Nadezhda Balakireva
Song from the new album of Vienna Teng
updated 11 years ago
No copyright infringement intended. All rights belong to respective owners.
Music by Jed Kurzel.
No copyright infringement intended. All rights belong to respective owners.
Comme un crayon sans mine
Un bout de bois
Qui demande l'asile
Un peu plus de toi, toi, toi
Indicible famine
Manque de toi
Hum hum
J'ose, le songe est digne
Déposer des baisers
Là ou là
Ainsi la ritournelle
La vie sans son sans sel
Pas là
Pas dans la mienne
C'est pas moi
Danser sur une grève
La vie sans pont sans sève
Pas là
Pas dans la mienne
Pas comme ça
Tous les sanglants de ciel
Éclairez-moi !
La vie, mais que vaut-elle
Sans danger, sans sexe
Et sans choix ?
Marcher sa vie entière à
Côté de soi
Tant d'âmes se méprennent
Un oui
Un non
Une ligne droite
Солистка - Марина Крапостина
Слова Тараса Шевченко, отрывок из поэмы "Княжна"
______________________________________________
Зоре моя вечірняя,
Зійди над горою,
Поговорим тихесенько
В неволі з тобою.
Розкажи, як за горою
Сонечко сідає,
Як у Дніпра веселочка
Воду позичає.
Як широка сокорина
Віти розпустила...
А над самою водою
Верба похилилась;
Аж по воді розіслала
Зеленії віти,
А на вітах гойдаються
Нехрещені діти.
Добре знаю. Зоре моя!
Мій друже єдиний!
І хто знає, що діється
В нас на Україні?
А я знаю. Й розкажу
Тобі; й навіти спать не ляжу.
А ти завтра тихесенько
Богові розкажеш.
Лучшая сцена из фильма "Рио, я люблю тебя"!
***
"A Musa" com Vincent Cassel. O diretor Fernando Meirelles.
A melhor cena do filme "Rio, Eu Te Amo"!
Альбом: Андрей
Год выпуска: 2014
Отрывая от себя куски
Кормим друг друга собственной плотью
Бредем через секунд пески
Опираясь на злобы копья
Впереди - слез океан
Печалей многокилометровые пляжи
Останемся с тобой там
Солнце меж наших костей ляжет
Ты только не оборачивайся назад
Достаточно просто веры
В то, что покинутый нами ад
Обгладывают лангольеры
Но вряд ли им по зубам
Отнять у нас самое дорогое
Я тебя никому никогда не отдам
И ты всегда владей мною
Мир закончится вместе с нами
Он существует лишь в отражении наших глаз
Он выдуман нашими головами
Его не станет без нас
Думаешь обо мне - и я существую
Солнечным светом горя между облачных строк
Утром раненым искренность поцелуя
Я оставляю на тлеющей снежности щек
С деревьев, сгорающих в ярости нашей осени
Сыпятся листьев мертвые бабочки
Стелются душно туманов проседи
Дымом спирали лопнувшей лампочки
И наступит зима
Светом белым случится
Снежинкам давать имена
Будем учиться…
Альбом: Андрей
Год выпуска: 2014
Я на шоссе, ведущем из города в тишину дома.
Думаю обо всём, кроме убегающей от меня дороги.
Закат на безупречной поверхности хрома.
Стремительно-глянцевые лани и носороги.
Время и расстояние становятся одним и тем же -
Оба не замечают друг друга.
Длина тонкой стрелки ложится небрежно
В правый угол священного полукруга.
Находясь на одном месте, жду, пока земля.
Прокрутится под колёсами машины.
Чтобы доставить
Не расплескав меня.
К подножию сумерек
Ночи растущей вершины.
На заднем сидении тяжело дышит тень,
Никогда не покидая убежище своего угла.
Она жмёт на счётчик, когда заканчивается день.
И с этим щелчком из земли вырастает тьма.
Спасая других от того, кто я.
Запираю на скрежет замков бумажные двери.
Острые вытираю от крови ножей края.
Становлюсь тем, во что верю.
В доме светло. Душа привыкает к свету любимых глаз.
Смываю с лица озлобленности гримасу.
Искрой взорванный, цветком распускается газ.
Воды согревая прозрачную массу.
Жизнь приобретает приятный оттенок смысла:
В нежности простых слов, в тишине молчаний.
Обглоданная звёздами половина луны повисла
Перед окном, за ветки зацепилась случайно.
Ужинаем, съедаем остаток дня.
Попутно рассуждая о возможности существования Бога.
А там, в ночи, томясь в ожидании меня
Вооружённое будущее топчется у порога.
Во сне я плачу.
Это может видеть только моя мама.
Она теперь там, где все иначе.
Она теперь не весит ни грамма.
Тихо...
Это просто песня. Просто, блин, КРАСИВАЯ ПЕСНЯ! Какая разница, кто ее поет? Слушайте и радуйтесь тому, что в мире есть красота.
Сіла птаха білокрила на тополю,
Сіло сонце понад вечір за поля
Покохала, покохала я до болю
Молодого, молодого скрипаля.
Покохала, зачарована струною,
Заблукала та мелодія в гаю.
В гай зелений журавлиною весною
Я понесла своє серце скрипалю.
Йшла до нього, наче місячна царівна,
Йшла до нього, як до березня весна.
І не знала, що та музика чарівна
Не для мене, а для іншої луна.
Читает Сергей Безруков
_________________
кто автор ролика - не знаю, просто залила
е-оой ступенилася.
ступенилася ой да и шло, и шло
вот и солнушка закатилася.
Закотилася в разнедобрай день,
вот и девушка е-эй-ой завродилася.
Завродилася, да великое ей горечко е-эй-ой, навалилося.
Наволилося да великое ей горечко, е-эй-ой, все досадушка.
Все досадушка, да куда же я ни пойду, молода, е-эй-ой все горе со мной.
Все горе со мной, да кому же я ни пожалюся.
Ооой, все журять-бранят.
Все журять-бранят да журят-бранят оо девушку,
Е-эй-ой все плакать велят.
Onde você quer ir meu bem?
Diga logo pra eu ir também
Você quer pegar aquele trem
É naquele trem que eu vou também
É pra Ponta Porã
Cunhataiporã cherô rai rô
É pra Corumbá
É lá que eu vou pegar um barco
E descer o rio Paraguai cantando as canções
que não se ouvem mais (1X)
Pra onde você quer ir meu bem?
Diga logo pra eu ir também
Você quer pegar aquele trem
E naquele trem que eu vou também
É pra Ponta Porã
Cunhataiporã cherô rain rô
É pra Corumbá
É lá que eu vou pegar um barco
E descer o rio Paraguai cantando as canções
que não se ouvem mais (1X)
Pra onde você quer ir meu bem?!
Девушка пела в церковном хоре
О всех усталых в чужом краю,
О всех кораблях, ушедших в море,
О всех, забывших радость свою.
Так пел ее голос, летящий в купол,
И луч сиял на белом плече,
И каждый из мрака смотрел и слушал,
Как белое платье пело в луче.
И всем казалось, что радость будет,
Что в тихой заводи все корабли,
Что на чужбине усталые люди
Светлую жизнь себе обрели.
И голос был сладок, и луч был тонок,
И только высоко, у Царских Врат,
Причастный Тайнам,- плакал ребенок
О том, что никто не придет назад.
*************
Стихотворение Александра Блока «Девушка пела в церковном хоре» было написано в августе 1905 года. Поводом к созданию стихотворения послужили: 1) расстрел правительственными войсками мирного шествия петербургских рабочих к Зимнему дворцу для подачи петиции царю Николаю II в январе 1905 года, вошедшее в историю как «Кровавое воскресенье»; и 2) воспоминанием о Цусимском сражении (май 1905 года) и гибели русской эскадры во время войны с Японией.
Альбом: Городище
Год: 2014
Жанр: Фольклор, русские народные песни
Ой, казали, Маслянке семь нядель
Осталася Масленке один день
Обманула Масляна, провела,
А сама поехала в край сяла.
Поделом те, Масляна, поделом,
Погорела Масляна за сялом.
Ты прощай, прощай,
Наша Масленица.
Ты прощай, прощай,
Развеселая.
Ты пришла с добром,
С золотым блинком.
Блины масляные,
Шаньги мазанные.
Вересинка укажи дорожечку
Вересиночка четыре прутика
Уведут так не видать рекрутика
Не видать-то не видывати
Голоска его не слыхивати
Уж ты дай передай голосок
Через темненькой зелененькой лесок
Во лесу-то есть приталинки
На приталинках зеленые лужка
На лужках цветы цветаютце
К нашей Маше женихи сватаютце
Уж вы сватайтесь не сватайтесь
Одному кому достанусе
Не первому не середнему
Своему Ване последнему.
Народная песня Пинежского района Архангельской области, записана от Валентины Михайловны Дьяковой (Паненковой)
take a moment of your life
to find out where you are going
and crawl
through the barren land
of your plan to the beauty of not knowing
and come on down to the place where we met
and i sent you that shot of whiskey
smoke was in your eyes
and your hair fluttered by
you were never with me
so pull the trigger nice and fast
cause the best for me hasn't happened yet
you're the marlboro man
predictable with your plan
you're so damn scared
you don't understand that
life is for the living
not the living dead
you make your bed
refuse to lie in it
life is for the willing
you're only willing to stick to the plan
go buy a pack, marlboro man
marlboro man
please don't get down on your knees
and act like you're repenting
i know you know i know you better than this
and i am done mending
what was meant to be a broken joke
get out of my house
go have a smoke
i'm on my way to wonderful
my future is bright
don't get blinded by the light
so pull the trigger nice and fast
cause the best for me hasn't happened yet
you're the marlboro man
predictable with your plan
you're so damn scared
you don't understand that
life is for the living
not the living dead
you make your bed
refuse to lie in it
life is for the willing
you're only willing to stick to the plan
go buy a pack, marlboro man
marlboro man
marlboro man
i counted the hours it took for you to call
and i counted those same hours
leading out into the fall
so pull the trigger nice and fast
cause the best for me hasn't happened yet
you're the marlboro man
predictable with your plan
you're so damn scared
you don't understand that
life is for the living
not the living dead
you make your bed
refuse to lie in it
life is for the willing
you're only willing to stick to the plan
go buy a pack, marlboro man
marlboro man
marlboro man