The Mechanical Arms Race that Kills Online Games