【Kagamine Rin and Len】The Apocalypse 13th 十三番目の黙示録 PV (English Subs) thisendlessforest 2014-12-29 | A tale of a cursed sleeping princess, although the title is labelled "The Apocalypse 13th" by Hitoshizuku×Yama△, a more accurate translation for it would be "The 13th Apocalypse". English and romaji translation: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/12/the-thirteenth-apocalypse.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25208814ROMAJI~Fukai ibara no oshiro de hitori nemuri tsudzuketeKyou ha dare wo yume miru norowareta ohimesamaFushigi na yume no mori de deatta utsukushii hitoHakanaku yureru hitomi ni kokoro wo ubawaretaOgosoka ni te wo toriatte awase kagami no you niUtakata no yume to shirite saredoSetsuna no netsu wo motomeauTsumugareta no ha sadame no itoYume no naka de sae mo azayaka ni mauNorowareshi mi ha muchuu wo sasuraiMayakashi no ai ni oboreteikuItomakirete karamitsuku yokubou ni torawareJuusanbanme no tsumi ga sasu noroi no you niUnmeironsha no mousou no hate tozasareta yume naraYoake sae sutete kimi to samayoi mashouYume ni mita ano kimi wo wasurerarezu motometeKanarazu sukuidasu yo to chikatte tabi ni detaItoshii anata dake ga tayoriOnegai watashi wo tasukete Ima iku yo hayaku sugu ni Hyakunen no nemuri ga tokeru mae ni Tozasareta tou ni nemuru kimi wo Kono inochi toshitemo kitto sukuidasu Norowareshi mi ha muchuu wo sasuraiHitasura ni sono toki wo machiteHyakunen mono toki ga tachifuuka sareta shinjitsuJuusanbanme no toge ga sasu hametsu no imikoMushinronsha no tousou no hate tozasareta shiro madeNanimokamo koete kimi to aragaimashou Tozasareta ibara no michi wo nagiharai tsukisusumebaMachiwabita kimi no moto heTowa no ai wo chigiri kawashi nemuri ha tokeruHirakareta me ni afuredashitaSono namida wo nugui tada sotto dakishimeruMachikogareta itoshiki hito yoSaa imasugu nemuri no hime woKoroshiteTsumugareteyuku sadame no itoZankoku naru iro ha azayaka ni naruNorowareshi mi ha muchuu kara sameteShinjitsu no sugata he to kawaruJuusanbanme no fuuin ga tokeru yomigaeru wazawaiHametsu he no pureryuudo wo kanaderu mae niHayakuUnmeironsha ha te wo torite madobe kara tobitachi Tomo ni ochiteyuku futari yume no sekai he
【Hatsune Miku】Delusion Girl (English Subtitles) thisendlessforest 2017-11-05 | The song is delusion girl by TOUYU ! This video is unavailable on mobile and console, you'll need to watch it on the desktop site!Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm31917694English subs: Damesukekun (http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/Delusion_Girl)▼Music & WordsTOUYU (kerosene) user/174719 /mylist/15840603 /co204084 @touyukan▼Illust & MovieShizu @Dsd_kgn▼ArrangeNarita Shun▼MasteringKon(Gaku-senP) mylist/44121039▼VOCALOID EDITKaiseiP @KAISE_PTOUYU (kerosene)▼BassShirakami Mashiro @TST_Mashiro0▼Library VeraCrossfade[sm30106156]▼Karaoke & Lyricshttp://xfs.jp/3JBgbt
【Luschka】Gods Word カミノコトバ PV【English Subtitles】 thisendlessforest 2017-01-20 | This somber song was created by Yuyoyuppe, the video was made by ふるつ, and the vocals are by Luschka. English subs: zcatcracker (youtube.com/watch?v=y7Y5FJh46cs)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27983528
【Kagamine Len】Purgatory and the Canary Girl 少女カナリアと煉獄 PV【English subs】 thisendlessforest 2017-01-15 | A song about a lonely guy that met a girl with a lovely voice. The song is by HayakawaP (ハヤカワP) and the video is by NOVE. English subs: wingareaOriginal: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25560091Original song: http://www.nicovideo.jp/watch/sm15090846ROMAJI~Hachiban gai no roji wo magarebaMieru daro, akai tobira gaKanojo ga katsute utatteta no saHi ga shizumeba SHOU no jikanYasui kousui shumi no warui DORESUNiai no furubita SUTEEJI"Utaereba ii sore dake de ii"Keshou otoshi kanojo wa ittaSatsutaba uketori awateru OONAAKaenai mono nado nani mo naiKoushite boku wa orokana boku waKanojo kara uta wo ubattaHayari no fuku de koukana houseki deItooshii kimi wo kazarouAnna sakaba de utau koto wa naiKinnara aru kusaru hodo ni neUtatte okure boku no tame niItoshii KANARIA no kimi yoDoushite sonna me de boku wo miru ?Nani ga hoshii ? Subete ageru yoMado kara mieru machi no akari woZenbu kaitotte miseyou ka ?Daremo ga boku wo oite kietekuKimi dake wa nigasanaiKanojo wa nani mo utawanaku natteNani mo kuchi ni shinaku natteUtsuro na hitomi boku no aishitaHahaoya to onaji hitomiKono yo wa kane sa, kane sae arebaNandemo kaeru, kimi mo kaeru"... Doushite naku no ? " sagesumu you naKimi no egao utomashiiAishiteiru to sasayaki nagaraYasehosotta kimi wo daiteSoshite shizuka ni hi wo hanatouKono mune no jigoku miseyouKeredo boku wa... Hitori nokosareta mama
【Hashiyan & Amatsuki】F*ck You, PTA くたばれPTA PV 【English Subtitles】 thisendlessforest 2017-01-09 | The original song was created by the talented Nashimoto-P. This lovely cover was done by melost, sung by Hashiyan and Amatsuki! PTA stands for Parent-Teacher Association.English lyrics: vgpersonEnglish lyrics for rap: Milsteegun 6615Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25673385Original Youtube Link: youtube.com/watch?v=SmYhYxamTIs◆Music：Nashimoto（mylist/11232206)◆Arrange：Tanahashi "UNA" Nobuhito◆Movie：Avacado6(mylist/28725264)◆Rap：Hashiyan (mylist/16561544)◆Vocals：Amatsuki（mylist/16016171)
【Hatsune Miku】The Name of the Sin 罪の名前 PV【English Subtitles】 thisendlessforest 2016-12-13 | "Let's cast a spell on her for fun!" A song by ryo about a poor girl that was cursed by the goddess of fate.English lyrics: Ohjesusohboy, ElectricRaichu and EchoHolic (http://vocaloidlyrics.wikia.com/wiki/%E7%BD%AA%E3%81%AE%E5%90%8D%E5%89%8D_(Tsumi_no_Namae))Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm29265434Song by: ryoMovie by: Mari Koneko Vocaloid: Hatsune MikuROMAJI~Unmei no megami-sama ga me wo tometa "Nante kawaii akanbou da koto. Sou da wa! Ano ko ni mahou wo kakete asobimashou" Kubonda ryoume yasegisu na karada Watashi wo mireba dare mo ga iu no desu "Bakemono! Omae wa onaji ningen ja nai'nda yo" to Kanashii nante omowanai datte Omoeba hora mata namida ga afurete kuru wa Moshimo negai ga hitotsu kanau nara Sekai de tatta hitori dake no tomodachi wo Ikiru koto wa subarashii koto Sonna fuu ni watashi mo omotte mitai "Nezumi wa nande kirawareru no deshou?" Karera wa waratte "Kitanai kara darou" "Sore nara kotaete, me no mienai boku no tame ni. Mite minu furi ni rifujin na sabetsu, sore tte nezumi to docchi ga kitanai?" Atozusaru karera ni tsuzukete iunda "Nidoto suru na!" Ureshii no ni naze deshou ka datte Namida ga hora yappari afurete kuru no desu Moshimo naritai mono ni nareru nara Anata no mae de wa futsuu no onna no ko ni Omou hodo ni mune ga kurushii Doushite watashi wa watashi na no desu ka? Kimi wa yasashii onna no ko Na no ni itsumo jibun wo semeru Nagusamete agetai kimi wo Sou da koko ni saita Hana wo kimi ni ageyou Sore wa migoto na shiroi yuri no hana Sotto kimi no chikaku ni oite iku yo Unmei no megami-sama wa ijiwaru da "Minikui ano ko wo mitara donna koto suru'n deshou, mimono ne" Me yo naore to mahou wo kakeru Hana wa kuroku yami no you ni somaru Sore wa fukitsu na kuroi yuri no hana "Omae ni kare kara okurimono da, sora hiroinasai" Aa kore wa kitto batsu desu datte Watashi ga mi no hodo shirazu ni koi wo shita kara Isso shinde shimaeba ii no deshou Anata wa sakebu "Nakanai de, boku ga zutto shinu made soba ni iru. Dakara sa, kyou kara kimi wa futsuu no onna no ko sa" ...sore ni mina yo? Akumu no you na mahou wa hora Toketa mitai
【Hatsune Miku】My R わたしのアール PV【English Subtitles】 thisendlessforest 2016-09-09 | I thought I should upload the Hatsune Miku version of the song with the video as well. The lyrics were slightly adjusted from rachie's lyrics to fit the japanese lyrics :) Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm29304567English lyrics: rachie (youtube.com/watch?v=AOV2c0TiPpI)ROMAJI~watashi, okujō de kutsu o nugikaketa toki nimitsuami no senkyaku ni, koe o kakete shimatta.“nē, yamena yo”kuchi o tsuite deta dake.honto wa dōdemo yokatta.saki o kosareru no ga, nantonaku shaku datta.mitsuami no ko wa, kataru.dokka de kiita yōna koto“unmei no hito datta.dōshitemo aisaretakatta”fuzakenna! sonna koto kurai dewatashi no saki o kosō da nante!hoshii mono ga te ni hairanai nanteubawareta koto sura nai kuseni!“hanashitara raku ni natta”ttemitsuami no ko wa, kietetta.sā, kyō koso wa to kutsu onugikaketara soko nise no hikui onna no komata koe o kakete shimatta.se no hikui ko wa, kataru. kurasu de no kodoku o“mushi sarete, ubawarete,ibasho ga nain da”ttefuzakenna! sonna koto kurai dewatashi no saki o kosō da nante!soredemo, uchi de wa aisareteatatakai gohan mo arun desho?“onaka ga suita” to naitese no hikui ko wa, kietetta.sōyatte, nanninka ni koe o kaketeoikaeshitewatashi jishin no itami wa darenimo ienai mamahajimete mitsuketan da.nita yōna nayami no konanninmeka ni attan dakiiroi kādigan no ko“uchi ni kaeru tabi ni, fuetsuzukeru aza okeshisatte shimau tamekoko ni kita no” to itta.kuchi o tsuite deta dake.honto wa dōdemo yokatta.omotte mo inai kotodemo, koe o kakete shimatta.“nē, yamete yo”ā, dōshiyōkono ko wa tomerarenaiwatashi ni wa tomeru shikaku ga nai.soredemo, koko kara wa kiete yo.kimi o mite iru to kurushiin da.“jā kyō wa yamete oku yo”tteme o fuseta mama kietetta.kyō koso wa, daremo inai.watashi hitori dakedarenimo jama sarenaijama shite wa kurenai.kādigan wa nuidemitsuami o hodoitese no hikui watashi waima kara tobimasu
【GUMI】Transparent Elegy 透明エレジー PV (English Subtitles) thisendlessforest 2016-09-07 | This is a fanmade PV for Transparent Elegy (Toumei Elegy) by n-buna. Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24496889English subs: xXwapa98xDXxRomaji subs: YutakaROMAJI~Saishoukai ni kimi ga hitori yureru kage gaZutto zutto zuttoBokura no ai wa mouMitsukari hashinai deshouKotoba wo nomikomu otoIki wo tometa machinaka ni hitoriKureta yoru wo mazete waNodo no oku ni ima otoshiteyukuKinou no koto wa wasuremashiteAshita no koto mo omoi? Dase? NakuteAa mou itai itai nanteKoe wa tashikani todoitetandesuKimi ga kirai kirainanteKotoba sabitsuite kikoenaiyaAi? Nonai? Itai youdaiUta mo iro mo mada rokujuuhachiya noSou korede owakarenandaBoku ga kimi ni okuruSaijoukai kara mita keshiki ochiru kage gaZutto zutto zuttoBokura no koe mo mou kikoete wa inai deshou?Kotoba no sabiteku otoKiri no kakaru kokoro no oku sokoAsayake iro no naka nikimi wa hitori mata suketeku dakeKodou no oto wa hitotsu kagiriShimekitta heya no naka de hibikuKotoba mo denai denai younaBoku wa tashikani koko ni itandesuKimi wo mienai minai nanteima shimitsuite hanarenaiyoMou itai itai youdaiMimi no oku de mada ano hi no kotoba gaAa korede owakare nanteSonna kimi no koe mo neeAno hi negatta kotoba ga mouMimi ni shimikonjatteKimochi mo kitte BAIBAIBAINani wo hoshigattandake?Chiri mo tsumotte nannenkanBoku ga kimi ga boku gaSutechattan desu mada aaKokoro no kurai kurai oku noSoko ni honto wa kakushitetandesuIma ja osoi osoinanteIma sarashicchattandaAa mou kirai kirai nandaKimi mo boku mo zenbu zenbu zenbuSukete kiete nakunatteKotoba mo denai denai younaKoe ga tashikani hibiitetandesuIma mo kirai kirai nanteKotoba chikasugite kikoenaiyaMou itai itai youdaiUta mo iro mo mada rokujuuhachiya noSou kore de owakare nandaBoku ga kimi ni okuruHibiku yozora ni tokeru toumei aika
【Hatsune Miku】Orange オレンジ PV (English Subs) thisendlessforest 2016-07-31 | A sad song about a girl with an illness and a boy.IEnglish lyrics: Sunny Subs (http://sunnysubs.tumblr.com/post/82211668980/hatsune-miku-orange-by-tohma-lyrics)Romaji: Yutaka (abeyutaka.wordpress.com/2013/01/15/romaji-orange-hatsune-miku)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20234869ROMAJI~Kimi no iru sekai de waratta koto,Kimi no miru mirai wo uranda koto,Kimi no koe, nukumori,Taido, ai no subete ga…Umi machi, akasabita sen rozoiFutari shiawase datte usotsuiteGusha gusha ni warau kao, tsunaida teTooku no shima, asayakeAishikirenai kimi no koto, tsurarete naku watashi mo yowai koto,Kawari nante naitte, tokubetsu datte yurushiaeta hi moMou futari ni ashita ga nai koto moTada, zutto. Sou, zutto kakushiteshimaou.Nokosareru kimi ni todoku tada hitotsu woIma demo, sagashiteru.Genki de imasuka.Egao wa karetemasenka.Hoka no dareka wo fukaku fukaku, aiseteimasuka.Zutto kuru hazunai kimi to no hi woNegatta koto kagi kakete.Mikazukijima, kageru nagisadoriShita ni kasarareta kyoukai ura deMata kodomojimita yakusoku shite waNigedasu hanashi wo shiyou.Dare mo mitasarenai yori moNozonda saigo dake wo atatameruKowai yume wo mitadake no watashi niSou de atta you ni.Yurusudakedemo, taemeku dake demoTada, kitto. Sou, kitto dare mo kawarenai koto.Kizutsukenai yowasa ga ikirarenai hodoOokiku soudattano.Oboeteimasuka, hajimete aetta koto mo,Kimi no uso mo, amae mo, yowasa mo,Nagashiteyuku younaKono asa yake de ano hi no you niKimi wa mata suteki ni kawatteyukuAi wo utatta daichi wo kettaIma, saiteidatte koroshita saigo moFukanzen datte futashikani natteHora kettobashite, naiya.Saigetsu ga megutte koe wo tadotteMata umare kawarettaraMassaki ni kimi ni ai ni ikou.Aishiteimashita.Saigo made, kono hi made.Soredemo owari ni suru no wa watashi nano desuka,Kimi no shiawase na mirai wo, tada negatteru.Kimi no iru sekai de waratta koto,Kimi no miru mirai wo uranda koto,Kimi no koe, nukumori, taido ai no subete nisayonara.
【Hatsune Miku】Orange Genome 橙ゲノム PV (English Subs) thisendlessforest 2016-07-02 | A girl who has an unrequited love with her childhood friend. Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm19794527English subs: LaXnyd and BerrySubsRomaji: YukariROMAJI~tatte yume ga sora ni hanetabetsu ni hitori demo kaereru kedopatto shinai no wa ne soba nitabun kimi ga inai kara deshouaitai nante shinai dekimi nanka kirai desuibasho ga nai namou ii kai kimi no soba dewatashi wa chiisaku iki wo suru no「nande mo nai」 nijimu sora ninozoita kokoro kakurenbo shitadatte mada mada ano hito gatabun kimi no naka de ikite itefutte sono tabi yokogao nikoko ga koko ga kurushiku naru yoaitai, nante sugattebaka mitai ni naiteatama no naka de mawaru kimi no kotobafuretara koware sou dakimi ga ima ni mo naku nari sou deyuuyake ni somaru machi gamirai mo negai mo tsure satte yoieru wake nai naalalalalala la la…「kimi ga suki desu」mou ii kai wakatteta yoitsuka konna hi ga kuru koto nantemou ii yo sayonara shiyouomoi mo subete ima kaesu karakimi ni kaesouyuuyake ga someru machi defusai da kimi to kakurenbo shita
【Bis】The Bride of Necro ネクロの花嫁 PV (English Subtitles) thisendlessforest 2016-05-05 | The story of a man in love with a corpse.This lovely song is by Kanon69! The video is by RAHWIA. The vocals are by Bis. English and romaji subs: Nina VanderheldOriginal video: youtube.com/watch?v=LtEj_UFv42MROMAJI~Monoiwanu kuchibiru ni iki wo fukikondeKoyoi anata ha yomigaeru ano koro no sugata de Shirohada no musume ga seki wo shitaKono karada anata ni sasageru wa Shirofuku no isha ga sasayaita Mukae ni iku yo Shirohada no musume ga kuchihateta Sekai no darenimo misuterareShirofuku no isha ha awarenda Daremo shiranai ibasho de nemuraseta Kuchitemo mada utsukushii kao deFutari shika inai reibyou de Isha ha koi wo shita Sore ha eien no koi kaKindan no koui ka Mata aitai to negau dake Sore ga tsumi nano deshou ka Monoiwanu kuchibiru ni iki wo fukikonde Koyoi futari ha musubareru Shukufuku mo sarezu ni Kusariochita gankou ni aoi garasu wo Yaburekaketa ude ni kinu no hada woOkasareta naizou ni men no gaaze wo Houseki de kazatta shiroi doresu woKuchiyuku tabi toritsukurotte Koi wo utatte mata isha ha Te wo sometsudzuketa Yagate abakareta no haMinikui kaibutsu de Sore wo tsukuriageta isha haBenpaku wo sakenda Kore ha eien no koi daKanojo no negai da Shi ni yuku to kimeta omaera ga Misuteta onna janai ka Aa kanashiki hanayome Monoienu mama de Koyoi futari ha sabakareru Kanojo wo misuteta hitotachi no seigi de Tadashii no ha daare
【Hatsune Miku】Packet Hero パケットヒーロー (English Subs) thisendlessforest 2016-01-20 | Another MARETU song, I'm really liking his songs ( I may be a bit obsessed). The video is based on Osomatsu-kun. English subs: FreedomT1Romaji subs: vocalomusicOriginal: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27921928ROMAJI~Tsutau nukumori, yakitsuita yumegokochi kamitsuku yō ni fureatte! Dare mo shinjinai atemonai mirai shin jau made tsuyoku kanjitai na…tte sā, okashi ̄na, kimi no kowa-sa ni furetai yo. Harisakeru omoi, koi to hari kaete ike! Kudaranai "takara mono" dakara koso sunao ni wa tebanasenai nda na. Futon no naka arittake no kodō, kyō mo gomi ni shite ita? Daitai kawaranai, asai kurikaeshi hon'nō-teki ni shikujitte! Dare mo kaerenai ate mo nai mirai nai chau made fukaku kanjitai na… tte sā, kawai ̄na, kimi no yowa-sa ga medetai yo. "Isso no koto…" to akirameru kimi ga suki! Tomari-sōda iki no re kikitorenai nani ga shitai no ka waka renai nda na, omoidasu to tsukare chau noda te o hanasanaide ne? Tatta hitotsu dake mamotte ita akashi o su patto kitte mikaeri megakete kojiakete ita? Tsumaranai kyōbi, tsumaru kyori mihattenaide ima, yatto kidzuita nda, pakkuri aita kizuguchi ni! Meikingu dōga okkakete tsutanai kotoba o haki kakeyou… de, kikkuofuda kōhan-sen kutabireta ho o harimasu to, masaka masakano hiagatta futeiki kōro aita kizuguchi ga fusagaranai nā…honshō wakaranai! Itai toko bakka kandō-teki ni ijikutte. Nagatsudzuki shinai namanurui memai kowareru made tsukari tsukaritai na… tte sā, ureshi ̄ na. Kirawa retatte shiawaseda, `daisukidayo…' to utsumuku, kimi ga suki… de sā,-dōshi-yō? … Kō shiyou ka! Soko ni nettori afureta mujaki-sa datte sa guttari yaburete kieuserunara, kossori kokoro o kitsuku shibatte miseru! Sessessessesse… to, redii foo yuaa rabu namidame hakidame kawaribae no riyū, kikitakunai. Itaiitai naiteitai amattarui koe, nio ni muchūchutchutchutchutchu~… de, redii foo yuaa rabu tatta hitotsu dake damatte ita himitsu o kirihiraite namakizu-darake no ai o umu nda? Tsumaranai kyōbi, tsumaru kyori mihattenaide ima, yatto kidzuita nda, zakkuri saketa hidarimune! Ai toka iu mono okkakete dogitsui itami ni yoishireyou, darekare kamawazu koe kaketeji ni tsuku ashi o sagashite iru kojire kitta yume sogi totte karappodatta atashi, ano hi kara, otona ni natta mitai. Itsu made naite itai…? "Nani mo wakatte inai!"
【Hatsune Miku】Suji スヂ PV (English Subs) thisendlessforest 2016-01-18 | All of MARETU's songs are so catchy, yet so disturbing. The video is based on Makoto Hanamiya from Kuroko no Basuke. English subs: soundslikematsudaOriginal: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27990180ROMAJI~kodou funou tagiru shousou bara maite ikou ze douse, kenzende shikkuna shitai kowareru mae no maigo ryou-SAIDO mujakisa nuide otona ni narundarominaretenda,sore wa taikutsu shinogi o seitou tsuketa dake datte iwaba jibun tsugou, misebirakashitai dake datte wakacchairu ga, CHAIRUDO na kimi o mite (itai!)tsukenakerya kienai hazu no hi ga ikutsu mono tadashii machigai ga kiba o muite kita zoaitai me ni atta sore de dou nattanda, buttagireta kubi o BONDO de kuttsukete! yogoretate no shitai ijikuru mousou hontou no koto ni nattara iindakedo naa.doujou muyou sueta shoudou ketobashite ikou ze douse, hajimari no shunkan sudeni tatareterunda, tairo dare datte hedoro kuratte otona ni narundarowakattenda, sore wa kandoutekina shuuten, tadotteru ki ga shite jitsuwa retsutoukan ni oikomareteru dake datte sou iu no iranai! NACHURARU na kimi o mite (mitai!)'ganbaranakya' mo itsunomanika kutabire hatete shimatterunda ima (kawaisouna hito da)sou yatte saiteina kibun, karada someru `setsunai shinikata, yamuwoezu' abunai ikidzukai ga tachikomeru irikunda kikaina AASENARUbukkirabou ni kajittoita kimi no yume, sabishiku uruotta koi no aji kawaranaide kudasai, 'watashi' no tame! same kitta kamigotaekakegae no nai arigatami ga kasure hatete shimatterunda ima (sanzanna owarikata...)aitai me ni atta sore de dou nattanda, hinmukareta tsume o BONDO de hattsukete kuzuretate no shitai, kamitsuku mousou hontou no hontou ni tottemo saitei dayo...! EKISAITO! Kanjite itai to, ukiagatta suji nouri ni yakittsukete are mo, kore mo, fusagareta kimi no, adokenai gishinangi ni mune o kogashitai(yawaku tokashitai) (hayaku kowashitai) (sawari taoshitai) (waraitobashitai)
【Hatsune Miku】Coin Locker Baby コインロッカーベイビー PV (English Subs) thisendlessforest 2016-01-16 | This video is a bit disturbing, although the song is pretty catchy. The story lore seems to be about the phenomenon in East Asian countries where unwanted babies are abandoned in public coin-operated lockers. I had to edit out the creepy scene at the end due to the crescendo being copyrighted. English and romaji subs: hazuki no yume (hazukinoyume.wordpress.com/2016/01/02/coin-locker-baby)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm21559518ROMAJI~atte nai yōna futari no himitsu ozenbu matomete rokkā ekasanari atta ai to ai o matazenbu matomete rokkā esore wa sōzō de dekita shiawase otsumenaosō to tojikometa kokoro(boku wa nōdōteki ni isogashii mi nanda)ojamana nimotsu wa popoi no poipoipoiyubisaki kara tsutawaru kandō ozenbu matomete rokkā enodomoto kara kakidasu kanjō ozenbu matomete rokkā efu ga nuketeru kimi wa “fu”hitsuyōsore ga nandatte koto nandatte ba(isogashii naisho wa sotsugyō shiyō)nante sukikatte itte sa…!sore ja sayonara sayonara koin rokkā beibiimegurimeguru urami haraseato kara ato kara mazaru tane wame o kakageyō to furuetetakeredo gomen ne gomen ne koin rokkā beibiimawarimawaru inochi moyaseitami o nogarete yume no naka egenjitsu o hedatete waratteta…senakagoshi ni tsutawaru kandō ozenbu matomete rokkā ejuwakigoshi ni hakidasu kanjō ozenbu matomete rokkā eatte nai yōna futari no himitsu oippo sagatte mitsumetekaramariatta ai to ai o matazenbu matomete rokkā ehito mo abura mo itsuka wa oiru?sore ga nandatte koto nandatte ba(isogashii naisho wa sotsugyō shita yo)hayaku “suki da”tte itte yo…!kizutsuita kokoro kanawanai yumetaisetsuna omoi o moto ni modoshitesaredo barabara madara ni magireaete namanaka midara ni mamirematedo kurasedo ojikizuita koro ni wachoito ososugita ma ni awanai…(sayonara sayonara koin rokkā beibiimegurimeguru urami harase)(ato kara ato kara mazaru tane wame o kakageyō to furueteta)sore ja sayonara sayonara koin rokkā beibiimegurimeguru urami haraseato kara ato kara mazaru tane wame o kakageyō to furuetetakeredo gomen ne gomen ne koin rokkā beibiimawarimawaru inochi moyaseitami o nogarete yume no naka eemi o ukabete madorominagaratsumetaku natchatta…?!
【Kagamine Len and Rin】Maid Factor 凛恋メイドファクター PV (English Subs) thisendlessforest 2016-01-13 | A cute charming song about a girl who wants nothing more than her boyfriend to dress like a maid by Yogarasu P. English and Romaji subs: meido-trn (http://meido-trn.tumblr.com/rinlenmaidfactor)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27876650ROMAJI~meido! meido! hayo hayo hayo hayo!meido! meido! hayo hayo meido!meido! meido! hayo hayo hayo hayo!meido! meido! hayo hayo DARLING!boku wa jigoku futsu de ippanteki na chuukouseionna no ko toka ishiki shichau otoshigoro shounensoshite soko no karen na shoujo ga aishi no MY ANGELfushigi no kuni kara mayoikonda you na shinpinteki bishoujosono egao no tame ni naraba nandemo shite agetai nasou, nara onegai watashi no tame ni meido fuku wo kite choudai(°д°) faa!?chotto dou iu imi ka wakarimasenjoudan? sonna kuuki datta kke?ni shite wa kanojo no hitomi wa warattenai shijoudan nante joudan ja nai wawatashi no tatta hitotsu no onegaoanata ni kanaete hoshii no ima sugu ni mo!itsumo kamoku de COOL na kimi gaKEMONO no you ni kiba wo mukidasuaa demo sonna hyoujou mo suteki da zeano saa...mottai buttenaide kotaetewatashi no kawaita kokoro wo mitashite misete yoanata no meido fuku dewarui kedo otoko ni kyoumi wa nai nodemo meido fuku to nareba hanashi wa betsu desho touzen (ee)kitto sono osanagao nara mondai wa nai wamushiro are kono ko tada no bishoujo ja ne?tte naru kara DON'T BE SHY!hajirau sugata mo ii kedo azatosa mo mite mitaima ma ma matte hora boku otoko no ko dasmaa sore nara mahou wo kakemashouhora MAKE UP BASE ni FANDE ni CHIIKULINER tsukema ni MASCARA SHADOWWIG wo ribon de yuttara tada no bishoujo!hakusha wo kakeru kimi no bousouakkashi tsuzukeru kono senkyouai suru hazu no hito ni mukerareta juukousaa mou doko ni mo nigeba wa nai wakono hi no tame no oroshitate COSTUMEdanseiyou M saizu de nukarina shi!aa^sayonara ano hi no PURE RHAPSODYWELCOME TO THE UNDERGROUNDboku ga motometeta egao wa kore ja nai!(meido meido meido meido)(meido meido meido...)nee kono sekai ga donna ni zankoku da tte kamawanai karayume wo misete meido fuku to iu mahou deaa moukyou wa CHIC ni VICTORIA STYLE?sore tomo azatoku FRENCH STYLE?docchi ni shita tte nekomimi wa iya nanda tteNO PRO NO PRO zenzen okkeesore yori namaashi kuro suto niisodore mo shigekiteki sugite hanzaishuu! (haa?)boku ga motometeta CUTE STYLE watashi ga motometa CHARMING meidoibitsu ni kasanariau ai shisa no DUETsayonara ano hi no PURE RHAPSODYWELCOME TO THE WONDERLANDfushigi no kuni e youkoso MY DARLING!
【Undertale】Flirty Frisk (Minor Spoilers) thisendlessforest 2015-12-25 | The video shows all moments when frisk could flirt with the characters. Yup, this is basically what I was doing for the entire game. If you give me the option to flirt with the characters, I will flirt with EVERY character. The video contains minor spoilers, so you may want to play the game before watching (although it shouldn't divulge much). The first video had a few problems so I reuploaded it.The image at the end is from a comic by nobbydraws: http://nobbydraws.tumblr.com/post/131606197025(I was tempted to call the video Frisky Frisk)
【Undertale】The truth in sans room (Spoilers) thisendlessforest 2015-12-04 | EDIT: A continuation of this can be found here: youtube.com/watch?v=RlygFZcu1EII've been playing Undertale like crazy, it's so fun, I highly recommend it. If you reload and speak to sans three times in the judgement hall, you can get a key to san's room, and he mentions you'll discover the "truth"Well...I wasn't very happy.EDIT: I know about the shed, this is just funnier
【luz】Cinderella and a Poisoned Apple 毒林檎とシンデレラ 歌ってみた (English Sub) thisendlessforest 2015-10-24 | A new PV for this wonderful song sung by luz! The writing is a bit small so watch on full screen ^^ English lyrics: animeyayOriginal: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23636608ROMAJI~Sashidasareta no wa amai kao o shita Makka na kajitsu doku iri no ringo Nozoite mitai otona no sekai Hitokuchi kajiri yami tsuki ni naru waWarui ko ni ochiteku wa Kairaku o musaboru no Majime na ko iranai wa Suki ni sasete yoNEON no machi Ikikau hito Minna busou shite Chachi na hodo Tanoshimeru no Sono chaban oReiji o tsugeru kane wa mou nari wa shinai SHINDERERA towa ni tokenu mahouKowaku de yuuwaku Miryokuteki na hodo Moesakaru no wa Watashi no kyoujiTodomaru koto o shiranai yokubou Te no todoku kagiri ai o baramaku noMitsumete mitsumerare Aishite aisarete Sono saki ni nani ga aru Kudaranai toi neGARASU no kutsu Kabocha no basha Yumemonogatari wa Hajimari o tsugeru mae ni ENDO ROORU ga Tobidashita monogatari sore mo saisho kara Arasuji o nazotteita dakeOuji-sama no KISU de mezame Sore ni akogareta SHINDERERA mou modorenai Yume no kuni eReiji o tsugeru kane wa mou nari wa shinai SHINDERERA towa ni tokenu mahou
【LemonTeaBloops】Eine Kleine アイネクライネ ver. Kagerou Project (English Subs) thisendlessforest 2015-10-20 | The original video was taken down due to copyright issues, but I think this one should be fine since the vocals are by the wonderful LemonTeaBloops and it's the piano version of the song. English and romaji lyrics: vgpersonVocals: LemonTeaBloops (youtube.com/user/LemonTeaBloops)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23736055ROMAJI~Atashi anata ni aete hontou ni ureshii no ni Atarimae no you ni sorera subete ga kanashiinda Ima itai kurai shiawase na omoide ga Itsuka kuru o-wakare o sodatete aruku Dareka no ibasho o ubai ikiru kurai naraba mou Atashi wa ishikoro ni demo nareta nara ii na Dato shitara kanchigai mo tomadoi mo nai Sou yatte anata made mo shiranai mama de Anata ni atashi no omoi ga zenbu tsutawatte hoshii no ni Dare ni mo ienai himitsu ga atte uso o tsuite shimau no da Anata ga omoeba omou yori ikutsu mo atashi wa ikujinai no ni Doushite doushite doushite Kienai kanashimi mo hokorobi mo anata to ireba "Sore de yokatta ne" to waraeru no ga donna ni ureshii ka Me no mae no subete ga boyakete wa toketeiku you na Kiseki de afurete tarinai ya Atashi no namae o yonde kureta Anata ga ibasho o nakushi samayou kurai naraba mou Dareka ga mikawari ni nareba nante omounda Ima sasayaka de tashika na minai furi Kitto kurikaeshinagara waraiaunda Nando chikatte mo nando inotte mo santantaru yume o miru Chiisa na hizumi ga itsuka anata o nonde nakushite shimau you na Anata ga omoeba omou yori oogesa ni atashi wa fugainai no ni Doushite doushite doushite Onegai itsumademo itsumademo koerarenai yoru o Koeyou to te o tsunagu kono hibi ga tsudzukimasu you ni Tojita mabuta sae azayaka ni irodoru tame ni Sono tame ni nani ga dekiru kana Anata no namae o yonde ii kana Umareta kita sono shunkan ni atashi "Kiete shimaitai" tte nakiwameitanda Sore kara zutto sagashiteitanda Itsuka deaeru Anata no koto o Kienai kanashimi mo hokorobi mo anata to ireba "Sore de yokatta ne" to waraeru no ga donna ni ureshii ka Me no mae no subete ga boyakete wa toketeyuku you na Kiseki de afurete tarinai ya Atashi no namae o yonde kureta Anata no namae o yonde ii kana
【Hatsune Miku】At Least (English Subs) thisendlessforest 2015-07-13 | A song about one-sided love by adstlaxy!English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2015/07/at-least-adstlaxy-feat-hatsune-miku.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm26613513ROMAJI~Anata no sono mune no naka de zutto nemuritaiKore ijou nanimo nozomanaiSemete yume no naka de naraTomodachi ni kareshi yo to iwarete Hajimete anata ni deattaSono shunkan ni watashi tashika ni koi ni ochiteita Konna kimochi ima madeIchido mo kanjita koto ha nakatta Unmei no deai ni kansha shite Unmei no itazura wo urandaTomodachi ha oshare de irojiro de Seikaku mo odayaka deSugu fuzakete shimau watashi to ha Marude seihantai yo neDakedo sono seikaku no okage deKare to sugu nakayokunatte Omae to honto ni ki ga au na Sou iwareta kotoba dake de ureshikute Manshon ni kaeru to hitori de Tawai no nai meeru yomikaeshi Nuigurumi nante dakishimete Anata no koto omou noAnata no sono ude no naka de zutto nemuritai Kore ijou nanimo nozomanaiSemete yume no naka de naraSaikin kare to ha dou na noKitai suru kotae urahara Hontou no watashi ha ittai Docchi ga ii to iu no darouSonna hibi ga tsudzuita aru toki Kare kara todoita meeru Aitsu to umaku itte nainda Yokereba soudan ni nottekure yo Futari kiri no koushitsu de Anata no tonari ni suwatte Sore nara watashi ni shite okeba Nante kotoba wo nomikonde Anata no sono yubi mo kuchibiru mo koe no hibiki mo Konna ni chikaku ni aru kara Semete ichido dake nara Anata no sono ude no naka de zutto nemuritai Kore ijou nanimo nozomanaiSemete yume no naka de naraWatashi no kono mune no naka de nemuru negai haKanawanakutemo kamawanaiSemete yume no naka de iiAnata no sono yubi mo kuchibiru mo koe no hibiki mo Konna ni chikaku ni aru nara Semete ichido dake nara Kimagure demo ii
【Kagamine Len and Rin】 Prisoner of Love and Desire 愛欲のプリズナー PV (English Subs) thisendlessforest 2015-04-28 | A charming new fairytale song by Hitoshizuku×Yama△! "The things you love seem to end up “cursed” and die, don’t they?" English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2015/04/prisoner-of-love-and-desire-hitoshizuku.html#more) Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25943769ROMAJI~Mawaru unmei ron no sono saki he Boku to issho ni odorou yo Kurutta ai no torawareta Aiyoku no purizonaa Gousha na hitsugi no mae de fukou na onna ga naiteruKimi ni aisareta mono haNorowarete shindeshimau rashiiSamezame to nageku kimi no kabosoi sono te wo totteYasashii boku ga nagusameyou Wasuretai no sou nara motto nedari na yoHaitoku no ai ni oborete Maware unmei ron no sono saki deYoku no zui made musabotte Kurutta ai no rougoku ni tsunagarete Odorou guruguru Daitai ai de umeteiku sono kokoro ha kizu darake Douyattatte mitasarenai aiyoku no purizonaaMeisei chii tomi youshi to Subete wo te ni ireta boku ha Hontou ni nozomu negai dakeKanawanai noroi ni kakaru Koyoi mo hitsugi ga fuete kimi no nakigoe ga hibiku Fuesugite mou dare ka dare nandaiKurikaesareru fukou na ai no soushitsu haHitsuzen no kimi no sadameMaware unmei ron no sono saki de Yoku no zui made musabotte Kurutta ai no rougoku ni tsunagarete Utaou ruru ruruDaitai ai de umeteiku sono kizuguchi nameaeba Aa chotto ha mitasareta aiyoku no purizonaa Kimi ga koi wo suru tabi ni aishita otoko ha shindeikuAa kawaisou ni aa kawaisou ni Boku ga nagusameru kara Demo naze na no nando naitemo Kimi ha tsugi wo motomeru Naze kou made tsumibukai sorosoro ii kagen Mou akirametara Mawaru unmei ron no sono saki de Boku to isshou ni odorou yo Nozondatte kanawanai sa Kimi ga matsu hapiiendo haNee nee mou kidzuiteru kana Tsukurareta fushiawaseAa dare ga sonna koto wo Iyaiya noroi no sei da yo ne ...Kyou mo unmei ron wo furikazashi Boku no te ha akaku somaru Kurutta ai no rougoku niTsunagareru tame no tsumi tsukuriNai nai boku ha kokoro nashiKizu darake no paranoia Saa noroi wo hodoku no nara Hayaku sono te de owarasete Kimi no te de hayaku Saa saa saa aaGoushana hitsugi no mae de shiawase na onna ga warauWatashi ga aishiteta hito ha Norowarete shindeshimau rashii ♡
【Kagamine Rin】 Ghost Love ばけらぶっ PV (English Subtitles) thisendlessforest 2015-03-24 | A cute fun song about a girl and an annoying ghost boy! IEnglish and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/08/ghost-love-emontes-p.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm22599577ROMAJI~Kimagure tenkiya (papapa) Amefuri ohisama (pikkapika) Heibonbon chinpa na nichijou niAriehen hijoushiki na yatsu Osaka ha minami no shinsekai Tengan ni katabira wo matotte Kushikatsu wo hoobaru sugata ni ha Tsukkomi irerun aho rashi ha [Kansetsu kissu]Namiami dafutsu nanyanen koitsuNande watashi ni tsuitekitennenChotto chotto matte (oh yeah) Nansensu de haisensu na senseeshion Nani kore rabu kome Hanpanai jiraishuu tadayottemasukedoDokomokashikomo ittai zentaiMakafushigi mou zenryoku zenkai Oomai gaa gaa gaHey you ha hey you ha hey you reiyanka Kanashibari ni nayamasereteru yoru ha Taigai makuramoto ni kimi no sugata Itsudemo isshou yana (un un) Ariehen hijoushiki na yatsu Sotto watashi ni haiyoru Obentou nusunde nigesaru sonna ochame na otoko no koHayou joubutsu shiiya antaNamiami dafutsu nanyanen koitsuNande watashinchi ni isuwattennenTokimeki ha itsumo sunny dayTotsujo arawareru harikeenKimi to iru to kokoro ga odoru no ha nande yarou Kirikirimai haisupiido Kanchigai sunna boke atchi ike yatte maji Oomai gaa gaa ga Hey you ha hey you ha hey you Itsudatte itsudatte hatameiwaku na sonzai deIyashikute manuke de koshinukede Chotto suketete Dakedo tamani miseru Sono yasashisa ga haradatsun yatteAa mou Chotto chotto matte (oh yeah)Nansensu de haisensu na senseeshion Nani kore rabu kome Hanpanai jiraishuu tadayottemasukedodokomokashikomo ittai zentaiMakafushigi mou zenryoku zenkai Oomai gaa gaa ga Hey you ha hey you ha hey you reiyanka Kimi ga arawarete Kono sekai no shaku ga nankounen mo hirogatte (ah) Tentekomai sa mainichi ga Ouie (ouie) oueieie Nihonbare no sora no shite doki dokiTakanaru kodou no shoutai ha aaa Mitometakunaikedo kore tte (kore tte)Kore tte (kore tte) Koi ni baketa
【IA】 Recollection of Lobelia ロベリアの追懐 ver. Ib (English subs) thisendlessforest 2015-01-07 | A song about Mary from Ib by Yuuyu. English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2015/01/recollection-of-lobelia-yuuyu-feat-ia.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25281874ROMAJI~Doushite ima namida afuretekuru noAnata no koto wasureteta hazu nanoniKoushite naze hitoribocchi no sora deOchitsudzuketeiru kamo wakaranainda yoHaioku no shoumei ga kowarekaketa orugooru toYorisotte fushigi gattaSore ha mou modoranaiNeeAnata ga anata ga anata ga anata gaMienakunatteAre kara are kara are kara are kara Dore hodo tatsu deshouUsotsuki na kagami no mae subete oboeteita noYugamu kuchi no ryouhashi wo hidoku tsuriageta mama deKoushite mada waraeru kokoro no kata Anata no koto akiramekirenai mama Tsuioku no joukei ga arata na omoi wo nashitekuYorisotte fushigi dattaAre ga sou kotae daNeeAnata ga anata ga anata ga anata ga YakitsuketeittaYorokobi kanashimi nikushimi subete gaKono mi wo kogasu noAnata ga anata ga anata ga anata ga Satta ato deMoetemo karetemo soredemo ima demoSakitsudzuketeru yoUsotsuki wo kasaneru naka hitotsu dake honne iu yo Kudaketa shouzouga no mae hidoku ibitsu na egao de
【Amaga Elu】Bad Loser (English Subtitles) thisendlessforest 2015-01-01 | Sometimes love is hard, this was sung by the UTAU Amaga Elu. English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/12/bad-loser-chie-feat-amagu-elu.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25019949ROMAJI~Nai mono nedattemo shikata ga nai waKono mama de ha irarenai miteminu furi shitaUdzuki ni koigokoro memae sodatteNetsu wo obite wazurai ni tenjite kogeteikuTotsuzen no jajji ubu na seifuku sugataChikayori tokeru kage ha futatsu deSouhoukou tsunagu mienai itoSude ni fukusuibon ni kaerazuKimi no kiraboshiLoserAmata maichiru koibumi ki ga afuresou neAno toki tsutaeteireba Nodo no uragawa tsukaeta kotobatachi kieArara kokkei yuudachi koi hayateKerokera waratteAno hito ni sayonaraHiekitta yamai ni shuushifu ha nakuItsunomanika koto taete mae mo mienakuteKidzuku koro ni hadzuki nodo mo karakaraUete kawaki yumemigachi dooke ni mo narenai yoFurukoosu iibun tabenokoshite waruikoKuchibiru kirikiri kami musundaSouhoukou tsunagu mienai itoAkaku koukai ato no matsuri deKimi no kiraboshiLoserYureru kagerou motometa sasayaka na aiSubete setsuna ni useikuKore mo yume naraSanaka kanashimi fukurete hazeta naraHarahara to namida afurete haKoboretaSuki da yo itai yo wasurerebaKurushiku naku naru no niNande doushite kienaiKakete motsurete korondeNamida koboshiteTsutaerarenai kieteku boku no utakataArara kokkei shigure ni koi hayateKerokera waratteWatashi ni mo sayonara
【Hatsune Miku】Solitary Hide-and-Seek Envy / Hitorinbo Envy 独りんぼエンヴィー PV (English Subs) thisendlessforest 2014-12-29 | I absolutely loved this PV for this song so I had to sub it!Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24549226English subs: AmeSubs (http://amesubs.tumblr.com/post/37253117743/hatsune-miku-hitorinbo-envy)ROMAJI~itazura wa shiran kao deiiwake wa namida wo tsukattesabishii na asobitai nahachimitsu mitai ni dorodoroanata ni mo anata ni mowatashi wa sa hitsuyou nai deshoyo no naka ni ken mo hororotanoshisou na omatsuri nesaaanyo anyo kocchi oidete wo tataite aruke rattattaiyan yo iyan yo soppo muitekyou mo watashi wa warui ko iran koyume mite wa goku saishikisamete miru dosuguroi ryoutewatashi dake tsunzakutanoshisou na utagoe nesaakonya konya ano basho eminna de yukou hashire rattattaii na ii na urayamebatanoshiku odoru kimama na shiranu koichi ni no san shi de kakurenbohirokun haruchan mitsuketaiki wo kirashite wa oni gokkokimi ni tsukamacchattasaa anyo anyo kocchi oidete wo tataite aruke rattattafurueru ippo fumidashitehitori ni bai baineeai yo ai yo kocchi oidete wo hiraite fureru acchacchaii no? ii no? me wo aketakyou mo ashita mo minna to asobou
【adstlaxy】Regarding the Function of this Undiscovered Organ Called a Heart PV (English Subs) thisendlessforest 2014-12-21 | A song about a kingdom that believes love is evil and should be banned. This is connected to "The Despairing Hope of a Comedic Tragedy", with the boy starring in this making an appearance in that video. :)English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/06/regarding-heart-and-name-of.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23514328The Despairing Hope of a Comedic Tragedy: http://youtu.be/1GVPeg6ZyS0ROMAJI~Aijou to aizou no kanjouKuusou souzoujou kijou-ronShougen to bunken ni yoreba koi ha ryuusenkeiYujou ijou no kankei rontoKyoukai enchou senjouKeikenteki suuchi ni yoru koui no toukeiMayoi mori kemono no kiba tadaInori shikanai baiburuAa…Mabuta toji nageki akirameta sono tokiTe wo sashi nobeta no ha ikoku no seinenNeeKokoro toka iu namae no mihakken no zouki no kinou ni tsuiteWatashi no kosatsu ni yoreba sore ha tada no mayakashideAi toka iu namae no mikansei no kanjou wo daku koto haHontou ni aku nano desukaAa…Gekidou to gekijou no gekitou no sue niKachi totta seijouShoumen no seinen ni yoreba koui hattenkeiFukai mori no okuno koya no nakaKiroku shikanai baibusuAa…Mabuta toji nozomi dakishimeta sono tokiKuchibiru fureta no ha kanjou no hyougen houNee…Kokoro toka iu namae no mihakken no zouki no kinou ni tsuiteWatashi no kioku ni yoreba sore ha tada no maboroshi deAi toka iu namae no mikansei no kanjou wo daku koto haHontou ni aku nano desukaAa…Kokoro toka iu namae no mihakken no zouki no kinou ni tsuiteWatashi no kosatsu ni yoreba sore ha tada no mayakashideAi toka iu namae no mikansei no kanjou wo daku koto haHontou ni aku nano desukaAa!Kokoro toka iu namae no mihakken no zouki no kinou ni tsuiteWatashi no keiken ni yoreba sore ha ai wo umu you deAi toka iu namae no mikansei no kono kanjou wo daku no haHontou ni aku nano desukaAa...
【Gakupo】The Despairing Hope of a Comedic Tragedy 絶望的希望の喜劇的tragedy PV (English Subs) thisendlessforest 2014-12-20 | A song about the prince of the country where 'love' was banned by adstlaxy. The lyrics do go a bit fast at times, so I apologize for that. This song is connected to "Regarding the Function of this Undiscovered Organ Called a 'Heart'". English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/12/the-despairing-hope-of-comedic-tragedy.html#more)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25147139Regarding the Function of this Undiscovered Organ Called a 'Heart': http://youtu.be/wsF4gk-ze-kROMAJI~Zetsubou teki kibou no kigeki teki tragedy Darenimo naisho Kimi to boku no uso to hontou Ura mo omote mo shiro mo kuro mo ai mo ai mo Ai mo ai mo I mo my mo ai mo mai naSubete wo katarimashou Toaru yuufuku na kokkaReikoku reitetsu na ouji ha kirawareteitaFusonde boujaku bujin deRouhi no hageshisa wo nageku kashin Aru hi kara nagareta hitotsu no uwasabanashi Kare ni ha himitsu no futago no ani ga iruto Sagashi sagashi sagashi sagashi dashiteKare to kare to wo irekaereba iiKonna koutou mukei na inbou keikakuSonna koto mo shiranai reikoku ouji Sore ha kageki teki kigeki no tragedySonna anchuumosaku no soudai tansakuSonna koto mo shiranai inpei ouji Sore ha kageki teki higeki no kigeki noHajimari wo tsugeru shirabeMou tomerarenaiKimi to boku no uso to hontou Ura mo omote mo shiro mo kuro mo ai mo ai moAi mo ai mo I mo my mo ai mo mai na… …Toaru machi hazure noFukai mori no oku no koya de kurasu seinenTsui ni mitsuketa kare gaSuterareta himitsu no futago no ani deYashiki ni tsurerare shikomareru manaa kyouyou Shoubu ha budoukai soko de bare nakereba Odori odori odori odorasarete Kare to kare to wo torikaereba iiKonna koutou mukei na inbou keikakuSonna koto mo shiranai reikoku ouji Sore ha kageki teki kigeki no tragedyKonna zento tanan no soudai tenkanSonna koto mo shiranai inpei ouji Sore ha kageki teki higeki no kigeki noHajimari wo tsugeru shirabeMou tomerarenaOdotte itadakemasenkaKimi to boku no uso to hontou Ura mo omote mo shiro mo kuro mo Naisho saKonna koutou mukei na inbou keikakuSoshite subete wo shiru yuuhei oujiSore ha kageki teki kigeki no tragedyKonna kisoutengai no soudai tenkanSoshite subete wo shiru kamen ouji Sore ha kageki teki higeki no kigeki noHajimari wo tsugeru shirabeMou tomerarenai
【Hatsune Miku】Invitation from Ghosts おばけの招待状 PV (English Subtitles) thisendlessforest 2014-12-07 | A wonderful new song by Kikuo (きくお). Thanks again Nina for translating this song! As Nina notes, the translation for "kara kura kara kurakura" and "'hora fura hora furafura" are Japanese onomaopoeias, so they were kept as is, however they can be translated as "Dry; dizzy; dry; dizzy" and "Look; unsteady; look; unsteady" respectively.English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/12/invitation-from-ghosts-kikuo-feat.html#moreOriginal: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25053179Kikuo's youtube channel: youtube.com/user/kikkudasROMAJI~Kaerenai kaerenai bokura ni haNakama ga iru yo iru yo iru yoAno yo ni iru yoTsuchi ni kaerenai sakana to issho niOka no ue de mogaiteruKarakara ni hiagatte chiri ni natteOyama no ue ni tobasareruDakara itsumademo modorenai Umi no naka de suyasuya toNemurenai konban mo Chissoku bakkari shiteiru yoKara kura kara kurakuraKaerenai kaerenai bokura ni haNakama ga iru yo iru yo iru yoAno yo ni iru yoSamayou bokura he chou taijouKono yo ni iru yo iru yo iru yo Utage ha kotchi de hirakundaTsuchi ni modorenai shitai to issho niNakayoku ohanashi shiteiru yoHone ga karakara kodamashiteNigete oide to sasotteruDakara itsumademo nayanderuAtchi mo kotchi mo furafura toKimaranai konban moDotchi he ittara okorarenaiHora fura hora furafuraModorenai modorenai maigo dakaraDoko ni mo ikenai ikenai ikenaiIkenai darakeMaigo no bokura wo maneiteiru yoKono yo ni aru yo aru yo aru yoKakure anagura moKaerenai kaerenai bokura ni haNakama ga iru yo iru yo iru yoAno yo ni iru yoUtage wo paati wo hiraiteiru yoKono yo ni iru yo iru yo iru yo Tanoshii obake no choutaijou
【Matsudappoiyo】Talk of the Past 前の話 PV (English Subs) thisendlessforest 2014-12-06 | A song by Danto (弾人) about the expectations others place on you. This song is sang by the UTAU Matsudappoiyo (松田っぽいよ). English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/11/talk-of-past-danto.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23351420ROMAJI~Boku ha tadashikute hitei nado sarenakuteItsu no hi mo sono kotoba ga jibun wo mamotteitaBoku ha shoujiki daMitomerarenai kotoba ni ha keibetsu no me wo muketaHontou mo shirazu niShibashiba kenka mo shiteitaSono kizu sae kaerimizu niMae dake minagara hashitteitaNee dareka boku wo mitometeUnazuku dake no karera wo mitaHontou ha kogoesou na no ni sabishigari no boku daSoredemo soto he derarezu ni iru no Boku ha tadashikute hitei nado sarenakuteItsu no hi mo sono kotoba ga jibun wo mamotteitaOoki na shippai wo shita Igai da masaka kimi ga nanteTsurai yo tsumetai me no iroNee dareka boku wo mamotteHitori de dekiru wake ga nai darou Karera no kitai no omosa ga shineru hodo kurushii noSoushite mata hitori de irundaMada kage ha kienai mama de iru yo kyou moNee dareka boku wo mitometeUnazuku dake no karera wo mitaNee dareka boku wo mamotteNee dareka boku wo tasuketeMijikai ude wo nobashite sakebuSono te tsukande kureru atatakasa wo matteita noHajimete miru soto no sekai ni kimi ga ita
【GUMI】Plastic Girl プラスティック少女 PV (English Subs) thisendlessforest 2014-11-30 | A creepy little song about a bullied girl by YuugouP (融合P). This is a sequel to the song Pandemic, I'll link it below.Pandemic (GUMI): http://youtu.be/Ly7qaND5uscEnglish and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/11/plastic-girl-yuugou.html)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24844187ROMAJI~Miushinai sou ni narinagara nantoka toritsukurotteTsugihagi darake no ningyou sore ga oniai deshouTsumetai ame furaseteru no ha magire mo naku watashiBukiyou ni shika waraenai nara warau hitsuyoumo naiPurasutikku shoujo shoujouSakebu koe mo kimi ni todokanaiPuraustikku shoujo shoujouSore nara naze sakebu koto yamenaiKizudarake ni natte youyaku mamoru kotowo shittaKokoro wo kourasete mamorou to shitaAshita no koto sura tsurai no niSono saki nande makkura daWarawarete owaru shougai sonnano ha iya daPurasutikku shoujo shoujouSakebu koe ha sara ni tsuyoku naruPurasutikku shoujo shoujouNee dousureba kimi ni todoku no kanaNandomo genjitsu to nita you na yume wo mite sameruMou konna kurikaeshi ha unzari nanda yoWakatte yoPurasutikku shoujo shoujouUsureru shikai imasugu aitaiFurishiboru you na sasayaki deKimi no namae tsubuyaiteitaPurasutikku shoujo shoujouSore ha tsumari kokoro no kishimekiSaikai no yorokobi wasurenai you Kitsuku dakishimeta
【Hatsune Miku & IA】Jekyll & Hyde ジキル＆Hyde PV (English Subs) thisendlessforest 2014-11-11 | An amazing song by FantasticPlanets at Nina's request (don't hesitate to ask for more songs ≧◡≦). Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24861394English and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/11/jekyll-and-hyde-fantasticplanets.html)ROMAJI~~Ano koro ha, mada yume i shiawase no naka de, shoujo de irare tame no~~Kanojo ga arawarete negai wo toki hanashi shunkan made ha~Noboru etsuraku sono tochuu deattaTotemo watashi to niteru koSonna ii ko ja dooru ni sarechau waKusari wo chigitte ageru wa~Annoko daiji ni shiteita dooru ha dare ga suteteshimatta no~Shunkan shikai subete chuu made hirugaeru to Mishiranu watashi ga Kare wo ayameteta wa ~Watashi wo damashi tsudzuketa watashi to watashi he no fukushuu wo nozomi tsudzuketa watashi~~Akui wo yuuhei shita ori ga kowashite genjitsu wo shinshoku suru~Konna no kitte nai waAra kikarete nai waHayaku hayaku hayaku karada wo dete yoMada iya yo motto tanoshimi masho~Yamete yamete yamete yamete a yamete yamete yamete~Hontou ha nee ureshiindeshoNani wo konkyo ni iu noDatte datte datte anna anataAitsu no uragiri wo yurusenakatta noSou deshoDemo~Kokoro no naka de dareka wo koroshitai to negaushi wa tsumi desuka~Watashi no koko no kokoro ga kowareteiru no desukaMoshimo byouki naraba yuruse masukaUzoumuzou ga gizen no doresu kiteDamashite damasare mirai mo okasu no~Jibun sae shinjirenai ningen ga tannin ha shinji you da nante shisoukyou shiteru~Riipurei shikai subete chuu made hirugatteTsumi dake shotte anata yami wo samayou~Konna gizensha to hanzaisha ni tatta hitotsu no karada shika atae nakatta no ha~~Anata desho kami sama~Kami sama docchi wo sabakuWatashi ga waruinda waYamete yamete yamete hakike ga suruItsumade dooru de iru tsumori~Daremo anata wo sabake nai no nara watashi ga watashi wo sabaku~Ketsumi ha mou kimeteiru waDouse nani mo dekinaiKowasu kowasu kowasu shinjuu shimashoYagate nikushimi saeNee ai he kawaru noItoshii itoshii~Kekkyoku mizukara wo mottomo aishi eru kotai nante mizukara motte igai ni sonzai shi we nai yo~~Anata wo anata wo anata wo zutto sagashiteta~Oshiete~Watashi ha watashi~Watashi ha darekaOshiete~Watashi ha watashi~Anata ha dareka Shinjitsu to uso ga kisu shite Subete ga umareru Konna no kitte nai ha Ara kikarete nai waHayaku hayaku hayakuKoroshite hoshiiKonna no shiranakatta waKonna ni zecchou madeAtsuku fukaku tsuyoku tsuyoku tsuyokuTsuyoku Hontou ni nee itoshii sugiteHayaku kowashitai waKowase kowase kowase kowaseChiri sae nokoranai kuraiMou dame anata igaiAise ha shinai waSuki yo suki yo~Saa hayaku watashi watashi tame wo ano dooru mitaku hikisaite kowashite~
【Hastune Miku】Frigidity フカンショウ PV (English Subs) thisendlessforest 2014-11-09 | Trigger Warning: Suicidal ideationA lovely song by Nagisa (なぎさ). This song seems to have a deeper meaning, however I just can't seem to figure it out. Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24495169English and Romaji lyrics: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/11/frigidity-nagisa.html)ROMAJI~Gozen reiji tekubi wo mireba午前零時手首を見ればItsumo onaji saitei hensaいつも同じ最低辺さNanimo nai ya boku no seimei nedaru dake de 何もないや僕の生命強請るだけでAkashingou 赤信号Boku ha kitto dame na hito desu僕はきっとダメな人ですItsuka touta sareteyukundaいつか淘汰されてゆくんだHai ni kawaru sono mae ni hora ikiterundatte 灰に変わるその前にほら生きてるんだってKanji sasete 感じさせてNee ねぇIki wo tometemo kimi ha inai yo息を止めても君はいないよKono mama dokoka kiete shimaeこのまま何処か消えてしまえHitori asobi ja kakikesenai yo一人遊びじゃ掻き消せないのSayonara to mada「さよなら」とまだKesenai omoi wo消せない想いをGozen reiji sekai wo shireba午前零時世界を知ればItsumo onaji hitorikiri saいつも同じひとりきりさOnisan kochira te no naru hou he atama no naka鬼さんこちら手のなる方へ頭の中Hana ga saku花が咲くHitorikiri de kanjirenai no一人きりで感じれないのSawagu kodou damarasete yo騒ぐ鼓動黙らせてよKimi no koe de narashite yo hora ikiterundatte君の声で鳴らしてよほら生きてるんだってKanji sasete 感じさせてNee ねぇToki wo tometemo oitsukenai yo時を止めても追いつけないよMahou ga tokete shimau mae ni魔法が解けてしまう前にHitori asobi ja mitasarenai no一人遊びじゃ満たされないのKikaiji kake no kotoba de kowashite機械じかけの言葉で壊してWasuretai no ni doushite mieru noわすれたいのにどうしてみえるの？Aisaretakute hitori de sakebu no XされたくてひとりでさけぶのWasuretai no ni doushite mieru noわすれたいのにどうしてみえるの？Aisaretakute hitori de sakebu no XされたくてひとりでさけぶのNee ねぇIki wo tomoreba kurushikunai yo息を止めてれば苦しくないよKono mama douka kiete shimaeこのままどうか消えてしまえKotoba ni kaete someraretai no言葉に変えて染められたいのSayonara to mada ienai kotoba wo「さよなら」とまだ言えない想いをNageta投げたAno hi no kioku woあの日の記憶をWasuresasete yo忘れさせてよIma dake mitasaretai no今だけ満たされたいのTsugihagi na kokoro deツギハギな心でKanji sasete hoshii no感じさせてほしいのWasuresasete yoわすれさせてよ
【Kagamine Len and Rin】The Straight-Faced Science Girl 理系女子は笑わない PV (English Subs) thisendlessforest 2014-11-08 | A fun little song about a very serious scientific girl and a boy who has a crush on her!.Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24659060English and Romaji Subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/10/the-straight-faced-science-girl-ningen.html)ROMAJI~Kimi ha rika ga tokui na onnanokoItsumo jikken bakari wo shiteiteKimi ha hakui ga niau onnanokoItsumo kenbikyou wo nagameteiteKimi ha uso ga tokui na onnanokoItsumo sensei wo damashimawatteKimi ha kodoku wo aisu onnanokoItsumo hitori de sora wo miageteteMogi tesuto goten no boku demo wakatterundaAno ko ha kitto inran henko firutaa daBoku no arukooru ranpu moyashiteSore wo maikuropipetto de waketeBoku no ebaporeetaa tondekeSore wo faradeekappu de tsukandeKimi no kitai kenchiki nurashiteSore wo mantoruhiitaa de tokaseKimi no nyuubachi wo motto mawashiteSore wo shinku ponpu ni sosoiteSoredemo rikei joshi ha warawanaiSekai de ichiban aishiteimasuSonna usankusai koto ienaiGensokigou de sore wo tsutaetaraKitto baka ni sarete shimau no deshouKeitai bangou oshiete kudasaiSonna yuuki mo dokyou mo arimasenBoku wo jikkendai ni shite kudasaiSore nara imasugu fuku wo nuide neSonna ni jirasanaide neSonna terezu ni hadaka ni natta nara Toujinbou kara tobiorite Imasugu niBaka ha zettai kaze wo hikanai to Dareka sonna koto wo kimetsuketa Tsumetai namikaze ni sasowareHanamizu ga tomaranaindesuTatoe morumotto da to yobaretemoTatoe jikkendougu ni nattemoKoko ni taifu ga tondekitemoKoumorigasa de mukae ni iku karaSoredemo rikei joshi ha furimukanaiSekai dake ni hitotsu no hana haHitori hitori chigau tane wo motsuSono hana sakaseru koto dake niIsshoukenmei ni nareba iiTo dareka ga sou itteita karaBoku ha kimi ni tane wo makouSono hana wo sakaseru koto dake niIshoukenmei ni narimashou 一生懸命になりましょうTekase wo tsuke kubiwa mo tsukete Roopu de shibatte ロープで縛ってMekakushi shitara 目隠ししたらSan kai mawatte wan to ake ３回回ってワンと嗚けBoku no arukooru ranpu moyashite僕のアルコールランプ燃やしてSore wo maikuropipetto de waketeそれをマイクロピペットで分けてBoku no ebaporeetaa tondeke僕のエバポレーター飛んでけSore wo faradeekappu de tsukandeそれをファラデーカップで掴んでArifureta kanjou wo kakaeteありふれた感情を抱えてChikyuugi to issho ni mawatta地球儀と一緒に回ったKotoba de wa arawasenai you na言葉では表せないようなNazo no koufukukan ni tsutsumareta謎の幸福感に包まれたTokase ekitai chisso ni mamirete 解かせ液体窒素に塗れてSono kimochi wo kaimei sasete yo その気持ちを解明させてよKotoba de ha arawasanai no naraba 言葉では表せないのならばSono shinri wo shoumei sasete yo その心理を証明させてよKore de kitai kenchiki nurashite これで気体検知機濡らしてSore wo mantoru hiitaa de tokashi それをマントルヒーターで溶かしSoshite nyuubachi wo motto mawashite そして乳鉢をもっと廻してSore wo shinku ponpu ni sosoitaそれを真空ポンプに注いたSoshite rikei joshi ha waratta yoそして理系女子は笑ったよ。
【Gumi】Trusty PV (English Subtitles) thisendlessforest 2014-11-02 | A lovely song by Shikemoku ( しけもく) about a girl who thought she knew the world by looking out her window.Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24787657English and Romaji lyrics: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/11/trusty-shikemoku.html)ROMAJI~Shiranai mamaNanimo shiranai mamaShiranai koto sura shiranai mamaKusaru hodo kono yo wo mitekitaAkireru hodo tamatta furasutoreeshion Usotsuki koto ni mo naretekitaKimi ni doushitemo aitai na iyaKeshiki mo onaji de akitekitaAmai kisu ja ima mo aji no nai reeshionAi ni mo aisou wo tsukasareta Tte sorya jibun no sei deshou Demo demo datteSonna koto dokonimo kaite nai janai Kyouka koto no naka mo mizu ni sutete nigeta Kimi no sugata ga doredake minikui ka woIma kara miseteageru kara kagami no mae ni tatteKono mado kara zenbu mieterutte shinjiteitandaKono garasu sae kitto yogorete nanimo miechainaiAzamuku no ha zutto tokui datte shinjiteitandaSemai heya no naka deShiranai mirai ya lie nara iranaiShiranai mirai ya lie nara iranaiItsunomanika nakushita inori mo hitomi no okuNegau namida sura baka ni shite Aza waraundeshoDakara mou nido to damasanu you niKagi wo tsuketa hako ni tsumete shimatteSoredemo hamideta kioku no kakera ga Mune ni sasaru aa itai na Nandomo ame wo abita kokoro Ugokanai hodo hidoku sabite shimatte Doredake na azayaka na keshiki mo Kareta nemuri ni utsuranai na Soutai suru kotoba to kokoro ga karamatte Aita ima wo urande setsunakunattaKitto itsuka to yume mita sono hikari woIma kara misete ageru kara tobira no mae ni tatteSaaShiranai mamaNanimo shiranai mamaShiranai koto sura shiranai mamaBoku no wagamamaOsanai mamaGomenne mamaBoku ha koko da yoKokoro no dokoka de shitteita noKono mado kara zenbu mieterutte shinjiteitandaKono garasu sae kitto yogorete nanimo miechainaiAzamuku no ha zutto tokui datte shinjiteitandaSemai heya no naka deItsuwari no sekai de Shiawase wo yume mite
【Megurine Luka】Cherry Hunt チェリーハント PV (English Subs) thisendlessforest 2014-10-29 | Luka's version of Cherry Hunt! The PV was originally made for luz's version, which is also on my channel. The first song of the Royal Scandal series. luz ver: http://youtu.be/nYQgHT3645kRoyal Scandal Series~Second song (Queen of Hearts):youtube.com/watch?v=4J0P0I0VBCsThird song (REVOLVER): youtube.com/watch?v=hNuIOAk0ixgEnglish subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/10/cherry-hunt-kanon69.html)ROMAJI~Saa doresukoodo mo hajirau gozen reijiFuroa de karamiau yokubou to shisen sebunsutaa Yubisaki de tabanete reddo ni someagetaraWatashi mo konya ha become boldKono tsuduzuki ha afutaa de onegaiAnoko yori mo sonoko yori moYume miru otome janai kedoMomoiro ni midara na jerashiiKonya dake misete ageru waAh, don’t stop loving me…Kono koi ga motto kageki de mujaki naKairaku ni oborete ochiru naraSore mo ari deshoNakanai onna ga ii ko janai no yoOazuke cherii ha saigo ni itadakimashouAishite hoshiiNante kotoba no wana wo shikaketeMotometa ijou ga tameiki ni mazatte nuketeiku wa Mune no oku ga sakayaketa mitai niWatashi no kokoro he three in a bedMoroku hakanai kuzureta aribaiAno kotoba mo sono kotoba moHohoemi de kaesareru kedoIrokoi eigyou janai noHontou no kokoro mite hoshiiAh, don’t stop loving me…Kono yoru wo motto uwaki de yowaki naKokuteru ni tokashite nomihosu naraKoko de sayonaraLike a virgin night douzo okonomi no kara de Saigo ni watashi ga hitori de naku dakeWatashi kaerenai sonna kuchidzuke deChuutohanpa ni yowasareta watashi no cheriiCitrus no amai kaori miserarete Mata hitori yume de sakuAh, don’t stop loving me…Kono ai wo motto honki de suteki naEien no mono ni dekiru nara misete hoshii noYou are a cherry hunter, it keeps existing in my mindOazuke cherri wo konya mo oazuke ne
【luz】Cherry Hunt チェリーハント PV (English Subs) thisendlessforest 2014-10-29 | The first song of the Royal Scandal series! This song is so catchy, I'm excited to see what this series brings. Original:http://www.nicovideo.jp/watch/sm22783955Original (Luka) ver.: http://youtu.be/Gn7GvPsR2AURoyal Scandal Series~Second song (Queen of Hearts):youtube.com/watch?v=k8RsFnwe7XwThird song (REVOLVER):youtube.com/watch?v=QioP9P-Nt4EEnglish and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/10/cherry-hunt-kanon69.html)ROMAJI~Saa doresukoodo mo hajirau gozen reijiFuroa de karamiau yokubou to shisen sebunsutaa Yubisaki de tabanete reddo ni someagetaraWatashi mo konya ha become boldKono tsuduzuki ha afutaa de onegaiAnoko yori mo sonoko yori moYume miru otome janai kedoMomoiro ni midara na jerashiiKonya dake misete ageru waAh, don’t stop loving me…Kono koi ga motto kageki de mujaki naKairaku ni oborete ochiru naraSore mo ari deshoNakanai onna ga ii ko janai no yoOazuke cherii ha saigo ni itadakimashouAishite hoshiiNante kotoba no wana wo shikaketeMotometa ijou ga tameiki ni mazatte nuketeiku wa Mune no oku ga sakayaketa mitai niWatashi no kokoro he three in a bedMoroku hakanai kuzureta aribaiAno kotoba mo sono kotoba moHohoemi de kaesareru kedoIrokoi eigyou janai noHontou no kokoro mite hoshiiAh, don’t stop loving me…Kono yoru wo motto uwaki de yowaki naKokuteru ni tokashite nomihosu naraKoko de sayonaraLike a virgin night douzo okonomi no kara de Saigo ni watashi ga hitori de naku dakeWatashi kaerenai sonna kuchidzuke deChuutohanpa ni yowasareta watashi no cheriiCitrus no amai kaori miserarete Mata hitori yume de sakuAh, don’t stop loving me…Kono ai wo motto honki de suteki naEien no mono ni dekiru nara misete hoshii noYou are a cherry hunter, it keeps existing in my mindOazuke cherri wo konya mo oazuke ne
【Nico Nico Chorus】 Queen of Hearts クイーンオブハート PV (English Subs) thisendlessforest 2014-10-28 | This is the second song of the Royal Scandal series! I love all the voices in this chorus. The singers are Luz (luz), Ikasan (いかさん) , Kanon69 (奏音69), and Guinea Fowl (ﾎﾛﾎﾛ鳥). Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24143508Original (Luka) ver.: http://youtu.be/4J0P0I0VBCsRoyal Scandal Series~First song (Cherry Hunt): youtube.com/watch?v=nYQgHT3645kThird song (REVOLVER):youtube.com/watch?v=QioP9P-Nt4EEnglish and Romaji subs: Nina Vanderheld (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/10/queen-of-hearts-kanon69.html)ROMAJI~Welcome to the WonderlandKoko de ha daremo midaraHow are you doing, Miss?But you're tempted by the moonlightDouse akai demo mudaShinu made kaerenaiBukimi na neko ga kuro no naka de warauKonnanimo nureteru janaika Kannou he hibiku koe ni sotto mimi wo tatte Marude arisu no you ni Korosanu you ni ikasanu you ni Kowareru made aishite ageruKairaku hab iyaku nano Donna hei mo yagate inu no you ni hizamazuku waThis love is so insaneSou kore ha yume no naka Douwa no majo ga detekita koukei Birthday demo nai no ni gouchisou Yasashii kamen mo suri ochisoudeNee itsumo no mama ha doko Sore mo kizukazu ni If I am dreaming Somebody wake me upOff with their heads!Soshite meariian ha hashiri Boshiya ga mata karakara to utau Daremo minna uso de uso wo nuritsubusu tokiKamen no ura ga mieru Okosanu you ni kegasanu you ni Shikiyoku wo sakasu hanazono Kono mitsu ga hoshii nara Hiza wo tsukichi wo name ai wo norobeSaa shinzou wo sasagete choudai ――Yes, your majesty――I cut out my heart for youKorosanu you ni ikasanu you ni Kono kyouki no diina sae aji wau hodoAtashi ha The Queen of Hearts
【Megurine Luka】 Queen of Hearts クイーンオブハート PV (English Subs) thisendlessforest 2014-10-28 | I am completely in love with this song by Kanon69 (奏音69) right now! This is the second song of the Royal Scandal series. I will also be adding a Nico Nico Chorus of this song (simply because it's amazing).Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24056707Nico Nico Chorus ver.:http://youtu.be/k8RsFnwe7XwRoyal Scandal Series~First song (Cherry Hunt): youtube.com/watch?v=Gn7GvPsR2AUThird song (REVOLVER): youtube.com/watch?v=hNuIOAk0ixgEnglish and Romaji subs: Vanderheld lyrics (http://vanderheldlyrics.blogspot.ca/2014/10/queen-of-hearts-kanon69.html)ROMAJI~Welcome to the WonderlandKoko de ha daremo midaraHow are you doing, Miss?But you're tempted by the moonlightDouse akai demo mudaShinu made kaerenaiBukimi na neko ga kuro no naka de warauKonnanimo nureteru janaika Kannou he hibiku koe ni sotto mimi wo tatte Marude arisu no you ni Korosanu you ni ikasanu you ni Kowareru made aishite ageruKairaku hab iyaku nano Donna hei mo yagate inu no you ni hizamazuku waThis love is so insaneSou kore ha yume no naka Douwa no majo ga detekita koukei Birthday demo nai no ni gouchisou Yasashii kamen mo suri ochisoudeNee itsumo no mama ha doko Sore mo kizukazu ni If I am dreaming Somebody wake me upOff with their heads!Soshite meariian ha hashiri Boshiya ga mata karakara to utau Daremo minna uso de uso wo nuritsubusu tokiKamen no ura ga mieru Okosanu you ni kegasanu you ni Shikiyoku wo sakasu hanazono Kono mitsu ga hoshii nara Hiza wo tsukichi wo name ai wo norobeSaa shinzou wo sasagete choudai ――Yes, your majesty――I cut out my heart for youKorosanu you ni ikasanu you ni Kono kyouki no diina sae aji wau hodoAtashi ha The Queen of Hearts
【Hatsune Miku】 Ripple Out ヒビカセ PV (English Subtitles) thisendlessforest 2014-10-27 | A wonderful song by Giga and Roel! Who doesn't love elements of dubstep mixed in with Miku?Original( Hibikase / Resonate): http://www.nicovideo.jp/watch/sm24536934English subs: vgpersonROMAJI~Mayonaka ni tsugu oto no keikoku Kyouwaon ni you gozen reiji Anata ga fureru hikari masu netsu Yubisaki ni odorasare Kankaku soku taikan Neshizumaru yoru futari dake no mitsu Taikan soku kaikan Kasanaru hakei ni miryou sareteiku Wasurenaide ne watashi no koe o Gamen koshi de ii chanto aishite Vaacharu datte tsukihanasanaide Anata no oto ni mada oboreteitai Oboeteite ne watashi no koe o Anata ga kureta kono mi subete o Mitsumeau anata to futari Kasaneta iki to oto to hibikase Mayonaka ni tou hiekitta netsu Machitsudzuketeru gozen reiji Kagami-utsushi ni houwa shiteiku Shiranai oto ga tsutau Kankaku soku taikan Neshizumaru yoru to ikidzukai sorou Taikan soku kaikan Sabita rojikku "imaichidou" o kogareru Wasurenaide ne watashi no koe o Jigen mo koete tobasu shigunaru Vaacharu da nante iwanaide Anata no oto ni mada aisareteitai Oboeteite ne watashi no koe o Anata ga kureta kono mi subete o Koto no ha to hatsu no ne ga majiwaru Kono iki to ne to hibikase Anata no unda oto ni tada koi o shiteita no Kanashimi ikari kanshin subete uchinarasu Taezu sakebu koe tsuraneru Yonetsu mazeru ai, zetsu tsuyameku Taezu sakebu koe tsuraneru Yonetsu mazeru ai, zetsu tsuyameku Miryou sareteiku Wasurenaide ne watashi no koe o Gamen koshi de ii chanto aishite Vaacharu datte tsukihanasanaide Anata no ne ni mada oboreteitai Oboeteite ne watashi no koe o Anata ga kureta kono mi subete o Mitsumeau anata to futari Kasaneta iki to oto o hibikase Anata no hatsu no ne kono koe kikase Oto hibikase
【Ib Playthrough】If Ib could talk (Funny Commentary) - Part 2 thisendlessforest 2014-10-07 | I made another one, I hope you guys enjoy XD I realized I needed to slow down the text so it's easier to read, let me know if its a bit better.I do not own the game or music, all footage was captured by me for entertainment purposes.Part 1: youtube.com/watch?v=Z0Cv8xyafzUGame download: http://www.vgperson.com/games/ib.htm
【Ib Playthrough】If Ib could talk (Funny Commentary) - Part 1 thisendlessforest 2014-10-06 | Let's just say I was bored. XD Just to be warned, there is profanity, so do not watch if you're uncomfortable with that. This was just a random video idea, if you'd like more let me know. EDIT: I made a part 2. :)I do not own the game or music, all footage was captured by me for entertainment purposes.Part 2: youtube.com/watch?v=2Lq6vtar6VIGame download: http://www.vgperson.com/games/ib.htm
【Vocaloid 8】EveR ∞ LastinG ∞ NighT PV (English Subtitles) thisendlessforest 2014-09-12 | The official video for the song is out, and it is definitely an intriguing True enD to the series! Music: Hitoshizuku-P & Yama△ (ひとしずくP・やま△)Illustration by: Suzunosuke (鈴ノ助) Movie：TSO (とさお/ Tosao)Vocals: Miku Hatsune, Kagamine Rin & Len, Megurine Luka, KAITO, MEIKO, GUMI, Kamui Gakupo (初音ミク・鏡音リン・レン・巡音ルカ・神居がくぽ)Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm24438970Fanmade Video: http://youtu.be/83riKnYCEAcPrevious Songs in Bad ∞ End ∞ Night Series:[Act 1] Bad ∞ End ∞ Night: http://www.nicovideo.jp/watch/sm16702635[Act 2] Crazy ∞ nighT: http://www.nicovideo.jp/watch/sm18382294[Act 3]Twilight ∞ nighT: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20081073English Subs: vgpersonRomaji Subs: http://vgperson.com/lyrics.php
【Vocaloid 8】EveR ∞ LastinG ∞ NighT Fanmade Video (English Subtitles) thisendlessforest 2014-09-10 | THIS IS NOT THE OFFICIAL VIDEO FOR THIS SONG.Here's the link to the official video!: youtube.com/watch?v=_4XWMm1O9bo Hey guys, I made a video for this song by combining short clips of Bad ∞ End ∞ Night , Crazy ∞ Night, and Twilight ∞ Night. Of course, the story depicted in the video is not the official ending for the series, and we’ll need to wait until the official video for that.I do not own the video, music, or lyrics, all rights go to their respective owners.Music: Hitoshizuku-P & Yama△ (ひとしずくP・やま△)Illustration by: Suzunosuke (鈴ノ助) Vocals: Miku Hatsune, Kagamine Rin & Len, Megurine Luka, KAITO, MEIKO, GUMI, Kamui Gakupo (初音ミク・鏡音リン・レン・巡音ルカ・神居がくぽ)Previous Songs in Bad ∞ End ∞ Night Series:[Act 1] Bad ∞ End ∞ Night: http://www.nicovideo.jp/watch/sm16702635[Act 2] Crazy ∞ nighT: http://www.nicovideo.jp/watch/sm18382294[Act 3]Twilight ∞ nighT: http://www.nicovideo.jp/watch/sm20081073English Subs: vgpersonRomaji Subs: http://vgperson.com/lyrics.php
【Lon】Matryoshka マトリョシカ Ver. Ao Oni (English Subs) thisendlessforest 2014-08-26 | I'm going on an Ao Oni rampage, I loved Lon (ろん)'s version of Matryoshka so I put it with this video.English Subs: TonakeOriginal (【青鬼】アオオニシカ【手描き替え歌】): http://www.nicovideo.jp/watch/sm14612299
【Attack on Titan X Ao Oni】 The Crimson Bow and Arrow/ Guren no Yumiya OP (English Subtitles) thisendlessforest 2014-08-24 | I am so happy that someone else saw the similarities between attack on titan and ao oni. I started watching the show simply because I loved Ao Oni. XD Original (【進撃の巨人】ブルーベリーみたいな色をした全裸の巨人【青鬼】): http://www.nicovideo.jp/watch/sm23709938English subtitles: Funimation
【Kagamine Rin】Isolation Ward 隔離病棟 PV (English Subtitles) thisendlessforest 2014-06-30 | A really pretty and sad song by ZankyouP. If you see any mistakes with the lyrics, please don't hesitate to point them out. Original(Kakuri byoutou): http://www.nicovideo.jp/watch/sm23371026
【Kagamine Len】┗|∵|┓Setsuna Trip セツナトリップ/ HoneyWorks REMIX (English Subs) thisendlessforest 2014-05-30 | I absolutely fell in love with this remix of Setsuna Trip/ A Momentary Trip as soon as I heard it. Original song was created by Last Note and the remix was created by HoneyWorks. Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23665794Check out HoneyWork's youtube channel: youtube.com/channel/UCAaGaynFpku5cAx6OOSrW-wEnglish lyrics: AmeSubsROMAJI~ONE, TWO, junbi OKAY? THREE, FOUR de ketto bashite Zenbu sa FUI ni shichatta tte ii jan? Dou se nani ga kawaru wake ja aru maishi Maishin! Hassha ALRIGHT, mirai! YEAH! SUTEPPU ayafuya dou shite RU RU RI RA RA Mayotte itatte sa, shou ga nai jan Yamete Aete Zemete Tashikamete Meitei maru de tarinai ya Hajike dasu FUREEZU toki hanatte Hora hora tanoshii koto shita mon gachi! Sagashi ni iku n da SETSUNA TORIPPU Tobenai Wakenai Mata naisho no HAATO ni DIVE! Wakime mo furazu Deta toko shoubu! Te itai Teitai Tettai wa shinai Iki isoge Zenkai shoujo Nete mo Samete mo Sono setsuna Kai narase Soro soro dou mo Genkai shoujou Sokkousei no TORIPPU ni muchuu FUWA FUWARI Mada chotto FURA FURARI Mou chotto Amaete ara ara Yacchatta BABY Kitto hattensei mo nani mo aru mai ni Mainichi! Kori nai naa...... Hayaokuri no you ni sugiyuku hibi Mada mada aa yatte kou yatte Oboretai n da Ikansen Fukanzen TORIPPU GAARU Kawaru Kawaru Ga naritateru RIARU wo BANG! Aragae Kitto TORIKKU ga aru Meiro Neiro Yoiro ni magirete Ura wakaki Asu aru shoujo Neta furi FURII Mimi wo fusagu "Aa, kikoenaai!" Kanbi na BAMBINA Yume miru shoujo Soko ni eien ga aru to shinjite Ganbaru dake son jan Nan to naku sa shichau jan Umareta toki ni sa, kubararete ita te fuda ga Yowakattara owari datte Saki nante shireteru tte Kutsugaese yashinai tte! "Aaa! Mou'! GUITAR'!!" ......Wakatte iru n da Ii wake datte Tefuda nante jibun shidai nanda, tte Itsu made YUME ni nigeteru n desho? Soro soro ohayou no jikan darou? Me wo samase SETSUNA TORIPPU Tobenai Wakenai Ima mabushii RIARU ni DIVE! Wakime mo furazu Nigezu ni shoubu! Zettai Meidai Tettai wa shinai Kakugo kimete makezu ikiru kara!!
【GUMI】Donut Hole ドーナツホール PV (English Subs) thisendlessforest 2014-05-19 | A wonderful little MV for Hachi (ハチ)'s Donut Hole by Mira ( ミラ→パネル).Original (Doonatsu Hooru):http://www.nicovideo.jp/watch/sm22937619English translation: vgpersonROMAJI~Itsu kara konna ni ooki na Omoidasenai kioku ga atta ka Dou ni mo oboetenai no o Hitotsu tashika ni oboeterunda na Mou ikkai nankai yattatte Omoidasu no wa sono kao da Sore demo anata ga nandaka Omoidasenai mama de irunda na Kanjousen wa chikyuugi o Meguri megutte asahi o ou no ni Reeru no iranai bokura wa Nozomi kononde yoru o ounda na Mou ikkai nan-man-kai yatte Omoidasu no wa sono kao da Mabuta ni notta awai ame Kikoenai mama shinda kurai koe Nani mo shiranai mama de iru no ga Anata o kizutsukete wa shinai ka Sore de ima mo nemurenai no o Anata ga shireba warau darou ka Kantan na kanjou bakka kazoeteitara Anata ga kureta taion made wasurete shimatta Baibai mou eien ni aenai ne Nazeka sonna ki ga surunda sou omoete shimattanda Umaku waraenainda doushiyou mo nai manma Doonatsu no ana mitai ni sa Ana o ana dake o kiritorenai you ni Anata ga hontou ni aru koto Keshite shoumei deki wa shinainda na Mou ikkai nankai yattatte Omoidasu no wa sono kao da Konya mo moufu to beddo no Sukima ni karada o hasamikonde wa Shinanai omoi ga aru to suru nara Sore de bokura wa anshin nano ka Sugita koto wa nozomanai kara Tashika ni umaru katachi o kure yo Ushinatta kanjou bakka kazoeteitara Anata ga kureta koe mo itsuka wasurete shimatta Baibai mou eien ni aenai ne Nazeka sonna ki ga surunda sou omoete shimattanda Namida ga derunda doushiyou mo nai manma Kono mune ni aita ana ga ima Anata o tashikameru tada hitotsu no shoumei Sore demo boku wa munashikute Kokoro ga chigiresou da doushiyou mo nai manma Kantan na kanjou bakka kazoeteitara Anata ga kureta taion made wasurete shimatta Baibai mou eien ni aenai ne Saigo ni omoidashita sono chiisa na kotoba Shizuka ni kokyuu o awase me o mihiraita Me o mihiraita me o mihiraita Anata no namae wa
【GUMI】The Hanged Girl in the Haunted House 幽霊屋敷の首吊り少女 PV (English Subs) thisendlessforest 2014-05-19 | "Rumours of a certain summer..."A great song by Tohma (トーマ), I absolutely love the PV for this. Original (Yuurei Yashiki no Kubitsuri Shoujo): http://www.nicovideo.jp/watch/sm18213211English lyrics: zcatcrackerROMAJI~aru natsu, kage o nobasu you na yuugure karasu ga torii no ue de kiita uwasa mimiutsu kodomo no koe natsumatsuri, yurari. urayama no komichi, TONNERU no mukou ni potsuri to furubi nemuru yashiki ga atte kubitsutta shoujo no rei ga yoru na yoru na deru sou da koukishin de tachiiru hitotachi "Itta daro, deru hazu nai" to kishimu kaidan yureru kaichuu dentou dare mo kizuite wa kurenai ya "Atashi, shinde nanka nai." tte kuragari ni tsukatte sotto tsuyogatte sumashite mo sugoshita hibi to tomo ni tomatta hari wa hokori kabutte mata koe karashite kyou ga owatte asu ga mado ni utsurikonde mo watashi wa koko ni imasu. kisetsu wo tabaneta mushi no koe yuudachi nagareta tourou kami-sama no itazura no you mayoikonde kita haiiro neko "Anata mo atashi ga mienai no?" se o nade you toshita migite wa munashiku sururi nuke, kuu o kaita "Atashi, shinde ita no kana" tte hiza o kakaete kako no ito o tagutte mo sasai na tsurai koto ya kazoku no kao mo omoidasenakute tooku de tomoridasu ienami no akari ya saita uchiage hanabi o nagame, ima o gomakasu natsu no owari sugisatta kodomotachi no uwasa mo usure tadayotte wa kaoru senkou no keburi to isshoni sugata wa suke, yagate kieyuku watashi wa tada no hitonatsu no uwasa datta rokugatsu hajime ni umare hachigatsu owari ni tonooita ishiki wa kageboushi ni natta dare mo mitsukete wa kurenakatta keredo kioku no katasumi ni aru, katsute no awai hibi no ichibu ni natte nokori tsuzukeru mou kirashita himawari no uta semi shigure mo naki natsu no nioi dake nokoru yashiki ni shoujo wa mou inai darou
【IA】 A Tale of Six Trillion Years and a Night 六兆年と一夜物語 PV (English subs) thisendlessforest 2014-05-11 | A lovely hand drawn PV for the song Six Trillion Years and Overnight Story (Roku-chou-nen to Ichiya Monogatari). Original: http://www.nicovideo.jp/watch/sm23305198English lyrics: vgpersonROMAJI~Na mo nai jidai no shuuraku no Na mo nai osanai shounen no Daremo shiranai otogibanashi Umaretsuita toki kara Imiko oni no ko toshite Sono mi ni amaru batsu o uketa Kanashii koto wa nanimo nai kedo Yuuyake koyake te o hikarete sa Shiranai shiranai boku wa nanimo shiranai Shikarareta ato no yasashisa mo Ameagari no te no nukumori mo Demo hontou wa hontou wa hontou wa hontou ni samuinda Shinanai shinanai boku wa nande shinanai? Yume no hitotsu mo mirenai kuse ni Daremo shiranai otogibanashi wa Yuuyake no naka ni suukomarete kiretetta Hakidasu you na bouryoku to Sagesunda me no mainichi ni Kimi wa itsu shika soko no tatteta Hanashikakecha dame nano ni "Kimi no namae ga shiritai na" Gomen ne namae mo shita mo nainda Boku no ibasho wa doko ni mo nai no ni "Issho ni kaerou" te o hikarete sa Shiranai shiranai boku wa nanimo shiranai Kimi wa mou kodomo janai koto mo Narenai hito no te no nukumori wa Tada hontou ni hontou ni hontou ni hontou no koto nanda Yamenai yamenai kimi wa nande yamenai? Mitsukareba korosarechau kuse ni Ameagari ni imiko ga futari Yuuyake no naka ni suukomarete kiretetta Hi ga kurete yoru ga akete Asobitsukarete tsukamatte Konna sekai boku to kimi igai Minna inaku nareba ii no ni na Minna inaku nareba ii no ni na Shiranai shiranai koe ga kikoete sa Boku to kimi igai no zen-jinrui Aragau ma mo naku te o hikarete sa Yuuyake no naka ni suukomarete kiretetta Shiranai shiranai boku wa nanimo shiranai Kore kara no koto mo kimi no na mo Ima wa ima wa kore de iin dato Tada hontou ni hontou ni hontou ni hontou ni omounda Shiranai shiranai ano miminari wa Yuuyake no naka ni suukomarete kiretetta
