The Terrestrial and the Celestial Spheres