Woman accused in violent Houston stabbing spree appears in court