New research finds number of Canadians cutting travel to U.S. higher than initially predicted