang) door Jan Gorissen omstreeks 1960. metrisch 2021-04-14 | ...
