Qibli meets The Jade Mountain Archive